ARGO-5587 Support component admins to refresh tokens on component acc…

[kaggis]

…ounts

Goal

Allow users with the service-wide role "component_admin" to be able to refresh access for integrated components under specific projects

exampe user story:
As a component admin i want to refresh access for my component monbox which integrates with AMS under project FOO

Implementation

The main request that allows a component admin to refresh access for a specific component e.g. monbox under a specific project FOO is the following:

HTTP POST /integrations/components/monbox/by-project-name/FOO/refresh

and the successful response is:

{
    "status": {
        "message": "component api key succesfully renewed",
        "code": "200"
    },
    "data": {
        "api_key": "..."
    }
}

Implementation Steps

• Update User models to have two extra optional fields: component which holds the component name attached to this user account and component_project project under which the specific component operates under
• Update all user management method signatures to support the new optional fields
• Update interfaces (such as auth and store) to use the optional fields
• Update old unit tests to handle the new fields
• Add new handler that implements the HTTP POST /integrations/components/{component}/by-project-name/{project}/refresh API call under which a component_admin can refresh access
• Update documentation
• Update openapi definitions

Misc

• Minor clean up of forgotten debug print statements