fix: wsl debian log output

[DevSecNinja]

Describe the bug

2026-07-10 15:01:20 STEP   [install-packages] Installing microsoft/apm/apm
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] Failed to install microsoft/apm/apm
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] brew output
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ ==> Tapping microsoft/apm
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ Cloning into '/home/linuxbrew/.linuxbrew/Homebrew/Library/Taps/microsoft/homebrew-apm'...
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ Tapped 1 formula (22 files, 237.7KB).
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ ==> Trusted formula microsoft/apm/apm
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ ==> Would install 1 formula:
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ apm
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ ==> Fetching downloads for: apm
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ ✔︎ Formula apm (0.24.0)
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ ==> Installing apm from microsoft/apm
2026-07-10 15:01:41 WARN   [install-packages] │ Error: Broken pipe
2026-07-10 15:01:42 STEP   [install-packages] Installing mise
2026-07-10 15:02:02 RESULT [install-packages] Installed mise
2026-07-10 15:02:02 RESULT [install-packages] Development tools installation complete (full mode)
2026-07-10 15:02:02 STATE  [install-packages] Installing VS Code extensions
2026-07-10 15:02:20 STEP   [install-packages] Installing extension ms-vscode-remote.remote-ssh
2026-07-10 15:02:24 RESULT [install-packages] Installed ms-vscode-remote.remote-ssh
2026-07-10 15:02:24 RESULT [install-packages] VS Code extensions installation complete
2026-07-10 15:02:24 RESULT [install-packages] ========================================
2026-07-10 15:02:24 RESULT [install-packages]  All installations finished
2026-07-10 15:02:24 RESULT [install-packages] ========================================
2026-07-10 15:02:24 INFO   [install-lefthook] Skipping lefthook installation (not in a git repository)
2026-07-10 15:02:24 INFO   [gh-telemetry] gh has no configurable telemetry; export DO_NOT_TRACK=1 to opt out broadly
2026-07-10 15:02:24 STATE  [setup-lefthook] Setting up lefthook
2026-07-10 15:02:25 INFO   [setup-lefthook] Dotfiles repository: /home/jean-paul/.local/share/chezmoi
2026-07-10 15:02:25 WARN   [setup-lefthook] Could not resolve a lefthook executable.
2026-07-10 15:02:25 HINT   [setup-lefthook] Install mise (https://mise.jdx.dev/) and run: mise install

Steps to reproduce

Expected behavior

Actual behavior

Environment

• OS:
• Version/tag: