Fix case-sensitive title matching in GitHub issue creator

[Copilot]

The checkExistingFileIssue method in the GitHub issue creator was using case-sensitive string comparison to match existing issues by filename. This could cause the system to miss existing issues and create duplicates when there were differences in filename casing between the search query and actual issue titles.

For example, if an existing issue had the title "Component.tsx" but the system was searching for "component.tsx", the case-sensitive comparison would fail to find the match, leading to duplicate issue creation.

Before:

const exactMatch = data.items.find((issue: any) => issue.title === fileName);

After:

const exactMatch = data.items.find((issue: any) => issue.title.toLowerCase() === fileName.toLowerCase());

This change ensures that existing issues are properly identified regardless of case differences in filenames, preventing duplicate issue creation while maintaining all existing functionality.

Fixes #52.

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Preview	Comments	Updated (UTC)
clear-view	Ready	Preview	Comment	Sep 22, 2025 4:30am

[Copilot]

Pull Request Overview

Fixes case-sensitive title matching in the GitHub issue creator to prevent duplicate issue creation when filenames differ only in case.

• Changes string comparison from case-sensitive to case-insensitive using toLowerCase()
• Updates comment to reflect the case-insensitive matching behavior

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}