From 6628111a76fbf4e0c86872f0329877b48236b666 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SrPalha Date: Mon, 15 Jun 2026 12:43:08 -0300 Subject: [PATCH] Update Brazilian Portuguese (pt_br) translation to full coverage --- .../assets/alexscaves/lang/pt_br.json | 564 +++++++++++++++++- 1 file changed, 562 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/alexscaves/lang/pt_br.json b/src/main/resources/assets/alexscaves/lang/pt_br.json index aab8f7a60..90fd5e1fb 100644 --- a/src/main/resources/assets/alexscaves/lang/pt_br.json +++ b/src/main/resources/assets/alexscaves/lang/pt_br.json @@ -5,6 +5,7 @@ "itemGroup.alexscaves.toxic_caves": "Cavernas Tóxicas", "itemGroup.alexscaves.abyssal_chasm": "Fendas Abissais", "itemGroup.alexscaves.forlorn_hollows": "Cavernas Desoladas", + "itemGroup.alexscaves.candy_cavity": "Cavidade Doce", "block.alexscaves.spelunkery_table": "Mesa de Espeleologia", "block.alexscaves.galena": "Galena", "block.alexscaves.galena_stairs": "Escadas de Galena", @@ -89,6 +90,7 @@ "block.alexscaves.grottoceratops_egg": "Ovo de Grottocerátops", "block.alexscaves.relicheirus_egg": "Ovo de Relicheirus", "block.alexscaves.tremorsaurus_egg": "Ovo de Tremorsaurus", + "block.alexscaves.atlatitan_egg": "Ovo de Atlatitan", "block.alexscaves.dinosaur_chop": "Costeleta de Dinossauro", "block.alexscaves.cooked_dinosaur_chop": "Costeleta de Dinossauro Assada", "block.alexscaves.carmine_froglight": "Anfibrilho Carmim", @@ -130,6 +132,7 @@ "block.alexscaves.tree_star": "Árvore Estrela", "block.alexscaves.fern_thatch": "Telhado de Samambaias", "block.alexscaves.primal_magma": "Magma Primordial", + "block.alexscaves.fissure_primal_magma": "Magma Primordial", "block.alexscaves.flood_basalt": "Basalto Inundado", "block.alexscaves.volcanic_core": "Núcleo Vulcânico", "block.alexscaves.radrock": "Rocha Radioativa", @@ -171,6 +174,8 @@ "block.alexscaves.cinder_block_slab": "Laje de Bloco de Escória", "block.alexscaves.cinder_block_wall": "Muro de Bloco de Escória", "block.alexscaves.hazmat_block": "Bloco Hazmat", + "block.alexscaves.hazmat_warning_block": "Bloco de Aviso Hazmat", + "block.alexscaves.hazmat_skull_block": "Bloco de Caveira Hazmat", "block.alexscaves.siren_light": "Luz de Sirene", "block.alexscaves.nuclear_siren": "Sirene Nuclear", "block.alexscaves.radon_lamp_white": "Lâmpada de Radônio Branca", @@ -189,6 +194,7 @@ "block.alexscaves.radon_lamp_green": "Lâmpada de Radônio Verde", "block.alexscaves.radon_lamp_red": "Lâmpada de Radônio Vermelha", "block.alexscaves.radon_lamp_black": "Lâmpada de Radônio Preta", + "block.alexscaves.tremorzilla_egg": "Ovo de Tremorzilla", "block.alexscaves.abyssmarine": "Abismarinho", "block.alexscaves.abyssmarine_stairs": "Escadas de Abismarinho", "block.alexscaves.abyssmarine_slab": "Laje de Abismarinho", @@ -271,10 +277,91 @@ "block.alexscaves.potted_thornwood_sapling": "Muda de Espinheiro Envasada", "block.alexscaves.moth_ball": "Bola de Naftalina", "block.alexscaves.beholder": "Espectador", + "block.alexscaves.block_of_chocolate": "Bloco de Chocolate", + "block.alexscaves.block_of_polished_chocolate": "Bloco de Chocolate Polido", + "block.alexscaves.block_of_chiseled_chocolate": "Bloco de Chocolate Cinzelado", + "block.alexscaves.block_of_frosted_chocolate": "Bloco de Chocolate com Glacê", + "block.alexscaves.block_of_frosting": "Bloco de Glacê", + "block.alexscaves.block_of_vanilla_frosting": "Bloco de Glacê de Baunilha", + "block.alexscaves.block_of_chocolate_frosting": "Bloco de Glacê de Chocolate", + "block.alexscaves.sweet_puff": "Suspiro Doce", + "block.alexscaves.cake_layer": "Camada de Bolo", + "block.alexscaves.dough_block": "Bloco de Massa", + "block.alexscaves.cookie_block": "Bloco de Biscoito", + "block.alexscaves.wafer_cookie_block": "Bloco de Biscoito Wafer", + "block.alexscaves.wafer_cookie_stairs": "Escadas de Biscoito Wafer", + "block.alexscaves.wafer_cookie_slab": "Laje de Biscoito Wafer", + "block.alexscaves.wafer_cookie_wall": "Muro de Biscoito Wafer", + "block.alexscaves.licoroot": "Licoraiz", + "block.alexscaves.licoroot_vine": "Cipó de Licoraiz", + "block.alexscaves.licoroot_sprout": "Broto de Licoraiz", + "block.alexscaves.small_peppermint": "Hortelã-Pimenta Pequena", + "block.alexscaves.large_peppermint": "Hortelã-Pimenta Grande", + "block.alexscaves.vanilla_ice_cream": "Sorvete de Baunilha", + "block.alexscaves.chocolate_ice_cream": "Sorvete de Chocolate", + "block.alexscaves.sweetberry_ice_cream": "Sorvete de Frutinha Doce", + "block.alexscaves.sundae": "Sundae", + "block.alexscaves.sprinkles": "Granulado", + "block.alexscaves.giant_sweetberry": "Frutinha Doce Gigante", + "block.alexscaves.candy_cane": "Bengala Doce", + "block.alexscaves.candy_cane_block": "Bloco de Bengala Doce", + "block.alexscaves.chiseled_candy_cane_block": "Bloco de Bengala Doce Cinzelado", + "block.alexscaves.stripped_candy_cane_block": "Bloco de Bengala Doce Descascado", + "block.alexscaves.candy_cane_pole": "Pilar de Bengala Doce", + "block.alexscaves.stripped_candy_cane_pole": "Pilar de Bengala Doce Descascado", + "block.alexscaves.lollipop_bunch": "Cacho de Pirulitos", + "block.alexscaves.frostmint": "Gelortelã", + "block.alexscaves.sugar_glass": "Vidro de Açúcar", + "block.alexscaves.purple_soda": "Refrigerante Roxo", + "block.alexscaves.sundrop": "Gota de Sol", + "block.alexscaves.gummy_ring_red": "Anel de Goma Vermelho", + "block.alexscaves.gummy_ring_green": "Anel de Goma Verde", + "block.alexscaves.gummy_ring_yellow": "Anel de Goma Amarelo", + "block.alexscaves.gummy_ring_blue": "Anel de Goma Azul", + "block.alexscaves.gummy_ring_pink": "Anel de Goma Rosa", + "block.alexscaves.gobthumper": "Gobthumper", + "block.alexscaves.conversion_crucible": "Crisol de Conversão", + "block.alexscaves.rock_candy_white": "Açúcar Cristal Branco", + "block.alexscaves.rock_candy_orange": "Açúcar Cristal Laranja", + "block.alexscaves.rock_candy_magenta": "Açúcar Cristal Magenta", + "block.alexscaves.rock_candy_light_blue": "Açúcar Cristal Azul-Claro", + "block.alexscaves.rock_candy_yellow": "Açúcar Cristal Amarelo", + "block.alexscaves.rock_candy_lime": "Açúcar Cristal Verde-Lima", + "block.alexscaves.rock_candy_pink": "Açúcar Cristal Rosa", + "block.alexscaves.rock_candy_gray": "Açúcar Cristal Cinza", + "block.alexscaves.rock_candy_light_gray": "Açúcar Cristal Cinza-Claro", + "block.alexscaves.rock_candy_cyan": "Açúcar Cristal Ciano", + "block.alexscaves.rock_candy_purple": "Açúcar Cristal Roxo", + "block.alexscaves.rock_candy_blue": "Açúcar Cristal Azul", + "block.alexscaves.rock_candy_brown": "Açúcar Cristal Marrom", + "block.alexscaves.rock_candy_green": "Açúcar Cristal Verde", + "block.alexscaves.rock_candy_red": "Açúcar Cristal Vermelho", + "block.alexscaves.rock_candy_black": "Açúcar Cristal Preto", + "block.alexscaves.gingerbread_block": "Bloco de Gengibre", + "block.alexscaves.gingerbread_stairs": "Escadas de Gengibre", + "block.alexscaves.gingerbread_slab": "Laje de Gengibre", + "block.alexscaves.gingerbread_wall": "Muro de Gengibre", + "block.alexscaves.gingerbread_door": "Porta de Gengibre", + "block.alexscaves.gingerbarrel": "Barril de Gengibre", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_block": "Bloco de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_stairs": "Escadas de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_slab": "Laje de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_wall": "Muro de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_door": "Porta de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.gingerbread_bricks": "Tijolos de Gengibre", + "block.alexscaves.gingerbread_brick_stairs": "Escadas de Tijolos de Gengibre", + "block.alexscaves.gingerbread_brick_slab": "Laje de Tijolos de Gengibre", + "block.alexscaves.gingerbread_brick_wall": "Muro de Tijolos de Gengibre", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_bricks": "Tijolos de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_brick_stairs": "Escadas de Tijolos de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_brick_slab": "Laje de Tijolos de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.frosted_gingerbread_brick_wall": "Muro de Tijolos de Gengibre com Glacê", + "block.alexscaves.confection_oven": "Forno de Confeitaria", "item.alexscaves.advancement_tab_icon": "Ícone Alex's Caves", "item.alexscaves.cave_tablet": "Tabuleta da Caverna", "item.alexscaves.cave_codex": "Códice da Caverna", "item.alexscaves.cave_codex.add": "Adicionado %s: %s para o Compêndio da Caverna", + "item.alexscaves.cave_codex.add_all": "Adicionado %s ao Compêndio da Caverna", "item.alexscaves.cave_codex.end": "Não há mais nada a aprender sobre este bioma.", "item.alexscaves.cave_book": "Compêndio da Caverna", "item.alexscaves.cave_book.desc": "Por Dr. Prof. Alexander Caverns, PhD. - Trasuzido por Sr. Mikeliro", @@ -282,8 +369,12 @@ "item.alexscaves.cave_book.resources": "Recursos", "item.alexscaves.cave_book.mobs": "Habitantes", "item.alexscaves.cave_book.utilities": "Utilitários", + "item.alexscaves.cave_book.secrets": "Segredos", "item.alexscaves.cave_map": "Mapa de Biomas das Cavernas", - "item.alexscaves.cave_map.error": "Parece faltar a presença desse bioma nesta área. Experimente viajar para longe.", + "item.alexscaves.cave_map_inventory": "Mapa de Bioma da Caverna", + "item.alexscaves.cave_map_filled": "Mapa de Bioma da Caverna", + "item.alexscaves.cave_map_loading": "Mapa de Bioma da Caverna", + "item.alexscaves.cave_map.error": "Parece faltar a presença desse bioma em um raio de %s blocos. Experimente viajar para longe.", "item.alexscaves.underground_cabin_explorer_map": "Mapa da Cabine Subterrânea.", "item.alexscaves.raw_scarlet_neodymium": "Neodímio Escarlate Bruto", "item.alexscaves.raw_azure_neodymium": "Neodímio Azul Bruto", @@ -305,6 +396,7 @@ "item.alexscaves.trilocaris_tail": "Cauda de Trilocaris", "item.alexscaves.cooked_trilocaris_tail": "Cauda de Trilocaris Assada", "item.alexscaves.pine_nuts": "Pinhões", + "item.alexscaves.pewen_sap": "Seiva de Araucaria", "item.alexscaves.amber_curiosity": "Curiosidade de Âmbar", "item.alexscaves.dinosaur_nugget": "Nugget de Dinossauro", "item.alexscaves.tough_hide": "Pele Resistente", @@ -322,6 +414,10 @@ "item.alexscaves.dinosaur_pottery_sherd": "Óstraco de Dinossauro", "item.alexscaves.footprint_pottery_sherd": "Óstraco de Pegadas", "item.alexscaves.dinosaur_train": "Dinotrem", + "item.alexscaves.ominous_catalyst": "Catalisador Agourento", + "item.alexscaves.tectonic_shard": "Fragmento Tectônico", + "item.alexscaves.extinction_spear": "Lança da Extinção", + "item.alexscaves.extinction_spear_inventory": "Lança da Extinção", "item.alexscaves.acid_bucket": "Balde de Ácido", "item.alexscaves.radgill_bucket": "Balde com Radiguelra", "item.alexscaves.radgill": "Radiguelra", @@ -346,6 +442,11 @@ "item.alexscaves.remote_detonator.desc": "Vinculado a (%s, %s, %s)", "item.alexscaves.raygun": "Raio Laser", "item.alexscaves.raygun.charge": "Carga: %s/%s", + "item.alexscaves.disc_fragment_fusion": "Fragmento de Disco", + "item.alexscaves.disc_fragment_fusion.desc": "Disco de Música - Fusion", + "item.alexscaves.music_disc_fusion": "Disco de Música", + "item.alexscaves.music_disc_fusion.desc": "Ninni - Fusion", + "jukebox_song.alexscaves.fusion": "Ninni - Fusion", "item.alexscaves.lanternfish_bucket": "Balde com Peixe-Lanterna", "item.alexscaves.lanternfish": "Peixe-Lanterna", "item.alexscaves.cooked_lanternfish": "Peixe-Lanterna Assado", @@ -384,6 +485,8 @@ "item.alexscaves.hero_pottery_sherd": "Óstraco de Herói", "item.alexscaves.bioluminescent_torch": "Tocha Bioluminescente", "item.alexscaves.game_controller": "Controle de Jogo", + "item.alexscaves.stinky_fish": "Peixe Fedorento", + "item.alexscaves.immortal_embryo": "Embrião Imortal", "item.alexscaves.guano": "Guano", "item.alexscaves.moth_dust": "Pó de Mariposa", "item.alexscaves.fertilizer": "Adubo", @@ -412,6 +515,67 @@ "item.alexscaves.dreadbow_pulling_2_inventory": "Arco do Terror", "item.alexscaves.thornwood_boat": "Bote de Espinheiro", "item.alexscaves.thornwood_chest_boat": "Bote de Espinheiro com Baú", + "item.alexscaves.purple_soda_bucket": "Balde com Refrigerante Roxo", + "item.alexscaves.purple_soda_bottle": "Garrafa de Refrigerante Roxo", + "item.alexscaves.sweetish_fish_red_bucket": "Balde com Peixe Docinho", + "item.alexscaves.sweetish_fish_bucket.desc_red": "Vermelho", + "item.alexscaves.sweetish_fish_green_bucket": "Balde com Peixe Docinho", + "item.alexscaves.sweetish_fish_bucket.desc_green": "Verde", + "item.alexscaves.sweetish_fish_yellow_bucket": "Balde com Peixe Docinho", + "item.alexscaves.sweetish_fish_bucket.desc_yellow": "Amarelo", + "item.alexscaves.sweetish_fish_blue_bucket": "Balde com Peixe Docinho", + "item.alexscaves.sweetish_fish_bucket.desc_blue": "Azul", + "item.alexscaves.sweetish_fish_pink_bucket": "Balde com Peixe Docinho", + "item.alexscaves.sweetish_fish_bucket.desc_pink": "Rosa", + "item.alexscaves.sweetish_fish_red": "Peixe Docinho Vermelho", + "item.alexscaves.sweetish_fish_green": "Peixe Docinho Verde", + "item.alexscaves.sweetish_fish_yellow": "Peixe Docinho Amarelo", + "item.alexscaves.sweetish_fish_blue": "Peixe Docinho Azul", + "item.alexscaves.sweetish_fish_pink": "Peixe Docinho Rosa", + "item.alexscaves.gelatin_red": "Gelatina Vermelha", + "item.alexscaves.gelatin_green": "Gelatina Verde", + "item.alexscaves.gelatin_yellow": "Gelatina Amarela", + "item.alexscaves.gelatin_blue": "Gelatina Azul", + "item.alexscaves.gelatin_pink": "Gelatina Rosa", + "item.alexscaves.hot_chocolate_bottle": "Garrafa de Chocolate Quente", + "item.alexscaves.vanilla_ice_cream_scoop": "Bola de Sorvete de Baunilha", + "item.alexscaves.chocolate_ice_cream_scoop": "Bola de Sorvete de Chocolate", + "item.alexscaves.sweetberry_ice_cream_scoop": "Bola de Sorvete de Frutinha Doce", + "item.alexscaves.sundae": "Sundae", + "item.alexscaves.sharpened_candy_cane": "Bengala Doce Afiada", + "item.alexscaves.peppermint_powder": "Pó de Hortelã-Pimenta", + "item.alexscaves.rainbounce_boots": "Botas Arco-Saltitantes", + "item.alexscaves.gumball_pile": "Monte de Bolas de Chiclete", + "item.alexscaves.shot_gum": "Goma de Tiro", + "item.alexscaves.caramel": "Caramelo", + "item.alexscaves.caramel_apple": "Maçã do Amor", + "item.alexscaves.candy_cane_hook": "Gancho de Bengala Doce", + "item.alexscaves.sweet_tooth": "Dente Doce", + "item.alexscaves.radiant_essence": "Essência Radiante", + "item.alexscaves.licowitch_radiant_essence": "Essência Radiante", + "item.alexscaves.licowitch_radiant_essence.desc": "Olhando de perto, parece que você encomendou esta Essência Radiante na Temu", + "item.alexscaves.sack_of_sating": "Saco da Saciedade", + "item.alexscaves.sugar_staff": "Cajado de Açúcar", + "item.alexscaves.sugar_staff_inventory": "Cajado de Açúcar", + "item.alexscaves.gingerbread_crumbs": "Migalhas de Gengibre", + "item.alexscaves.gingerbread_helmet": "Capacete de Gengibre", + "item.alexscaves.gingerbread_chestplate": "Peitoral de Gengibre", + "item.alexscaves.gingerbread_leggings": "Calças de Gengibre", + "item.alexscaves.gingerbread_boots": "Botas de Gengibre", + "item.alexscaves.purple_soda_bottle_rocket": "Foguete de Refrigerante Roxo", + "item.alexscaves.frostmint_spear": "Lança de Gelortelã", + "item.alexscaves.frostmint_spear_inventory": "Lança de Gelortelã", + "item.alexscaves.disc_fragment_tasty": "Fragmento de Disco", + "item.alexscaves.disc_fragment_tasty.desc": "Disco de Música - Tasty", + "item.alexscaves.music_disc_tasty": "Disco de Música", + "item.alexscaves.music_disc_tasty.desc": "Ninni - Tasty", + "jukebox_song.alexscaves.tasty": "Ninni - Tasty", + "item.alexscaves.alex_meal": "Refeição da Alex", + "item.alexscaves.alex_meal.desc": "Você vive assim mesmo?", + "item.alexscaves.biome_treat": "Petisco de Bioma", + "item.alexscaves.biome_treat.desc": "Liberto", + "item.alexscaves.jelly_bean": "Bala de Goma", + "item.alexscaves.jelly_bean.desc": "Sabor %s", "item.alexscaves.spawn_egg_teletor": "Ovo Gerador de Teletor", "item.alexscaves.spawn_egg_magnetron": "Ovo Gerador de Magnetron", "item.alexscaves.spawn_egg_boundroid": "Ovo Gerador de Boundóide", @@ -423,11 +587,14 @@ "item.alexscaves.spawn_egg_trilocaris": "Ovo Gerador de Trilocaris", "item.alexscaves.spawn_egg_tremorsaurus": "Ovo Gerador de Tremorsaurus", "item.alexscaves.spawn_egg_relicheirus": "Ovo Gerador de Relicheirus", + "item.alexscaves.spawn_egg_luxtructosaurus": "Ovo Gerador de Luxtructosaurus", + "item.alexscaves.spawn_egg_atlatitan": "Ovo Gerador de Atlatitan", "item.alexscaves.spawn_egg_nucleeper": "Ovo Gerador de Nucleeper", "item.alexscaves.spawn_egg_radgill": "Ovo Gerador de Radiguelra", "item.alexscaves.spawn_egg_brainiac": "Ovo Gerador de Cerebroico", "item.alexscaves.spawn_egg_gammaroach": "Ovo Gerador de Gamarata", "item.alexscaves.spawn_egg_raycat": "Ovo Gerador de Radigato", + "item.alexscaves.spawn_egg_tremorzilla": "Ovo Gerador de Tremorzilla", "item.alexscaves.spawn_egg_lanternfish": "Ovo Gerador de Peixe-Lanterna", "item.alexscaves.spawn_egg_sea_pig": "Ovo Gerador de Porco-do-Mar", "item.alexscaves.spawn_egg_hullbreaker": "Ovo Gerador de Quebra-Casco", @@ -443,6 +610,18 @@ "item.alexscaves.spawn_egg_corrodent": "Ovo Gerador de Corrodente", "item.alexscaves.spawn_egg_vesper": "Ovo Gerador de Véspora", "item.alexscaves.spawn_egg_forsaken": "Ovo Gerador de Renegado", + "item.alexscaves.spawn_egg_sweetish_fish": "Ovo Gerador de Peixe Docinho", + "item.alexscaves.spawn_egg_caniac": "Ovo Gerador de Caniac", + "item.alexscaves.spawn_egg_gumbeeper": "Ovo Gerador de Gumbeeper", + "item.alexscaves.spawn_egg_candicorn": "Ovo Gerador de Candicórnio", + "item.alexscaves.spawn_egg_gum_worm": "Ovo Gerador de Verme de Goma", + "item.alexscaves.spawn_egg_caramel_cube": "Ovo Gerador de Cubo de Caramelo", + "item.alexscaves.spawn_egg_gummy_bear": "Ovo Gerador de Urso de Goma", + "item.alexscaves.spawn_egg_licowitch": "Ovo Gerador de Licobruxa", + "item.alexscaves.spawn_egg_gingerbread_man": "Ovo Gerador de Homem de Gengibre", + "rarity.alexscaves.nuclear.name": "Nuclear", + "rarity.alexscaves.demonic.name": "Demoníaco", + "rarity.alexscaves.rainbow.name": "Arco-Íris", "entity.alexscaves.boat": "Bote", "entity.alexscaves.chest_boat": "Bote com Baú", "entity.alexscaves.moving_metal_block": "Bloco Magnetizador", @@ -463,7 +642,15 @@ "entity.alexscaves.tremorsaurus": "Tremorsaurus", "entity.alexscaves.tremorsaurus.mount_message": "%s para Rugir, %s para Desmontar", "entity.alexscaves.relicheirus": "Relicheirus", + "entity.alexscaves.luxtructosaurus": "Luxtructosaurus", + "entity.alexscaves.luxtructosaurus.slain_message": "Novas formas estão tomando forma dentro dos Monólitos de Âmbar...", "entity.alexscaves.falling_tree_block": "Árvore Caindo", + "entity.alexscaves.crushed_block": "Bloco Esmagado", + "entity.alexscaves.tephra": "Tefra", + "entity.alexscaves.atlatitan": "Atlatitan", + "entity.alexscaves.limestone_spear": "Lança de Calcário", + "entity.alexscaves.extinction_spear": "Lança da Extinção", + "entity.alexscaves.dinosaur_spirit": "Espírito de Dinossauro", "entity.alexscaves.nuclear_explosion": "Explosão Nuclear", "entity.alexscaves.nuclear_bomb": "Bomba Nuclear", "entity.alexscaves.nucleeper": "Nucleeper", @@ -473,6 +660,7 @@ "entity.alexscaves.gammaroach": "Gamarata", "entity.alexscaves.raycat": "Radigato", "entity.alexscaves.cinder_brick": "Tijolo de Escória", + "entity.alexscaves.tremorzilla": "Tremorzilla", "entity.alexscaves.lanternfish": "Peixe-Lanterna", "entity.alexscaves.sea_pig": "Porco-do-Mar", "entity.alexscaves.submarine": "Submarino", @@ -505,10 +693,29 @@ "entity.alexscaves.desolate_dagger": "Adaga Desolada", "entity.alexscaves.burrowing_arrow": "Flecha Escavadora", "entity.alexscaves.dark_arrow": "Flecha Sombria", + "entity.alexscaves.sweetish_fish": "Peixe Docinho", + "entity.alexscaves.caniac": "Caniac", + "entity.alexscaves.gumbeeper": "Gumbeeper", + "entity.alexscaves.gumball": "Bola de Chiclete", + "entity.alexscaves.candicorn": "Candicórnio", + "entity.alexscaves.gum_worm": "Verme de Goma", + "entity.alexscaves.gum_worm_segment": "Verme de Goma", + "entity.alexscaves.caramel_cube": "Cubo de Caramelo", + "entity.alexscaves.melted_caramel": "Caramelo Derretido", + "entity.alexscaves.gummy_bear": "Urso de Goma", + "entity.alexscaves.licowitch": "Licobruxa", + "entity.alexscaves.spinning_peppermint": "Hortelã-Pimenta Giratória", + "entity.alexscaves.sugar_staff_hex": "Feitiço do Cajado de Açúcar", + "entity.alexscaves.gingerbread_man": "Homem de Gengibre", + "entity.alexscaves.falling_frostmint": "Gelortelã Caindo", + "entity.alexscaves.candy_cane_hook": "Gancho de Bengala Doce", + "entity.alexscaves.soda_bottle_rocket": "Foguete de Refrigerante Roxo", + "entity.alexscaves.frostmint_spear": "Lança de Gelortelã", "entity.alexscaves.all.command_0": "%s está vagando", "entity.alexscaves.all.command_1": "%s está parado", "entity.alexscaves.all.command_2": "%s está seguindo", "fluid.alexscaves.acid": "Ácido", + "fluid.alexscaves.purple_soda": "Refrigerante Roxo", "death.attack.acid_0": "%s foi derretido pelo ácido", "death.attack.acid_1": "%s foi liquefeito", "death.attack.acid_0.entity": "%s foi derretido pelo ácido por %s", @@ -547,6 +754,22 @@ "death.attack.dark_arrow_1": "%s foi atacado por flechas de magia negra", "death.attack.dark_arrow_0.entity": "%s foi perfurado com flechas de magia negra por %s", "death.attack.dark_arrow_1.entity": "%s foi atacado por flechas de magia negra por %s", + "death.attack.spirit_dinosaur_0": "%s foi mordido ao meio por um fantasma pré-histórico", + "death.attack.spirit_dinosaur_1": "%s foi dilacerado por um fantasma de dinossauro", + "death.attack.spirit_dinosaur_0.entity": "%s foi mordido ao meio por um fantasma pré-histórico controlado por %s", + "death.attack.spirit_dinosaur_1.entity": "%s foi dilacerado por um fantasma de dinossauro controlado por %s", + "death.attack.tremorzilla_beam_0": "%s foi derretido por um raio radioativo", + "death.attack.tremorzilla_beam_1": "%s foi reduzido a cinzas radioativas", + "death.attack.tremorzilla_beam_0.entity": "%s foi derretido por um raio radioativo por %s", + "death.attack.tremorzilla_beam_1.entity": "%s foi reduzido a cinzas radioativas por %s", + "death.attack.gumball_0": "%s mordeu uma bola de chiclete", + "death.attack.gumball_1": "%s foi esmagado por bolas de chiclete", + "death.attack.gumball_0.entity": "%s foi forçado a morder uma bola de chiclete por %s", + "death.attack.gumball_1.entity": "%s foi esmagado por bolas de chiclete por %s", + "death.attack.intentional_game_design_0": "%s descobriu um design de jogo intencional", + "death.attack.intentional_game_design_1": "%s tentou algo que não deveria", + "death.attack.intentional_game_design_0.entity": "%s descobriu um design de jogo intencional graças a %s", + "death.attack.intentional_game_design_1.entity": "%s tentou algo que não deveria por causa de %s", "alexscaves.container.spelunkery_table": "Mesa de Espeleologia", "alexscaves.container.spelunkery_table_translation": "Tradução da Mesa de Espeleologia", "alexscaves.container.spelunkery_table.bad_tablet": "Tabuleta da Caverna possui dados NBT inválidos.", @@ -568,6 +791,7 @@ "effect.alexscaves.bubbled": "Bolhas", "effect.alexscaves.deepsight": "Visão das Profundezas", "effect.alexscaves.darkness_incarnate": "Escuridão Encarnada", + "effect.alexscaves.sugar_rush": "Pique de Açúcar", "item.minecraft.potion.effect.magnetizing": "Poção de Magnetização", "item.minecraft.potion.effect.long_magnetizing": "Poção de Magnetização", "item.minecraft.splash_potion.effect.magnetizing": "Poção Arremessável de Magnetização", @@ -604,6 +828,18 @@ "item.minecraft.lingering_potion.effect.haste": "Poção Prolongada de Pressa", "item.minecraft.lingering_potion.effect.long_haste": "Poção Prolongada de Pressa", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strong_haste": "Poção Prolongada de Pressa", + "item.minecraft.potion.effect.sugar_rush": "Poção de Pique de Açúcar", + "item.minecraft.potion.effect.long_sugar_rush": "Poção de Pique de Açúcar", + "item.minecraft.splash_potion.effect.sugar_rush": "Poção Arremessável de Pique de Açúcar", + "item.minecraft.splash_potion.effect.long_sugar_rush": "Poção Arremessável de Pique de Açúcar", + "item.minecraft.tipped_arrow.effect.sugar_rush": "Flecha de Pique de Açúcar", + "item.minecraft.tipped_arrow.effect.long_sugar_rush": "Flecha de Pique de Açúcar", + "item.minecraft.lingering_potion.effect.sugar_rush": "Poção Prolongada de Pique de Açúcar", + "item.minecraft.lingering_potion.effect.long_sugar_rush": "Poção Prolongada de Pique de Açúcar", + "item.minecraft.potion.effect.strong_hunger": "Poção de Fome", + "item.minecraft.splash_potion.effect.strong_hunger": "Poção Arremessável de Fome", + "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strong_hunger": "Flecha de Fome", + "item.minecraft.lingering_potion.effect.strong_hunger": "Poção Prolongada de Fome", "item.alexscaves.polarity_armor_trim_smithing_template": "Molde de Ferraria de Acabamento de Armadura de Polaridade", "trim_pattern.alexscaves.polarity": "Molde de Ferraria de Polaridade", "biome.alexscaves.magnetic_caves": "Cavernas Magnéticas", @@ -611,6 +847,7 @@ "biome.alexscaves.toxic_caves": "Cavernas Tóxicas", "biome.alexscaves.abyssal_chasm": "Fendas Abissais", "biome.alexscaves.forlorn_hollows": "Cavernas Desoladas", + "biome.alexscaves.candy_cavity": "Cavidade Doce", "key.special_ability": "Habilidade Especial Alex's Caves", "key.special_ability.desc": "Ativa a habilidade especial de uma montaria ou conjunto de armaduras, quando aplicável.", "item.alexscaves.natures_compass_warning": "Tente usar um Mapa de Biomas das Cavernas para encontrar este bioma...", @@ -662,6 +899,16 @@ "advancements.alexscaves.cave_painting.desc": "Crie uma Pintura Rupestre usando Carvão no Calcário Liso", "advancements.alexscaves.mystery_cave_painting.title": "Era dos Titãs", "advancements.alexscaves.mystery_cave_painting.desc": "Crie uma Pintura Rupestre que representa uma criatura desconhecida de tamanho colossal...", + "advancements.alexscaves.ominous_catalyst.title": "Item de Aparência Suspeita", + "advancements.alexscaves.ominous_catalyst.desc": "Crie um Catalisador Agourento com Ossos Pesados e uma Curiosidade de Âmbar", + "advancements.alexscaves.summon_luxtructosaurus.title": "O Princípio do Fim", + "advancements.alexscaves.summon_luxtructosaurus.desc": "Invoque um monstruoso dinossauro morto-vivo arremessando o Catalisador Agourento no topo de um vulcão", + "advancements.alexscaves.defeat_luxtructosaurus.title": "O Fim... do Princípio", + "advancements.alexscaves.defeat_luxtructosaurus.desc": "Derrote o Luxtructosaurus", + "advancements.alexscaves.atlatitan_stomp.title": "Tudo Começou a Tremer", + "advancements.alexscaves.atlatitan_stomp.desc": "Depois de alimentar um Atlatitan com Salada Serena, monte nele e use a habilidade de pisão para nivelar o terreno próximo", + "advancements.alexscaves.extinction_spear.title": "Lança das Eras", + "advancements.alexscaves.extinction_spear.desc": "Crie uma Lança da Extinção com os restos do Luxtructosaurus", "advancements.alexscaves.discover_dinosaur.title": "A Vida Encontra um Caminho", "advancements.alexscaves.discover_dinosaur.desc": "Encontre um réptil que há muito desapareceu da superfície da Terra... mas não de debaixo dela", "advancements.alexscaves.dinosaurs_minecart.title": "Dinotrem", @@ -740,6 +987,14 @@ "advancements.alexscaves.stop_nuclear_furnace_meltdown.desc": "Evite um derretimento crítico do Forno Nuclear embarrilando o resíduo armazenado dentro", "advancements.alexscaves.raygun.title": "Me Reviva, Eu Tenho um Raio Laser", "advancements.alexscaves.raygun.desc": "Crie um Raio Laser", + "advancements.alexscaves.tremorzilla_egg.title": "Ovo Centenário", + "advancements.alexscaves.tremorzilla_egg.desc": "Crie um Ovo de Tremorzilla", + "advancements.alexscaves.hatch_tremorzilla_egg.title": "A Insensatez do Homem", + "advancements.alexscaves.hatch_tremorzilla_egg.desc": "Choque um Ovo de Tremorzilla usando fogo infernal nuclear", + "advancements.alexscaves.tame_tremorzilla.title": "Rei dos Monstros", + "advancements.alexscaves.tame_tremorzilla.desc": "Dome um Tremorzilla alimentando-o com quantidades massivas de Lixo Nuclear", + "advancements.alexscaves.tremorzilla_kill_beam.title": "Destruam Todos os Monstros", + "advancements.alexscaves.tremorzilla_kill_beam.desc": "Mate 20 Monstros com um único ataque de raio enquanto monta um Tremorzilla", "advancements.alexscaves.discover_abyssal_chasm.title": "Além do Mar", "advancements.alexscaves.discover_abyssal_chasm.desc": "Entre nas Fendas Abissais", "advancements.alexscaves.discover_abyssal_ruins.title": "Cidade da Concha", @@ -818,6 +1073,76 @@ "advancements.alexscaves.dreadbow.desc": "Crie um Arco Aterrador, capaz de transformar uma única flecha em uma saraivada de flechas mágicas e sombrias...", "advancements.alexscaves.eat_darkened_apple.title": "Encontre um Animal Sem Sentido", "advancements.alexscaves.eat_darkened_apple.desc": "Coma uma Maçã Sombria enquanto o efeito Encarnação da Escuridão estiver ativo para estender sua duração...", + "advancements.alexscaves.discover_candy_cavity.title": "Pura Imaginação", + "advancements.alexscaves.discover_candy_cavity.desc": "Entre na Cavidade Doce", + "advancements.alexscaves.walk_on_rock_candy.title": "A Estrada de Tijolos Amarelos", + "advancements.alexscaves.walk_on_rock_candy.desc": "Caminhe sobre uma estrada feita de Açúcar Cristal", + "advancements.alexscaves.eat_block_of_chocolate.title": "Chocobloco", + "advancements.alexscaves.eat_block_of_chocolate.desc": "Coma um Bloco de Chocolate inteiro... por que você ainda está com fome?", + "advancements.alexscaves.enter_purple_soda.title": "Mergulho Gaseificado", + "advancements.alexscaves.enter_purple_soda.desc": "Dê um bom mergulho em um rio de Refrigerante Roxo", + "advancements.alexscaves.sweetish_fish_bucket.title": "Caldeirada Gomosa", + "advancements.alexscaves.sweetish_fish_bucket.desc": "Capture um Peixe Docinho em um balde", + "advancements.alexscaves.gelatin.title": "Cadê o Goopy?", + "advancements.alexscaves.gelatin.desc": "Crie Gelatina cozinhando um Peixe Docinho", + "advancements.alexscaves.gummy_rings.title": "Coleção Salva-Vidas", + "advancements.alexscaves.gummy_rings.desc": "Obtenha Anéis de Goma nas cinco cores diferentes", + "advancements.alexscaves.eat_candy_cane.title": "É Época de Natal", + "advancements.alexscaves.eat_candy_cane.desc": "Coma uma Bengala Doce", + "advancements.alexscaves.defeat_caniac.title": "Adeus, Caniac", + "advancements.alexscaves.defeat_caniac.desc": "Mate um Caniac, um monstro esquelético feito de pura hortelã-pimenta", + "advancements.alexscaves.rainbounce_boots.title": "Sem Slime, Sem Pulo", + "advancements.alexscaves.rainbounce_boots.desc": "Crie Botas Arco-Saltitantes para saltitar à vontade", + "advancements.alexscaves.frostmint_explosion.title": "Combinação Explosiva", + "advancements.alexscaves.frostmint_explosion.desc": "Esteja por perto quando uma Gelortelã cair no Refrigerante Roxo", + "advancements.alexscaves.frostmint_spear.title": "Lança Refrescante", + "advancements.alexscaves.frostmint_spear.desc": "Crie uma lança com Gelortelã e Bengalas Doces capaz de congelar vários inimigos ao impacto", + "advancements.alexscaves.candy_cane_hook.title": "Fisgado por uma Emoção", + "advancements.alexscaves.candy_cane_hook.desc": "Crie um Gancho de Bengala Doce para se mover na vertical com facilidade", + "advancements.alexscaves.defeat_gumbeeper.title": "Achei a Fenda da Moeda", + "advancements.alexscaves.defeat_gumbeeper.desc": "Mate um Gumbeeper antes que ele exploda em bolas de chiclete saltitantes", + "advancements.alexscaves.shot_gum.title": "E Acabaram Minhas Gomas", + "advancements.alexscaves.shot_gum.desc": "Crie uma Goma de Tiro, uma arma de longo alcance que dispara duas bolas de chiclete saltitantes por vez", + "advancements.alexscaves.caramel.title": "Doce sem Embrulho", + "advancements.alexscaves.caramel.desc": "Obtenha Caramelo ao matar um Cubo de Caramelo", + "advancements.alexscaves.caramel_apple.title": "Um Dia no Parque de Diversões", + "advancements.alexscaves.caramel_apple.desc": "Crie uma Maçã do Amor", + "advancements.alexscaves.tame_candicorn.title": "Arco-Íris e Candicórnios", + "advancements.alexscaves.tame_candicorn.desc": "Dome um Candicórnio alimentando-o com uma Maçã do Amor", + "advancements.alexscaves.sundae.title": "Tranquilo como uma Manhã de Domingo", + "advancements.alexscaves.sundae.desc": "Crie um Sundae. Tente não curtir demais", + "advancements.alexscaves.feed_gummy_bear.title": "Urso de Goma que Fala e Anda", + "advancements.alexscaves.feed_gummy_bear.desc": "Dê uma poção a um Urso de Goma e veja-o entrar em hibernação", + "advancements.alexscaves.jelly_bean.title": "Não Sou Fã do Sabor Vermelho", + "advancements.alexscaves.jelly_bean.desc": "Obtenha uma Bala de Goma de um Urso de Goma que se coça contra uma Licoraiz após a hibernação", + "advancements.alexscaves.gobthumper.title": "Ande sem Ritmo", + "advancements.alexscaves.gobthumper.desc": "Crie um Gobthumper, um bloco que, ao ser colocado, pode atrair a atenção de uma criatura colossal...", + "advancements.alexscaves.ride_gum_worm.title": "O Poder das Sobremesas", + "advancements.alexscaves.ride_gum_worm.desc": "Usando dois Ganchos de Bengala Doce ao mesmo tempo, agarre-se rapidamente a um Verme de Goma e controle a fera gigante", + "advancements.alexscaves.defeat_gum_worm.title": "A Especiaria (de Canela) Deve Fluir", + "advancements.alexscaves.defeat_gum_worm.desc": "Derrote um Verme de Goma em batalha", + "advancements.alexscaves.sack_of_sating.title": "Item Esquisito", + "advancements.alexscaves.sack_of_sating.desc": "Crie um Saco da Saciedade para se manter continuamente bem alimentado", + "advancements.alexscaves.sugar_rush.title": "Doce, Doce Aceleração", + "advancements.alexscaves.sugar_rush.desc": "Obtenha o efeito Pique de Açúcar ao comer doces demais", + "advancements.alexscaves.licowitch_tower.title": "A Torre (de Chocolate) Sombria", + "advancements.alexscaves.licowitch_tower.desc": "Descubra uma Torre de Licobruxa no topo de uma enorme árvore de Licoraiz", + "advancements.alexscaves.radiant_essence.title": "O Ingrediente Secreto", + "advancements.alexscaves.radiant_essence.desc": "Obtenha Essência Radiante ao matar uma Licobruxa", + "advancements.alexscaves.conversion_crucible.title": "Reatores de Bioma", + "advancements.alexscaves.conversion_crucible.desc": "Obtenha um Crisol de Conversão", + "advancements.alexscaves.convert_biome.title": "Olha, Mãe, Sem World Edit!", + "advancements.alexscaves.convert_biome.desc": "Use um Crisol de Conversão para converter um bioma em outro", + "advancements.alexscaves.convert_nether_biome.title": "Bem-Vindo de Volta, Reator do Nether", + "advancements.alexscaves.convert_nether_biome.desc": "Crie um Bioma do Nether na Superfície usando um Crisol de Conversão", + "advancements.alexscaves.gingerbread_town.title": "Oh, Pequena Cidade de Gengibre", + "advancements.alexscaves.gingerbread_town.desc": "Descubra uma Cidade de Gengibre", + "advancements.alexscaves.gingerbread_crumbs.title": "Você É um Monstro", + "advancements.alexscaves.gingerbread_crumbs.desc": "Obtenha Migalhas de Gengibre ao ferir Homens de Gengibre", + "advancements.alexscaves.confection_oven.title": "Pequena Batalha num Bloco", + "advancements.alexscaves.confection_oven.desc": "Crie um Forno de Confeitaria, um bloco que pode criar um pequeno exército que atacará qualquer coisa", + "advancements.alexscaves.gingerbread_armor.title": "Corra, Corra o Mais Rápido que Puder", + "advancements.alexscaves.gingerbread_armor.desc": "Obtenha as quatro peças da Armadura de Gengibre dos Homens de Gengibre montando doces roubados em Barris de Gengibre", "cape.alexscaves_developer": "Desenvolvedor de Alex's Caves", "cape.alexscaves_contributor": "Contribuidor de Alex's Caves", "book.alexscaves.page_locked_0": "Esta entrada não pode ser traduzida", @@ -828,10 +1153,12 @@ "book.alexscaves.toxic_caves": "Cavernas Tóxicas", "book.alexscaves.abyssal_chasm": "Fendas Abissais", "book.alexscaves.forlorn_hollows": "Cavernas Desoladas", + "book.alexscaves.candy_cavity": "Cavidade Doce", "book.alexscaves.general": "Introdução", "book.alexscaves.resources": "Recursos", "book.alexscaves.utilities": "Utilidades", "fluid_type.alexscaves.acid": "Ácido", + "fluid_type.alexscaves.purple_soda": "Refrigerante Roxo", "alexscaves.sound.subtitle.spelunkery_table_tablet_insert": "Tabuleta da Caverna inserida", "alexscaves.sound.subtitle.spelunkery_table_tablet_remove": "Tabuleta da Caverna removida", "alexscaves.sound.subtitle.spelunkery_table_paper_insert": "Papel inserido", @@ -868,6 +1195,11 @@ "alexscaves.sound.subtitle.amber_monolith_place": "Bloco colocado", "alexscaves.sound.subtitle.amber_monolith_summon": "Energias ancestrais liberadas", "alexscaves.sound.subtitle.pewen_branch_break": "Bloco destruído", + "alexscaves.sound.subtitle.flood_basalt_step": "Passos", + "alexscaves.sound.subtitle.flood_basalt_place": "Bloco colocado", + "alexscaves.sound.subtitle.flood_basalt_break": "Bloco quebrado", + "alexscaves.sound.subtitle.flood_basalt_breaking": "Bloco quebrando", + "alexscaves.sound.subtitle.primal_magma_fissure_close": "Fenda se sela", "alexscaves.sound.subtitle.acid_burn": "Ácido queima", "alexscaves.sound.subtitle.acid_corrosion": "Ácido corrói", "alexscaves.sound.subtitle.acid_idle": "Borbulhas de ácido estouram", @@ -934,6 +1266,30 @@ "alexscaves.sound.subtitle.beholder_view_idle": "Espectador sussurra", "alexscaves.sound.subtitle.beholder_enter": "Espectador entra no plano sombrio", "alexscaves.sound.subtitle.beholder_exit": "Espectador sai do plano sombrio", + "alexscaves.sound.subtitle.dense_candy_step": "Passos", + "alexscaves.sound.subtitle.dense_candy_place": "Bloco colocado", + "alexscaves.sound.subtitle.dense_candy_break": "Bloco quebrado", + "alexscaves.sound.subtitle.dense_candy_breaking": "Bloco quebrando", + "alexscaves.sound.subtitle.squishy_candy_step": "Passos", + "alexscaves.sound.subtitle.squishy_candy_place": "Bloco colocado", + "alexscaves.sound.subtitle.squishy_candy_break": "Bloco quebrado", + "alexscaves.sound.subtitle.squishy_candy_breaking": "Bloco quebrando", + "alexscaves.sound.subtitle.soft_candy_step": "Passos", + "alexscaves.sound.subtitle.soft_candy_place": "Bloco colocado", + "alexscaves.sound.subtitle.soft_candy_break": "Bloco quebrado", + "alexscaves.sound.subtitle.soft_candy_breaking": "Bloco quebrando", + "alexscaves.sound.subtitle.hard_candy_step": "Passos", + "alexscaves.sound.subtitle.hard_candy_place": "Bloco colocado", + "alexscaves.sound.subtitle.hard_candy_break": "Bloco quebrado", + "alexscaves.sound.subtitle.hard_candy_breaking": "Bloco quebrando", + "alexscaves.sound.subtitle.purple_soda_idle": "Refrigerante Roxo borbulha", + "alexscaves.sound.subtitle.purple_soda_submerge": "Refrigerante Roxo envolve", + "alexscaves.sound.subtitle.purple_soda_unsubmerge": "Refrigerante Roxo recua", + "alexscaves.sound.subtitle.purple_soda_swim": "Refrigerante Roxo borrifa", + "alexscaves.sound.subtitle.conversion_crucible_add": "Crisol de Conversão borbulha", + "alexscaves.sound.subtitle.conversion_crucible_activate": "Crisol de Conversão ativa", + "alexscaves.sound.subtitle.conversion_crucible_convert": "Crisol de Conversão converte bioma", + "alexscaves.sound.subtitle.gobthumper_thump": "Gobthumper golpeia", "alexscaves.sound.subtitle.teletor_idle": "Teletor chilra", "alexscaves.sound.subtitle.teletor_hurt": "Teletor grita", "alexscaves.sound.subtitle.teletor_death": "Teletor desmorona", @@ -994,6 +1350,26 @@ "alexscaves.sound.subtitle.relicheirus_scratch": "Relicheirus arranha", "alexscaves.sound.subtitle.relicheirus_step": "Relicheirus pisa", "alexscaves.sound.subtitle.relicheirus_topple": "Relicheirus tomba", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_idle": "Luxtructosaurus geme", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_hurt": "Luxtructosaurus silva", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_death": "Luxtructosaurus se dissolve", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_step": "Luxtructosaurus pisa forte", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_stomp": "Luxtructosaurus pisa forte", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_kick": "Luxtructosaurus arremessa a presa", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_tail": "Luxtructosaurus chicoteia a cauda", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_snort": "Luxtructosaurus bufa", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_breath": "Luxtructosaurus bufa", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_roar": "Luxtructosaurus ruge", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_attack_stomp": "Luxtructosaurus pisa forte", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_summon": "Luxtructosaurus emerge", + "alexscaves.sound.subtitle.luxtructosaurus_jump": "Luxtructosaurus salta", + "alexscaves.sound.subtitle.atlatitan_idle": "Atlatitan choraminga", + "alexscaves.sound.subtitle.atlatitan_hurt": "Atlatitan geme", + "alexscaves.sound.subtitle.atlatitan_death": "Atlatitan grita", + "alexscaves.sound.subtitle.atlatitan_step": "Atlatitan pisa forte", + "alexscaves.sound.subtitle.atlatitan_stomp": "Atlatitan pisa forte", + "alexscaves.sound.subtitle.atlatitan_kick": "Atlatitan arremessa a presa", + "alexscaves.sound.subtitle.atlatitan_tail": "Atlatitan chicoteia a cauda", "alexscaves.sound.subtitle.nucleeper_idle": "Nucleeper apita", "alexscaves.sound.subtitle.nucleeper_hurt": "Nucleeper balança", "alexscaves.sound.subtitle.nucleeper_death": "Nucleeper desliga", @@ -1025,6 +1401,21 @@ "alexscaves.sound.subtitle.sea_pig_hurt": "Porco-do-Mar ferido", "alexscaves.sound.subtitle.sea_pig_death": "Porco-do-Mar achata", "alexscaves.sound.subtitle.sea_pig_eat": "Porco-do-Mar mastiga", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_idle": "Tremorzilla rosna", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_hurt": "Tremorzilla grunhe", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_death": "Tremorzilla geme", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_stomp": "Tremorzilla pisa forte", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_beam_start": "Tremorzilla dispara um raio", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_beam_end": "Tremorzilla dispara um raio", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_beam_loop": "Tremorzilla dispara um raio", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_charge_normal": "Tremorzilla se carrega", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_charge_complete": "Tremorzilla se carrega", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_roar": "Tremorzilla ruge", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_bite": "Tremorzilla estala as mandíbulas", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_eat": "Tremorzilla tritura comida", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_scratch_attack": "Tremorzilla golpeia", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_stomp_attack": "Tremorzilla pisa forte", + "alexscaves.sound.subtitle.tremorzilla_tail_attack": "Tremorzilla balança a cauda", "alexscaves.sound.subtitle.hullbreaker_idle": "Quebra-Casco geme", "alexscaves.sound.subtitle.hullbreaker_hurt": "Quebra-Casco sibila", "alexscaves.sound.subtitle.hullbreaker_death": "Quebra-Casco regurgita", @@ -1104,6 +1495,51 @@ "alexscaves.sound.subtitle.forsaken_grab": "Renegado agarra", "alexscaves.sound.subtitle.forsaken_bite": "Renegado morde", "alexscaves.sound.subtitle.forsaken_step": "Renegado pisa", + "alexscaves.sound.subtitle.sweetish_fish_hurt": "Peixe Docinho esmaga", + "alexscaves.sound.subtitle.sweetish_fish_flop": "Peixe Docinho quica", + "alexscaves.sound.subtitle.caniac_idle": "Caniac resmunga", + "alexscaves.sound.subtitle.caniac_hurt": "Caniac chacoalha", + "alexscaves.sound.subtitle.caniac_death": "Caniac se desfaz", + "alexscaves.sound.subtitle.caniac_attack": "Caniac investe", + "alexscaves.sound.subtitle.caniac_swing": "Caniac golpeia", + "alexscaves.sound.subtitle.gumbeeper_death": "Gumbeeper se estilhaça", + "alexscaves.sound.subtitle.gumbeeper_explode": "Gumbeeper explode", + "alexscaves.sound.subtitle.gumbeeper_hurt": "Gumbeeper silva", + "alexscaves.sound.subtitle.candicorn_idle": "Candicórnio relincha", + "alexscaves.sound.subtitle.candicorn_hurt": "Candicórnio geme", + "alexscaves.sound.subtitle.candicorn_death": "Candicórnio guincha", + "alexscaves.sound.subtitle.candicorn_step": "Candicórnio trota", + "alexscaves.sound.subtitle.candicorn_gallop": "Candicórnio galopa", + "alexscaves.sound.subtitle.candicorn_charge_start": "Candicórnio investe", + "alexscaves.sound.subtitle.candicorn_charge_loop": "Candicórnio investe", + "alexscaves.sound.subtitle.gum_worm_idle": "Verme de Goma ruge", + "alexscaves.sound.subtitle.gum_worm_hurt": "Verme de Goma silva", + "alexscaves.sound.subtitle.gum_worm_death": "Verme de Goma chora", + "alexscaves.sound.subtitle.gum_worm_attack": "Verme de Goma investe", + "alexscaves.sound.subtitle.gum_worm_dig_loop": "Verme de Goma escava", + "alexscaves.sound.subtitle.gum_worm_dig_stop": "Verme de Goma emerge", + "alexscaves.sound.subtitle.caramel_cube_attack": "Cubo de Caramelo golpeia", + "alexscaves.sound.subtitle.caramel_cube_small": "Cubo de Caramelo quica", + "alexscaves.sound.subtitle.caramel_cube_big": "Cubo de Caramelo quica", + "alexscaves.sound.subtitle.gummy_bear_idle": "Urso de Goma rosna", + "alexscaves.sound.subtitle.gummy_bear_hurt": "Urso de Goma geme", + "alexscaves.sound.subtitle.gummy_bear_death": "Urso de Goma chora", + "alexscaves.sound.subtitle.gummy_bear_snore": "Urso de Goma ronca", + "alexscaves.sound.subtitle.gummy_bear_eat": "Urso de Goma mastiga", + "alexscaves.sound.subtitle.gummy_bear_step": "Urso de Goma quica", + "alexscaves.sound.subtitle.licowitch_idle": "Licobruxa cacareja", + "alexscaves.sound.subtitle.licowitch_hurt": "Licobruxa grunhe", + "alexscaves.sound.subtitle.licowitch_death": "Licobruxa chora", + "alexscaves.sound.subtitle.licowitch_cast_hex": "Licobruxa lança maldição", + "alexscaves.sound.subtitle.licowitch_cast_peppermint": "Licobruxa lança hortelãs-pimenta", + "alexscaves.sound.subtitle.licowitch_cast_summon": "Licobruxa invoca monstro", + "alexscaves.sound.subtitle.licowitch_celebrate": "Licobruxa comemora", + "alexscaves.sound.subtitle.gingerbread_man_idle": "Homem de Gengibre balbucia", + "alexscaves.sound.subtitle.gingerbread_man_hurt": "Homem de Gengibre grita", + "alexscaves.sound.subtitle.gingerbread_man_death": "Homem de Gengibre se esfarela", + "alexscaves.sound.subtitle.gingerbread_man_attack": "Homem de Gengibre grita triunfantemente", + "alexscaves.sound.subtitle.gingerbread_man_talk": "Homem de Gengibre fofoca", + "alexscaves.sound.subtitle.gingerbread_man_talks": "Homem de Gengibre fofoca", "alexscaves.sound.subtitle.cave_book_open": "Compêndio da Caverna abre", "alexscaves.sound.subtitle.cave_book_close": "Compêndio da Caverna fecha", "alexscaves.sound.subtitle.cave_book_turn": "Página vira", @@ -1119,6 +1555,10 @@ "alexscaves.sound.subtitle.limestone_spear_hit": "Lança de Calcário perfura", "alexscaves.sound.subtitle.primitive_club_hit": "Clava Primitiva atinge", "alexscaves.sound.subtitle.primitive_club_miss": "Clava Primitiva falha", + "alexscaves.sound.subtitle.tectonic_shard_transform": "Fragmento Tectônico transforma dinossauro", + "alexscaves.sound.subtitle.extinction_spear_throw": "Lança da Extinção arremessada", + "alexscaves.sound.subtitle.extinction_spear_hit": "Lança da Extinção perfura", + "alexscaves.sound.subtitle.extinction_spear_summon": "Lança da Extinção invoca", "alexscaves.sound.subtitle.raygun_loop": "Raio Eletromagnético emana", "alexscaves.sound.subtitle.raygun_reload": "Raio Eletromagnético recarrega", "alexscaves.sound.subtitle.raygun_empty": "Raio Eletromagnético esvazia", @@ -1135,6 +1575,21 @@ "alexscaves.sound.subtitle.totem_of_possession": "Totem de Possessão ativa", "alexscaves.sound.subtitle.dreadbow_release": "Arco do Terror dispara", "alexscaves.sound.subtitle.dreadbow_rain": "Escuridão chove", + "alexscaves.sound.subtitle.gumball_launch": "Bola de Chiclete dispara", + "alexscaves.sound.subtitle.gumball_hit": "Bola de Chiclete se espatifa", + "alexscaves.sound.subtitle.gumball_bounce": "Bola de Chiclete quica", + "alexscaves.sound.subtitle.shotgum_shoot": "Goma de Tiro dispara", + "alexscaves.sound.subtitle.shotgum_reload": "Goma de Tiro recarrega", + "alexscaves.sound.subtitle.shotgum_empty": "Goma de Tiro se esvazia", + "alexscaves.sound.subtitle.candy_cane_hook_launch": "Gancho de Bengala Doce dispara", + "alexscaves.sound.subtitle.candy_cane_hook_reel": "Gancho de Bengala Doce recolhe", + "alexscaves.sound.subtitle.rainbounce_boots_bounce": "Botas Arco-Saltitantes quicam", + "alexscaves.sound.subtitle.sugar_staff_cast_peppermint": "Cajado de Açúcar lança hortelã-pimenta", + "alexscaves.sound.subtitle.sugar_staff_cast_hex": "Cajado de Açúcar lança maldição", + "alexscaves.sound.subtitle.frostmint_spear_throw": "Lança de Gelortelã arremessada", + "alexscaves.sound.subtitle.frostmint_spear_hit": "Lança de Gelortelã perfura", + "alexscaves.sound.subtitle.tephra_whistle": "Tefra entra em erupção", + "alexscaves.sound.subtitle.tephra_hit": "Tefra explode", "alexscaves.sound.subtitle.nuclear_explosion": "Explosão Nuclear", "alexscaves.sound.subtitle.large_nuclear_explosion": "Explosão Nuclear Massiva", "alexscaves.sound.subtitle.nuclear_explosion_rumble": "Terra treme", @@ -1154,7 +1609,112 @@ "alexscaves.sound.subtitle.darkness_incarnate_enter": "Escuridão Encarnada ativa", "alexscaves.sound.subtitle.darkness_incarnate_exit": "Escuridão Encarnada desativa", "alexscaves.sound.subtitle.darkness_incarnate_idle": "Escuridão Encarnada estremece", + "alexscaves.sound.subtitle.sugar_rush_enter": "Pique de Açúcar ativa", + "alexscaves.sound.subtitle.sugar_rush_exit": "Pique de Açúcar desativa", + "alexscaves.sound.subtitle.sugar_rush_loop": "Pique de Açúcar reluz", "alexscaves.sound.subtitle.disappointment": "Blá blá", "alexscaves.sound.subtitle.nuclear_siren": "Sirene Nuclear chora", - "alexscaves.startup_warning.generation_incompatible": "A geração de mundo de Alex's Caves é incompatível com o mod (ID:%s). Biomas de cavernas podem não aparecer no mundo. Essa mensagem de aviso de cortesia pode ser desativada nas configurações do Alex's Caves." + "alexscaves.startup_warning.generation_incompatible": "A geração de mundo de Alex's Caves é incompatível com o mod (ID:%s). Biomas de cavernas podem não aparecer no mundo. Essa mensagem de aviso de cortesia pode ser desativada nas configurações do Alex's Caves.", + "enchantment.alexscaves.field_extension": "Extensão de Campo", + "enchantment.alexscaves.field_extension.desc": "A Manopla de Galena pode mover itens a uma distância maior", + "enchantment.alexscaves.crystallization": "Cristalização", + "enchantment.alexscaves.crystallization.desc": "A Manopla de Galena pode mover itens feitos de cristal, como ferramentas de diamante", + "enchantment.alexscaves.ferrous_haste": "Pressa Ferrosa", + "enchantment.alexscaves.ferrous_haste.desc": "Os itens da Manopla de Galena atacam e mineram muito mais rápido", + "enchantment.alexscaves.arrow_inducting": "Indução de Flechas", + "enchantment.alexscaves.arrow_inducting.desc": "O Escudo Resistor transforma quaisquer flechas defletidas em flechas teleguiadas", + "enchantment.alexscaves.heavy_slam": "Pancada Pesada", + "enchantment.alexscaves.heavy_slam.desc": "O primeiro ataque de pancada do Escudo Resistor causa dano adicional", + "enchantment.alexscaves.energy_efficiency": "Eficiência Energética", + "enchantment.alexscaves.energy_efficiency.desc": "A Pistola de Raios consome carga a um ritmo mais lento", + "enchantment.alexscaves.swiftwood": "Madeira Veloz", + "enchantment.alexscaves.swiftwood.desc": "A Clava Primitiva pode ser brandida muito mais rápido", + "enchantment.alexscaves.bonking": "Cacetada", + "enchantment.alexscaves.bonking.desc": "A Clava Primitiva tem uma chance de derrubar cabeças dos mobs abatidos, como se um Creeper carregado os tivesse matado", + "enchantment.alexscaves.dazing_sweep": "Golpe Atordoante", + "enchantment.alexscaves.dazing_sweep.desc": "A Clava Primitiva pode infligir o efeito Atordoado em uma área maior", + "enchantment.alexscaves.plummeting_flight": "Voo em Mergulho", + "enchantment.alexscaves.plummeting_flight.desc": "O ataque de Subterranodon da Lança da Extinção leva os inimigos mais alto e por mais tempo", + "enchantment.alexscaves.herd_phalanx": "Falange de Manada", + "enchantment.alexscaves.herd_phalanx.desc": "A defesa de Grottocerátops da Lança da Extinção invoca mais cabeças blindadas", + "enchantment.alexscaves.chomping_spirit": "Espírito Mordedor", + "enchantment.alexscaves.chomping_spirit.desc": "O ataque de Tremorsaurus da Lança da Extinção causa dano aumentado", + "enchantment.alexscaves.solar": "Solar", + "enchantment.alexscaves.solar.desc": "A Pistola de Raios recarrega com o tempo quando o usuário está sob luz solar direta", + "enchantment.alexscaves.x_ray": "Raio-X", + "enchantment.alexscaves.x_ray.desc": "O raio da Pistola de Raios atravessa paredes", + "enchantment.alexscaves.gamma_ray": "Raio Gama", + "enchantment.alexscaves.gamma_ray.desc": "O raio da Pistola de Raios inflige o mortífero efeito Irradiado azul", + "enchantment.alexscaves.second_wave": "Segunda Onda", + "enchantment.alexscaves.second_wave.desc": "A Ortolança invoca uma segunda onda retardada após lançar o jogador", + "enchantment.alexscaves.flinging": "Arremesso", + "enchantment.alexscaves.flinging.desc": "O lançamento da Ortolança move o jogador muito mais longe", + "enchantment.alexscaves.sea_swing": "Golpe do Mar", + "enchantment.alexscaves.sea_swing.desc": "O ataque giratório da Ortolança invoca uma única onda voltada para frente", + "enchantment.alexscaves.tsunami": "Tsunami", + "enchantment.alexscaves.tsunami.desc": "O lançamento da Ortolança invoca uma única onda gigantesca", + "enchantment.alexscaves.charting_call": "Chamado de Mapeamento", + "enchantment.alexscaves.charting_call.desc": "A Concha Mágica invoca Profundos adicionais para ajudar no combate", + "enchantment.alexscaves.lasting_morale": "Moral Duradoura", + "enchantment.alexscaves.lasting_morale.desc": "Os Profundos invocados pela Concha Mágica permanecem por mais tempo", + "enchantment.alexscaves.taxing_bellow": "Bramido Custoso", + "enchantment.alexscaves.taxing_bellow.desc": "Usar a Concha Mágica diminui a opinião dos Profundos, mas não reduz a durabilidade", + "enchantment.alexscaves.enveloping_bubble": "Bolha Envolvente", + "enchantment.alexscaves.enveloping_bubble.desc": "O jato d'água do Cajado do Mar pode envolver o alvo numa bolha de água que o afoga", + "enchantment.alexscaves.bouncing_bolt": "Jato Saltitante", + "enchantment.alexscaves.bouncing_bolt.desc": "O jato d'água do Cajado do Mar pode ricochetear para um segundo alvo após um acerto direto", + "enchantment.alexscaves.seapairing": "Aguarreparo", + "enchantment.alexscaves.seapairing.desc": "O Cajado do Mar pode ocasionalmente recuperar durabilidade quando está no inventário de uma entidade submersa", + "enchantment.alexscaves.triple_splash": "Salpico Triplo", + "enchantment.alexscaves.triple_splash.desc": "O Cajado do Mar dispara dois jatos d'água adicionais", + "enchantment.alexscaves.soak_seeking": "Busca Encharcante", + "enchantment.alexscaves.soak_seeking.desc": "Os jatos d'água do Cajado do Mar agora perseguem os alvos com mais precisão", + "enchantment.alexscaves.detonating_death": "Morte Detonante", + "enchantment.alexscaves.detonating_death.desc": "Mobs possuídos pelo Totem de Possessão explodem antes de morrer em batalha", + "enchantment.alexscaves.rapid_possession": "Possessão Rápida", + "enchantment.alexscaves.rapid_possession.desc": "Mobs possuídos pelo Totem de Possessão se movem mais rápido", + "enchantment.alexscaves.sightless": "Às Cegas", + "enchantment.alexscaves.sightless.desc": "Mobs possuídos pelo Totem de Possessão podem ser controlados sem uma linha de visão direta", + "enchantment.alexscaves.astral_transferring": "Transferência Astral", + "enchantment.alexscaves.astral_transferring.desc": "Mobs possuídos pelo Totem de Possessão podem trocar o estado de possessão com outros mobs mais saudáveis com quem lutam", + "enchantment.alexscaves.impending_stab": "Punhalada Iminente", + "enchantment.alexscaves.impending_stab.desc": "O ataque da adaga fantasmal é retardado e causa mais dano", + "enchantment.alexscaves.sated_blade": "Lâmina Saciada", + "enchantment.alexscaves.sated_blade.desc": "O ataque da adaga fantasmal aumenta o nível de saturação alimentar de quem ataca", + "enchantment.alexscaves.double_stab": "Punhalada Dupla", + "enchantment.alexscaves.double_stab.desc": "O ataque da Adaga Desolada invoca duas lâminas fantasmais", + "enchantment.alexscaves.precise_volley": "Saraivada Precisa", + "enchantment.alexscaves.precise_volley.desc": "As flechas do Arco do Pavor caem do céu numa posição mais central", + "enchantment.alexscaves.dark_nock": "Encoche Sombrio", + "enchantment.alexscaves.dark_nock.desc": "O Arco do Pavor pode disparar flechas a uma velocidade maior", + "enchantment.alexscaves.relentless_darkness": "Escuridão Implacável", + "enchantment.alexscaves.relentless_darkness.desc": "O Arco do Pavor dispara flechas diretamente à frente num fluxo contínuo", + "enchantment.alexscaves.twilight_perfection": "Perfeição Crepuscular", + "enchantment.alexscaves.twilight_perfection.desc": "As flechas do Arco do Pavor brilham em vermelho e causam o dobro de dano se disparadas no tempo exato de carga do arco", + "enchantment.alexscaves.shaded_respite": "Trégua nas Sombras", + "enchantment.alexscaves.shaded_respite.desc": "O Arco do Pavor não consome flechas normais nem durabilidade se for disparado na escuridão", + "enchantment.alexscaves.targeted_ricochet": "Ricochete Direcionado", + "enchantment.alexscaves.targeted_ricochet.desc": "As Bolas de Chiclete ricocheteiam até o alvo mais próximo após atingir uma parede ou entidade", + "enchantment.alexscaves.triple_split": "Divisão Tripla", + "enchantment.alexscaves.triple_split.desc": "As Bolas de Chiclete se dividem em três Bolas de Chiclete adicionais após atingir o primeiro alvo", + "enchantment.alexscaves.bouncy_ball": "Bola Saltitante", + "enchantment.alexscaves.bouncy_ball.desc": "As Bolas de Chiclete saltam mais duas vezes por nível", + "enchantment.alexscaves.explosive_flavor": "Sabor Explosivo", + "enchantment.alexscaves.explosive_flavor.desc": "A Goma de Tiro dispara uma única bola de chiclete lenta e explosiva", + "enchantment.alexscaves.far_flung": "Arremesso Distante", + "enchantment.alexscaves.far_flung.desc": "O Gancho se lança ainda mais longe ao ser balançado", + "enchantment.alexscaves.sharp_cane": "Bengala Afiada", + "enchantment.alexscaves.sharp_cane.desc": "O Gancho causa três pontos de dano por nível ao se prender a um alvo", + "enchantment.alexscaves.straight_hook": "Gancho Reto", + "enchantment.alexscaves.straight_hook.desc": "O Gancho se lança diretamente à frente e não é afetado pela gravidade", + "enchantment.alexscaves.spell_lasting": "Feitiço Duradouro", + "enchantment.alexscaves.spell_lasting.desc": "Os feitiços duram mais três segundos por nível", + "enchantment.alexscaves.peppermint_punting": "Chute de Hortelã-Pimenta", + "enchantment.alexscaves.peppermint_punting.desc": "As Hortelãs-Pimenta saltam diretamente à frente em vez de girar ao redor de quem ataca", + "enchantment.alexscaves.humungous_hex": "Feitiço Descomunal", + "enchantment.alexscaves.humungous_hex.desc": "Os feitiços ganham um bloco inteiro de largura adicional por nível", + "enchantment.alexscaves.multiple_mint": "Hortelã Múltipla", + "enchantment.alexscaves.multiple_mint.desc": "Uma Hortelã-Pimenta adicional é invocada por nível", + "enchantment.alexscaves.seekcandy": "Busca-Doce", + "enchantment.alexscaves.seekcandy.desc": "As Hortelãs-Pimenta criadas pelo cajado perseguem qualquer entidade para a qual quem ataca olhe" }