diff --git a/base_tier_validation/i18n/fr.po b/base_tier_validation/i18n/fr.po
index 9501457f1c..fa9abeaaee 100644
--- a/base_tier_validation/i18n/fr.po
+++ b/base_tier_validation/i18n/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-26 14:25+0000\n"
-"Last-Translator: Julien Guenat <julien@jguenat.ch>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-02 12:13+0000\n"
+"Last-Translator: \"Denis Roussel (ACSONE)\" <denis.roussel@acsone.eu>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,6 +62,8 @@ msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Nom</span>"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
 msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
 msgstr ""
+"<span>Sauter l'étape si le même approbateur a validé l'étape précédente</"
+"span>"
 
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-python
@@ -126,12 +128,12 @@ msgstr "Tout"
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
 msgid "Allow Write For Reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser l'écriture pour les approbateurs"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
 msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Groupes autorisés à utiliser l'approbation de tiers"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
@@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "Approuvé"
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Archivé"
 
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-python
@@ -178,6 +180,8 @@ msgid ""
 "At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
 "after Validation"
 msgstr ""
+"Au moins un de ces champs doit être vérifié ! Modification sous Validation, "
+"Modification après validation"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
@@ -185,6 +189,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
 msgstr ""
+"Sauté (validé automatiquement), si la précédente revue a été validée par le "
+"même approbateur"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
@@ -244,7 +250,7 @@ msgstr "Paramètres de configuration"
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
 msgid "Create a new Validation Exception!"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une nouvelle exception de validation !"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
@@ -343,7 +349,7 @@ msgstr "Avec commentaire"
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
 msgid "Hide Reviews"
-msgstr ""
+msgstr "Cacher les Approbations"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
@@ -357,6 +363,7 @@ msgstr "ID"
 #: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
 msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
 msgstr ""
+"Si défini, autoriser l'approbateur à laisser un commentaire sur la revue."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
@@ -374,6 +381,10 @@ msgid ""
 "reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
 "to review is sent out when it's their turn to review."
 msgstr ""
+"Si défini, tous les approbateurs seront notifiés par email lorsque ce statut "
+"est atteint. Utile dans un scénario d'approbation par séquence. Une "
+"notification de requête à approuver est envoyé lorsque c'est leur tour "
+"d'approuver."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
@@ -381,6 +392,8 @@ msgid ""
 "If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
 "definition is accepted."
 msgstr ""
+"Si défini, les approbateurs seront notifiés par email lorsqu'une revue liée "
+"à cette définition est acceptée."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
@@ -388,6 +401,8 @@ msgid ""
 "If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
 "definition is rejected."
 msgstr ""
+"Si défini, les approbateurs seront notifiés par email lorsqu'une revue liée "
+"à cette définition est rejetée."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
@@ -395,16 +410,18 @@ msgid ""
 "If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
 "definition are restarted."
 msgstr ""
+"Si défini, les approbateurs seront notifiés par email lorsque des revues "
+"liées à cette définition sont remises à zéro."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
 msgid "It's fully validated"
-msgstr ""
+msgstr "C'est validé complétement"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
 msgid "It's in the validation process"
-msgstr ""
+msgstr "En cours de validation"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
@@ -482,7 +499,7 @@ msgstr "Aucune revue n'est nécessaire."
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
 msgid "Notify Reviewers on Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Notifier les Approbateurs à l'Acceptation"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
@@ -492,17 +509,17 @@ msgstr "Notifier les réviseurs à la création"
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
 msgid "Notify Reviewers on Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Notifier les Approbateurs au Rejet"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
 msgid "Notify Reviewers on Restarted"
-msgstr ""
+msgstr "Notifier les Approbateurs à la remise à zéro"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
 msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Notifier les Approbateurs lors de l'état 'En Attente'"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
@@ -510,6 +527,8 @@ msgid ""
 "Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
 "validation  (0 = no reminder)"
 msgstr ""
+"Nombre de jours pour l'envoi d'un message pour rappeler les validations en "
+"attente (0 = pas de rappel)"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
@@ -517,6 +536,8 @@ msgid ""
 "Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
 "record:"
 msgstr ""
+"Une fois créé, vous pouvez décider quels champs vous souhaitez laisser "
+"éditables sur l'enregistrement :"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
@@ -638,12 +659,12 @@ msgstr "Revues"
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
 msgid "Send Tier Review Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer un Rappel de Revue"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
 msgid "Send reminder message on pending reviews"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer un message de rappel sur les revues en attente"
 
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-javascript
@@ -832,7 +853,7 @@ msgstr "Date de validation formatée"
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
 msgid "Validation Status"
-msgstr ""
+msgstr "Statut de Validation"
 
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-python
@@ -849,12 +870,12 @@ msgstr "Validations"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "En attente"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
 msgid "Without validation"
-msgstr ""
+msgstr "Sans validation"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
diff --git a/base_tier_validation/i18n/ja.po b/base_tier_validation/i18n/ja.po
new file mode 100644
index 0000000000..4b1164f476
--- /dev/null
+++ b/base_tier_validation/i18n/ja.po
@@ -0,0 +1,879 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* base_tier_validation
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ja\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
+"                This Record needs to be\n"
+"                validated."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
+"                Operation has been\n"
+"                <b>rejected</b>\n"
+"                ."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
+"                Operation has been\n"
+"                <b>validated</b>\n"
+"                !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
+msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
+msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
+msgid "A review has been requested %s days ago."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "A review has been requested by %s."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "A review was accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "A review was accepted. (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "A review was rejected by %s."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "A validation process is still open for at least one record."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
+msgid "Allow Write For Reviewers"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
+msgid "Any user in a specific group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
+msgid "Apply On"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
+msgid "Approval order by the specified sequence number"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
+msgid "Approve Sequence Bypass"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
+msgid "Approve by sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
+msgid ""
+"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
+"after Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
+msgid ""
+"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
+msgid "Can Review"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
+msgid ""
+"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
+"        approve sequence has been achieved"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
+msgid "Comment Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
+msgid "Create a new Validation Exception!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
+msgid "Definition"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
+msgid "Definition Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
+msgid "Display Status"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
+msgid "Done By"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+msgid "Done by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
+msgid "Field in related record"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
+msgid "Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
+msgid "Group %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
+msgid "Has Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
+msgid "Hide Reviews"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
+msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
+msgid ""
+"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
+"definition is triggered."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
+msgid ""
+"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is"
+" reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request"
+" to review is sent out when it's their turn to review."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
+msgid ""
+"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
+"definition is accepted."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
+msgid ""
+"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
+"definition is rejected."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
+msgid ""
+"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
+"definition are restarted."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
+msgid "It's fully validated"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
+msgid "It's in the validation process"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
+msgid "Last Reminder Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
+msgid "Model Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
+msgid "More Options"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
+msgid "Need Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
+msgid "New Tier Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
+msgid "Next Review"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "Next: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
+msgid "No reviews to do."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
+msgid "Notify Reviewers on Accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
+msgid "Notify Reviewers on Creation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
+msgid "Notify Reviewers on Rejected"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
+msgid "Notify Reviewers on Restarted"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
+msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
+msgid ""
+"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
+"validation  (0 = no reminder)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
+msgid ""
+"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
+"record:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
+msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
+msgid "Referenced Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
+msgid "Reject"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
+msgid "Rejected"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
+msgid "Rejected Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
+msgid "Related Document ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
+msgid "Related Document Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
+msgid "Request Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
+msgid "Requested By"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+msgid "Requested by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
+msgid "Res"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
+msgid "Res Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
+msgid "Restart Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
+msgid "Review"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
+msgid "Reviewer"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
+msgid "Reviewer field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
+msgid "Reviewer group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
+msgid "Reviewers"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
+msgid "Reviews"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
+msgid "Send Tier Review Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
+msgid "Send reminder message on pending reviews"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
+msgid "Specific user"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid "The review has been reset by %s."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid ""
+"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
+" - %s \n"
+"Please request a validation."
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
+msgid "Tier"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
+#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
+#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
+msgid "Tier Definition"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
+msgid "Tier Formula"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
+msgid "Tier Review"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
+msgid "Tier Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
+msgid "Tier Validation (abstract)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
+msgid "Tier Validation Accepted Notification"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
+#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
+msgid "Tier Validation Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
+msgid "Tier Validation Exceptions"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
+msgid "Tier Validation Rejected Notification"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
+#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
+msgid "Tier Validation Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
+msgid "Tier Validation Requested"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
+msgid "Tier Validation Restarted"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
+msgid "Tier Validations"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
+msgid "To Validate Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
+msgid "Todo By"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+msgid "Todo by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
+msgid "Valid Model Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
+msgid "Valid Reviewer Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
+msgid "Validate Reject"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
+msgid "Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
+msgid "Validated Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
+msgid "Validated by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
+msgid "Validation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
+msgid "Validation Formated Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
+msgid "Validation Status"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
+msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
+msgid "Validations"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
+msgid "Without validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
+msgid "Write after Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
+msgid "Write after validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
+msgid "Write under Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
+msgid "Write under validation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid ""
+"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
+"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
+"\n"
+"Only those fields can be modified:\n"
+"- %(allowed_fields_str)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
+msgid ""
+"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
+"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
+"\n"
+"Only those fields can be modified:\n"
+"- %(allowed_fields_str)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tier_validation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
+msgid "e.g. Tier Validation for..."
+msgstr ""