diff --git a/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json index eb5ed7672e..1c96da83b3 100644 --- a/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json @@ -125,8 +125,9 @@ "item.spectrum.bottomless_bundle.tooltip.empty": "空的", "item.spectrum.bottomless_bundle.tooltip.count": "%d/%d（%d组）", "item.spectrum.bottomless_bundle.tooltip.count_of": "共 %d / %d", - "item.spectrum.bottomless_bundle.tooltip.locked": "已锁定到%s（潜行使用以解锁）", + "item.spectrum.bottomless_bundle.tooltip.locked": "已锁定到%s（潜行右键解锁锁定）", "item.spectrum.bottomless_bundle.tooltip.enter_inventory": "你捡起的%s会被放在这里", + "item.spectrum.bottomless_bundle.tooltip.locked_to_nothing": "未锁定任何物品（潜行右键解除锁定）", "item.spectrum.bottomless_bundle.tooltip.voiding": "§7多余的物品将被§c清除", "item.spectrum.knowledge_gem": "知识宝石", "item.spectrum.knowledge_gem.tooltip.stored_experience": "/%d经验被存储", @@ -3605,7 +3606,7 @@ "book.spectrum.guidebook.amaranth.page4.text": "非常顶饱的肉夹馍\\\n\\\n*脂肪碳水嗯造*", "book.spectrum.guidebook.amaranth.packed_mud.text": "苋菜和小麦一样，都能用来固化泥土。", - "book.spectrum.guidebook.another_roll.page0.text": "影响使用[#](449900)时运[#]()挖掘矿石，[#](449900)抢夺[#]()击杀怪物或其他基于运气的附魔时的掉落。\\\n每一级的重骰都会提升获得最大掉落数量的概率。", + "book.spectrum.guidebook.another_roll.page0.text": "使用[#](449900)时运[#]()挖矿，[#](449900)抢夺[#]()击杀生物这类受数量机制影响的掉落，平均产出会有所增加。\\\n每一级的重骰都会提升获得最大掉落数量的概率。", "book.spectrum.guidebook.anvil_crushing.page0.text": "*\"不破不立\\\n有破才有立\" ——某人*", "book.spectrum.guidebook.anvil_crushing.page1.text": "目前为止，我主要使用铁砧修理和升级工具。像铁砧这么重的东西一定有别的用途吧！所以为啥不用它大力出奇迹直接把东西碾成粉末?比如敌人的头骨和物品啥的，是不是感觉贼棒。\\\n\\\n我可以用铁砧粉碎来把[宝石碎片](entry://general/shards)粉碎成[粉末](entry://general/gemstone_powder)。\\\n\\\n*小贴士: 铁砧下落越远，力道越大，效果越好！*", @@ -3753,7 +3754,7 @@ "book.spectrum.guidebook.bottomless_bundle.page1.text": "在背包中对着物品栏中的物品或空白格子右击即可填充/取出物品。", "book.spectrum.guidebook.bottomless_bundle.page2.title": "自动化", "book.spectrum.guidebook.bottomless_bundle.page2.text": "潜行右击将其放置，即可自动化填充/取出操作。", - "book.spectrum.guidebook.bottomless_bundle.page3.text": "被放置的无底袋会始终记得我最后塞入的物品。\\\n哪怕袋子已经被净空，其也只会接受原本容纳的物品，故可以作为过滤器使用。\\\n\\\n*注意: 如果放置下来的时候本就是空的，它会记住被塞入的第一个物品。*", + "book.spectrum.guidebook.bottomless_bundle.page3.text": "放置到地上的无底袋会保留锁定物品的设定，只会收纳指定物品，相当于自带筛选功能。", "book.spectrum.guidebook.bottomless_bundle.page4.text": "附魔力量后，就可以对袋子进行扩容，每升一级，容量提升十倍。\\\n\\\n*这存储空间也太**夸张**了，我能填满力量V的无底袋么?*", "book.spectrum.guidebook.bottomless_bundle.page5.text": "附魔虚空诅咒后，袋子即会吸收销毁多余的物品。\\\n\\\n*挖矿的时候再也没有堆在地上的垃圾方块啦！*", @@ -4673,7 +4674,7 @@ "book.spectrum.guidebook.lava_sponge.page0.text": "我看着我手里的[](item://minecraft:wet_sponge)，就想着[#](bb00bb)熔岩[#]()肯定也该有对应的海绵。虽然我找不到天然的，但这也不妨碍我自己发明一个。\\\n\\\n这东西应该能让我在地底深处以及那扇传送门另一边的世界探险，变得轻松很多。", "book.spectrum.guidebook.lava_sponge.page1.text": "...理想很丰满，直到我发现吸满熔岩的海绵还有个**不幸**的副作用。\\\n我早该料到的。", "book.spectrum.guidebook.lava_sponge.page2.title": "熔炉燃料", - "book.spectrum.guidebook.lava_sponge.page2.text": "熔岩海绵可以在[](item://minecraft:furnace)当作高效燃料使用，使用后就会重新变得干燥。", + "book.spectrum.guidebook.lava_sponge.page2.text": "熔岩海绵可以用作高效的熔炉燃料来使用，使用后就会重新变得干燥。", "book.spectrum.guidebook.life_drain.page0.text": "生命枯竭是一种可怕的效果，第一次体会就让我感到恶心。\\\n这个效果会慢慢[#](449900)降低我的最大生命值[#]()，直至哪怕受到微小的伤害都有可能重伤。", @@ -5132,8 +5133,8 @@ "book.spectrum.guidebook.preservation_turrets.page0.text": "*堪称工程学的杰作。但这杰作可真够要命的。*", "book.spectrum.guidebook.preservation_turrets.page1.text": "这是一种高科技机械，外壳由强化的玄武岩和方解石构成，核心中蕴藏着未知能量，这种能量在这些精巧装置的核心中轻轻脉动。\\\n\\\n只要一显露身形，它们便准备好在我身上打上一个洞。", - "book.spectrum.guidebook.primordial_fire.page0.text": "与[#](bb00bb)燧石和钢铁[#]()相碰产生的[#](bb00bb)火焰[#]()相比，由末日花引发的[#](bb00bb)原初火焰[#]()燃烧起来有一种永不满足的炽热。仿佛能同时吞噬物质与灵魂。太可怕了。", - "book.spectrum.guidebook.primordial_fire.page1.text": "原初火焰似乎并非主要从物质中汲取能量，而是燃烧灵魂。", + "book.spectrum.guidebook.primordial_fire.page0.text": "与[#](bb00bb)燧石和钢铁[#]()相碰产生的[#](bb00bb)火焰[#]()相比，由末日花引发的[#](bb00bb)原初火焰[#]()燃烧起来有一种永不满足的炽热。这火温度极高，怎么烧都烧不尽，仿佛能一并烧掉实体和魂魄，唯独*能量*不会被它破坏。", + "book.spectrum.guidebook.primordial_fire.page1.text": "魂魄被烧光之后，剩下的就只有一团火种。", "book.spectrum.guidebook.primordial_fire.primordial_torch.text": "*黑暗中闪现出紫色的光芒。*", "book.spectrum.guidebook.projectile_rebound.page0.text": "每一级都会小几率[#](449900)弹开来袭的投射物[#]()。", @@ -5278,7 +5279,7 @@ "book.spectrum.guidebook.shale_clay.page4.text": "看起来像耕地，摸起来也像耕地，但完全不适合耕种。我可以把作物种上去，但作物永远不会长高一寸。", "book.spectrum.guidebook.shards.name": "宝石晶碎片", - "book.spectrum.guidebook.shards.page0.text": "我在一个偶然发现的[晶洞](entry://general/geodes)中发现了这颗奇特的宝石晶。显然不是普通的物品。这颗宝石晶（或许还有其他的?）很特别。\\\n\\\n每种宝石晶都对应着一种元素色彩与一种自然力量。", + "book.spectrum.guidebook.shards.page0.text": "我在一个偶然发现的[晶洞](entry://general/geodes)中发现了这颗奇特的宝石晶。显然不是普通的物品。这颗宝石晶很特别。\\\n\\\n每种宝石晶都对应着一种元素色彩与一种自然力量。", "book.spectrum.guidebook.shards.page1.title": "托帕石碎片", "book.spectrum.guidebook.shards.page1.text": "托帕石碎片拿在手里出奇地沉重。这块宝石晶很快就被证明是我接触过的最坚韧的材料之一 ——可能仅次于钻石。它是我在高山与峭壁中发现的晶洞里找到的。\\\n托帕石对应 **[#](5bffed)物质[#]()**。", "book.spectrum.guidebook.shards.illustration.topaz.text": "*世界的重量*", @@ -5364,7 +5365,7 @@ "book.spectrum.guidebook.stargazing.page0.title": "向星星许愿", "book.spectrum.guidebook.stargazing.page0.text": "夜晚的宁静总让我忍不住躺在草地上，仰望星空。", "book.spectrum.guidebook.stargazing.page1.title": "流星", - "book.spectrum.guidebook.stargazing.page1.text": "这些小流星由一种我至今未知的物质构成。\\\n\\\n我能直接从天上接住一颗吗?\\\n\\\n*我敢肯定，用望远镜或夜视效果会更容易发现这些流星。*", + "book.spectrum.guidebook.stargazing.page1.text": "这些小流星由一种我至今未知的物质构成。\\\n\\\n我能直接从天上接住一颗吗?\\\n\\\n*我敢肯定，用[](item://minecraft:spyglass)或夜视效果会更容易发现这些流星。*", "book.spectrum.guidebook.stargazing.page2.title": "硬化流星", "book.spectrum.guidebook.stargazing.page2.text": "既然已经收集完所有流星种类，也该放松一下了！用钻石硬化后，流星被撞击时也不会再破碎。\\\n\\\n*想和朋友来一场星球比赛吗?*", "book.spectrum.guidebook.stargazing.page3.title": "流星碎片", @@ -5421,7 +5422,7 @@ "book.spectrum.guidebook.toughness.page0.text": "削弱[#](449900)遭受到的重击[#]()。\\\n虽然对单次致命打击的抵御效果很好，但应对多次的小攻击还是有心无力。", - "book.spectrum.guidebook.treasure_hunter.page0.text": "我最近完成了一幅画，画的是一只出现在我梦中的奇幻生物: 似乎是由[#](bb00bb)灵魂沙[#]()和[#](bb00bb)凋灵骷髅头[#]()组成的。我想自己组装一个看看，但我在下界要塞砍了三五个小时，除了差点把自己的头给送走以外，我只能从咔咔作响快要散掉的那几个骷髅肩上勉强收集到零星一二颗头颅。提醒一下，我从来都不是那种会把头埋进沙子里逃避现实的人。", + "book.spectrum.guidebook.treasure_hunter.page0.text": "我最近完成了一幅画，画的是一只出现在我梦中的奇幻生物: 似乎是由[#](bb00bb)灵魂沙[#]()和[#](bb00bb)凋灵骷髅头[#]()组成的。我想自己组装一个看看，但我在下界要塞砍了三五个小时，除了差点把自己的头给送走以外，我只能从咔咔作响快要散掉的那几个骷髅肩上勉强收集到零星一二颗头颅。", "book.spectrum.guidebook.treasure_hunter.page1.title": "获取生物头颅", "book.spectrum.guidebook.treasure_hunter.page1.text": "后来我想起了苦力怕！它们被闪电劈中后爆炸威力极强，磅礴的爆炸力量足以把生物的脑袋直接炸下来（最差的情况下无非就是我自己的头被炸飞）\\\n为了复制出这种效果，我想出了一种利用[风暴之石](entry://general/storm_stones)威能的附魔出来。\\\n于是，奇珍猎手诞生了，现在我可以肆意斩下[各种生物的头颅](entry://creating_life/mob_heads)了！", "book.spectrum.guidebook.treasure_hunter.page2.text": "击杀生物时有几率掉落其头颅。\\\n\\\n最大等级: 3\\\n适用于斧子和近战武器。\\\n与抢夺互斥。", @@ -5579,19 +5580,18 @@ "book.spectrum.guidebook.mod_integration.biomemakeover.page3.text": "[水晶收集器](entry://ink/crystal_apothecary)能够自动收集这些[#](bb00bb)异结晶碎片[#]()。", "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.name": "植物魔法", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page0.text": "我发现森林和平原中生长着大量五颜六色的花朵！这些是什么来头?绝对值得我去观赏一下，也许我应该摘几朵回去摆在家里锻炼我的园艺技能。", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page1.text": "把花碾碎听起来有点粗暴，但效果是*真的好*。压平之后再摘花瓣就轻松多了。", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page2.title": "用花瓣制墨", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page2.text": "研究了色彩理论和植物学后，我确实发现了相似之处。这些彩色花和[彩色树](entry://general/colored_trees)的相似之处不止一点。\\\n\\\n难怪它们的花瓣是制作[墨水](entry://ink/ink)的绝佳材料。", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page3.title": "荧光花", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page3.text": "在神秘花上加上一些[火花石](entry://general/shimmerstone)就能让它们闪闪发光。", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page4.title": "彩色蘑菇", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page4.text": "将[颜料](entry://general/pigment)涂抹在蘑菇上会使它们变成相应的颜色。", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page5.text": "使用[颜料](entry://general/pigment)制作[#](bb00bb)花肥[#]()比使用[#](bb00bb)染料[#]()制作有更高的收益。", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page6.text": "[#](bb00bb)暗黑莲花[#]()是魔力的重要来源，毋庸置疑。现在，它可以通过[#](449900)玉藤花瓣[#]()来制作。", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page7.text": "那些只能在世界各地隐藏的箱子中找到的稀有种子?代价很高——甚至都不值得这么麻烦——但我终于找到繁殖它们的办法了。", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page8.title": "蕴魔土", - "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.page8.text": "有了[共振](entry://enchanting/enchantments/resonance)附魔，我终于可以采掘蕴魔土了！", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.intro.text": "我发现森林和平原中生长着大量五颜六色的花朵！这些是什么来头?绝对值得我去观赏一下，也许我应该摘几朵回去摆在家里锻炼我的园艺技能。", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.anvil_crushing.text": "把花碾碎听起来有点粗暴，但效果是*真的好*。压平之后再摘花瓣就轻松多了。", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.petal_picking.title": "用花瓣制墨", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.petal_picking.text": "研究了色彩理论和植物学后，我确实发现了相似之处。这些彩色花和[彩色树](entry://general/colored_trees)的相似之处不止一点。\\\n\\\n难怪它们的花瓣是制作[墨水](entry://ink/ink)的绝佳材料。", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.glimmering.title": "荧光花", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.glimmering.text": "在神秘花上加上一些[火花石](entry://general/shimmerstone)就能让它们闪闪发光。", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.mushrooms.title": "彩色蘑菇", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.mushrooms.text": "将[颜料](entry://general/pigment)涂抹在蘑菇上会使它们变成相应的颜色。", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.floral_fertilizer.text": "使用[颜料](entry://general/pigment)制作[#](bb00bb)花肥[#]()比使用[#](bb00bb)染料[#]()制作有更高的收益。", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.black_hole_talisman.title": "随身建材库", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.black_hole_talisman.text": "建造法杖和替换法杖都能直接从黑洞护符里取出存放的方块。", + "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.blacker_lotus.text": "[#](bb00bb)暗黑莲花[#]()是魔力的重要来源，毋庸置疑。现在，它可以通过[#](449900)玉藤花瓣[#]()来制作。", "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.black_lotus_reagent.text": "- +1 随机正面效果\n- 50% 几率产生随机负面效果\n- 使药水变黑使其无法辨别\\n\\\n*赌一把?*", "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.blacker_lotus_reagent.text": "- +2 随机正面效果\n- +1 随机负面效果\n- 使药水变黑无法辨别\\\n\\\n*赌一把?*", "book.spectrum.guidebook.mod_integration.botania.blackest_lotus_reagent.text": "- +3 随机正面效果\n- +1 随机负面效果\n-使药水变黑无法辨别\\\n\\\n*赌一把?*", @@ -6053,7 +6053,7 @@ "advancements.spectrum.fill_pigment_palette.title": "灵感奔涌", "advancements.spectrum.fill_pigment_palette.description": "使用所有可用的墨水填充调色板", "advancements.spectrum.equip_pigment_palette.title": "美术大家", - "advancements.spectrum.equip_pigment_palette.description": "装备一个调色板来更加方便地存储你的魔力。装满墨水即可为工作杖供能", + "advancements.spectrum.equip_pigment_palette.description": "装备上颜料调色盘，方便存放魔力本源。装满墨水后，它就能为你的魔法装备供能。", "advancements.spectrum.brew_potion_in_potion_workshop.title": "魔法炼金术", "advancements.spectrum.brew_potion_in_potion_workshop.description": "使用药水工作站来酿造药水，添加试剂以附加额外效果", "advancements.spectrum.brew_potion_in_potion_workshop_using_complex_reagent.title": "炼金术大师",