Sprint 4 Epic: Polishing & Release Preparation #147
Description
Stabilize, refine, and prepare the app for pilot release. Focus on UX, performance, documentation, and quality assurance.
Fix remaining issues, unify UX/UI, tighten security, finalize tests, and ship the release build.