From c91a95004307238334df0d5e09ea270ca1e69f12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nico Wiedemann Date: Thu, 1 Oct 2026 11:28:56 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Add Simplified Chinese, and translate the screenshot demo with it MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit The app has a full Simplified Chinese interface (zh.json), listed in Settings as 简体中文 and picked automatically on a system set to mainland China or Singapore. A system set to Traditional Chinese (zh-TW, zh-HK, zh-MO, zh-Hant) is deliberately not matched and stays on English, since the translation is Simplified only; it can still be chosen by hand. The macOS "Check for Updates" item is translated, and the font stack names the system Chinese fonts because Inter has no CJK glyphs. The subscription button said "Upgrade" or "Manage" in every language, and "Free" beside it, because the strings were written into the component. They are keys now, in all three languages. A test fails if any locale differs from en.json in its keys or placeholders, which svelte-i18n would otherwise paper over by falling back to English. The screenshot tool took its locales and the Manage Contexts button's label from hardcoded English and German. It now reads both from the locale files, so a new language is captured without anyone editing the tool, and the release job copies zh to the website too. The demo also answered nothing for the encryption panel, which would have put an error box in every settings capture; it now reports encryption as off. Checked: 284 vitest tests, the Chinese screenshots (queue, settings), and the locale tests. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) --- .github/workflows/screenshots.yml | 2 +- CHANGELOG.md | 7 + screenshots/capture.mjs | 27 +- screenshots/demo.ts | 2 +- screenshots/mock-backend.ts | 14 + src-tauri/src/lib.rs | 1 + src/app.css | 6 +- src/lib/components/Settings.svelte | 6 +- src/lib/i18n/__tests__/locale.test.ts | 83 ++++ src/lib/i18n/index.ts | 47 +- src/lib/i18n/locales/de.json | 5 +- src/lib/i18n/locales/en.json | 5 +- src/lib/i18n/locales/zh.json | 592 ++++++++++++++++++++++++++ 13 files changed, 769 insertions(+), 28 deletions(-) create mode 100644 src/lib/i18n/__tests__/locale.test.ts create mode 100644 src/lib/i18n/locales/zh.json diff --git a/.github/workflows/screenshots.yml b/.github/workflows/screenshots.yml index 2a4fb98..e6d4ebb 100644 --- a/.github/workflows/screenshots.yml +++ b/.github/workflows/screenshots.yml @@ -73,7 +73,7 @@ jobs: run: | rm -rf website/public/screenshots mkdir -p website/public/screenshots website/src/data - cp -r screenshots/out/en screenshots/out/de website/public/screenshots/ + cp -r screenshots/out/en screenshots/out/de screenshots/out/zh website/public/screenshots/ cp screenshots/out/manifest.json website/src/data/screenshots.json - name: Commit and push, if anything actually changed diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index fbe3849..6e90671 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -11,6 +11,13 @@ popover, not for the person who wrote the commit. ## [Unreleased] +### Added +- **Stashpad is now available in Simplified Chinese.** Pick 简体中文 under Settings › + General, or leave the language on automatic: a system set to Chinese for mainland China or + Singapore switches over by itself. A system set to Traditional Chinese (Taiwan, Hong Kong, + Macau) stays in English, because the translation is in Simplified characters only, and + you can still choose it by hand + ## [1.9.1] - 2026-10-01 ### Fixed diff --git a/screenshots/capture.mjs b/screenshots/capture.mjs index 717f041..9b3465b 100644 --- a/screenshots/capture.mjs +++ b/screenshots/capture.mjs @@ -19,7 +19,7 @@ * `screenshots/out/`. The website's release job picks those up; nothing here writes * outside this folder. * - * npm run screenshots every scene, both locales + * npm run screenshots every scene, every locale * npm run screenshots -- --lang en one locale * npm run screenshots -- --scene queue,settings * npm run screenshots -- --headed watch it happen @@ -31,6 +31,7 @@ */ import { spawn } from 'node:child_process'; +import { readFileSync, readdirSync } from 'node:fs'; import { mkdir, readFile, rm, writeFile } from 'node:fs/promises'; import { dirname, join } from 'node:path'; import { fileURLToPath } from 'node:url'; @@ -46,7 +47,27 @@ const VIEWPORT = { width: 800, height: 600 }; const SCALE = 2; const PORT = Number(process.env.SCREENSHOT_PORT ?? 5199); -const LOCALES = ['en', 'de']; +/** + * Every locale the app ships, read from its locale files so a new language is captured + * without anyone remembering this list. + */ +const LOCALE_FILES = Object.fromEntries( + readdirSync(join(APP_ROOT, 'src/lib/i18n/locales')) + .filter((f) => f.endsWith('.json')) + .map((f) => [f.slice(0, -5), JSON.parse(readFileSync(join(APP_ROOT, 'src/lib/i18n/locales', f), 'utf8'))]), +); +const LOCALES = Object.keys(LOCALE_FILES).sort((a, b) => (a === 'en' ? -1 : b === 'en' ? 1 : a.localeCompare(b))); + +/** + * The UI text for an i18n key in every locale, as patterns for `clickByText`. Matching on + * the translations themselves, rather than a hand-written English and German pattern, is + * what lets a scene drive the app in a language this file has never heard of. + */ +function labels(key) { + return LOCALES.map((locale) => key.split('.').reduce((node, part) => node?.[part], LOCALE_FILES[locale])) + .filter((text) => typeof text === 'string') + .map((text) => new RegExp(text.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&'), 'i')); +} /** * What to photograph. @@ -92,7 +113,7 @@ const SCENES = [ id: 'contexts', async drive(page) { await openSettings(page); - await clickByText(page, [/manage contexts/i, /kontexte verwalten/i]); + await clickByText(page, labels('settings.contextManagement.manageContexts')); await page.waitForTimeout(400); // Sort by last used, so the context the demo is sitting in leads instead of // whichever one happens to sort first alphabetically. diff --git a/screenshots/demo.ts b/screenshots/demo.ts index ea66355..bdd2142 100644 --- a/screenshots/demo.ts +++ b/screenshots/demo.ts @@ -20,7 +20,7 @@ * bottom rather than a static one at the top. * * Query parameters, all optional: - * ?lang=en|de locale to boot in (default: en) + * ?lang=en|de|zh locale to boot in (default: en) * ?theme=dark|light * ?signedOut=1 cloud sync signed out, for the "connect" state */ diff --git a/screenshots/mock-backend.ts b/screenshots/mock-backend.ts index a3fd298..9cc4972 100644 --- a/screenshots/mock-backend.ts +++ b/screenshots/mock-backend.ts @@ -200,6 +200,20 @@ export function installMockBackend(overrides: Partial = {}): void { return `/home/dev/.stashpad/cache/${payload?.contextId}/${payload?.stashId}/refs/${payload?.targetId}.md`; case 'get_system_prompt_path_str': return '/home/dev/.stashpad/system-prompt.md'; + case 'e2ee_status': + // Encryption never turned on: the panel offers to turn it on, which is the + // state almost every account is in. Without an answer the panel renders its + // error line into the settings capture. + return { + epoch: 0, + state: 'off', + unlocked: false, + enrolled: false, + hasRecovery: false, + recoveryAcknowledged: false, + fingerprint: '', + devices: [], + }; default: if (NO_OP.has(cmd)) return null; console.warn(`[demo] unhandled command: ${cmd}`); diff --git a/src-tauri/src/lib.rs b/src-tauri/src/lib.rs index 1603900..8b709ab 100644 --- a/src-tauri/src/lib.rs +++ b/src-tauri/src/lib.rs @@ -328,6 +328,7 @@ pub fn run() { let _ = (|| -> Result<(), Box> { let check_updates_label = match locale.as_deref() { Some("de") => "Nach Updates suchen…", + Some("zh") => "检查更新…", _ => "Check for Updates…", }; let check_updates_item = MenuItemBuilder::new(check_updates_label) diff --git a/src/app.css b/src/app.css index d87f47c..32ffe5b 100644 --- a/src/app.css +++ b/src/app.css @@ -79,7 +79,11 @@ /* Tailwind Theme Extensions */ @theme { - --font-sans: "Inter", system-ui, Avenir, Helvetica, Arial, sans-serif; + /* Inter has no CJK glyphs. Naming the system Chinese fonts before `system-ui` makes Chinese + render in PingFang (macOS), Microsoft YaHei (Windows) or Noto (Linux) rather than in whatever + the platform's generic fallback picks, while Latin text stays in Inter. */ + --font-sans: "Inter", "PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Microsoft YaHei", "Noto Sans CJK SC", + "Noto Sans SC", system-ui, Avenir, Helvetica, Arial, sans-serif; --color-background: var(--background); } diff --git a/src/lib/components/Settings.svelte b/src/lib/components/Settings.svelte index cd7d564..c550f58 100644 --- a/src/lib/components/Settings.svelte +++ b/src/lib/components/Settings.svelte @@ -888,7 +888,7 @@ Enterprise — {$_("settings.cloudSync.subscription.active")} {:else} - Free + {$_("settings.cloudSync.subscription.free")} — {$_("settings.cloudSync.subscription.freeNote")} {/if} @@ -899,8 +899,8 @@ {/snippet} {settings.cloudConfig.subscriptionTier === "free" || !settings.cloudConfig.subscriptionTier - ? "Upgrade" - : "Manage"} + ? $_("settings.cloudSync.subscription.upgrade") + : $_("settings.cloudSync.subscription.manage")} {/if} diff --git a/src/lib/i18n/__tests__/locale.test.ts b/src/lib/i18n/__tests__/locale.test.ts new file mode 100644 index 0000000..7769a74 --- /dev/null +++ b/src/lib/i18n/__tests__/locale.test.ts @@ -0,0 +1,83 @@ +// SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only + +// Copyright (C) 2026 Nico Wiedemann +// +// This file is part of Stashpad. +// Stashpad is free software: you can redistribute it and/or modify +// it under the terms of the GNU Affero General Public License, version 3, +// as published by the Free Software Foundation. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. +// See the GNU Affero General Public License for more details. + +import { describe, expect, it } from 'vitest'; +import { isTraditionalChinese, matchLocale } from '../index'; + +describe('matchLocale', () => { + it.each([ + ['en-US', 'en'], + ['de-AT', 'de'], + ['zh', 'zh'], + ['zh-CN', 'zh'], + ['zh-SG', 'zh'], + ['zh-Hans-CN', 'zh'], + ['zh_CN', 'zh'], + ])('maps %s to %s', (tag, expected) => { + expect(matchLocale(tag)).toBe(expected); + }); + + // Only Simplified Chinese ships. A Traditional reader gets English rather than the + // other script. + it.each([['zh-TW'], ['zh-HK'], ['zh-MO'], ['zh-Hant'], ['zh-Hant-TW']])( + 'leaves %s unmatched', + (tag) => { + expect(isTraditionalChinese(tag)).toBe(true); + expect(matchLocale(tag)).toBeNull(); + }, + ); + + it('leaves an unsupported language unmatched', () => { + expect(matchLocale('fr-FR')).toBeNull(); + }); +}); + +describe('locale files', () => { + // svelte-i18n falls back to English for a missing key without a word, so a string + // added to en.json alone ships as English in the German and Chinese UI. + const files = import.meta.glob('../locales/*.json', { eager: true, import: 'default' }) as Record< + string, + Record + >; + const leaves = (node: unknown, prefix = ''): Map => { + const out = new Map(); + if (node && typeof node === 'object') { + for (const [key, value] of Object.entries(node)) { + if (key === '_meta') continue; + const path = prefix ? `${prefix}.${key}` : key; + if (typeof value === 'string') out.set(path, value); + else for (const [p, v] of leaves(value, path)) out.set(p, v); + } + } + return out; + }; + // Names only: `{count}`, and `count` in `{count, plural, ...}` - not the branches of an + // ICU plural, whose text is translated. + const placeholders = (text: string) => + [...text.matchAll(/\{\s*([A-Za-z_][\w.]*)\s*[,}]/g)].map((m) => m[1]).sort(); + + const en = leaves(files['../locales/en.json']); + const others = Object.entries(files).filter(([path]) => !path.endsWith('/en.json')); + + it('include German and Chinese', () => { + expect(others.map(([path]) => path).sort()).toEqual(['../locales/de.json', '../locales/zh.json']); + }); + + it.each(others)('%s has exactly the keys and placeholders of en.json', (_path, content) => { + const theirs = leaves(content); + expect([...theirs.keys()].sort()).toEqual([...en.keys()].sort()); + for (const [key, text] of en) { + expect(placeholders(theirs.get(key) ?? ''), key).toEqual(placeholders(text)); + } + }); +}); diff --git a/src/lib/i18n/index.ts b/src/lib/i18n/index.ts index c9d7b0f..db96bfd 100644 --- a/src/lib/i18n/index.ts +++ b/src/lib/i18n/index.ts @@ -71,30 +71,43 @@ function registerLocales(): void { } /** - * Determines the best locale to use based on browser/OS settings. - * Falls back to DEFAULT_LOCALE if the browser's locale is not supported. + * Whether a language tag asks for Traditional Chinese: the `Hant` script, or a region that + * writes it (Taiwan, Hong Kong, Macau). + * + * The app ships Simplified Chinese only, as `zh`. Matching on the primary subtag alone would + * hand it to a `zh-TW` system, and many Traditional readers would rather read English than be + * served the other script - so those fall through to the default instead. */ -export function getAutoDetectedLocale(): SupportedLocale { - const browserLocale = getLocaleFromNavigator(); - - if (!browserLocale) { - return DEFAULT_LOCALE; - } +export function isTraditionalChinese(tag: string): boolean { + const parts = tag.toLowerCase().split(/[-_]/); + if (parts[0] !== "zh") return false; + return parts.slice(1).some((p) => p === "hant" || p === "tw" || p === "hk" || p === "mo"); +} +/** + * The supported locale for a language tag, or `null` when there is none. + */ +export function matchLocale(tag: string): SupportedLocale | null { // First try exact match (e.g. en-US) - if (SUPPORTED_LOCALES.includes(browserLocale)) { - return browserLocale; + if (SUPPORTED_LOCALES.includes(tag)) { + return tag; + } + if (isTraditionalChinese(tag)) { + return null; } // Extract the primary language code (e.g., "en-US" -> "en") - const primaryLanguage = browserLocale.split("-")[0].toLowerCase(); - - // Check if the primary language is supported - if (SUPPORTED_LOCALES.includes(primaryLanguage)) { - return primaryLanguage; - } + const primaryLanguage = tag.split(/[-_]/)[0].toLowerCase(); + return SUPPORTED_LOCALES.includes(primaryLanguage) ? primaryLanguage : null; +} - return DEFAULT_LOCALE; +/** + * Determines the best locale to use based on browser/OS settings. + * Falls back to DEFAULT_LOCALE if the browser's locale is not supported. + */ +export function getAutoDetectedLocale(): SupportedLocale { + const browserLocale = getLocaleFromNavigator(); + return (browserLocale && matchLocale(browserLocale)) || DEFAULT_LOCALE; } /** diff --git a/src/lib/i18n/locales/de.json b/src/lib/i18n/locales/de.json index 861ad70..78179be 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/de.json +++ b/src/lib/i18n/locales/de.json @@ -207,7 +207,10 @@ "subscription": { "label": "Abonnement", "active": "Aktiv", - "freeNote": "Cloud-Synchronisierung erfordert ein Abonnement" + "freeNote": "Cloud-Synchronisierung erfordert ein Abonnement", + "free": "Kostenlos", + "upgrade": "Upgrade", + "manage": "Verwalten" }, "usage": { "attachments": "{count} Anhänge", diff --git a/src/lib/i18n/locales/en.json b/src/lib/i18n/locales/en.json index 7821744..24c4553 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/en.json +++ b/src/lib/i18n/locales/en.json @@ -207,7 +207,10 @@ "subscription": { "label": "Subscription", "active": "Active", - "freeNote": "Cloud sync requires a subscription" + "freeNote": "Cloud sync requires a subscription", + "free": "Free", + "upgrade": "Upgrade", + "manage": "Manage" }, "usage": { "attachments": "{count} attachments", diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh.json b/src/lib/i18n/locales/zh.json new file mode 100644 index 0000000..2c7b11a --- /dev/null +++ b/src/lib/i18n/locales/zh.json @@ -0,0 +1,592 @@ +{ + "_meta": { + "codes": [ + "zh" + ], + "name": "简体中文" + }, + "app": { + "name": "Stashpad", + "copyright": "© 2025-2026 Nico Wiedemann", + "license": "基于 AGPL-3.0-only 许可证授权", + "madeWith": "使用 Tauri 和 Svelte 5 构建" + }, + "common": { + "back": "返回", + "save": "保存", + "cancel": "取消", + "delete": "删除", + "edit": "编辑", + "copy": "复制", + "copied": "已复制！", + "clear": "清除", + "remove": "移除", + "add": "添加", + "loading": "正在加载…", + "active": "活动", + "default": "默认", + "unknown": "未知", + "close": "关闭", + "minimize": "最小化", + "current": "当前", + "imported": "已导入", + "select": "选择…" + }, + "header": { + "autoContext": "自动上下文", + "manualContext": "手动上下文", + "settings": "设置", + "checking": "正在检查…", + "calculating": "正在计算…", + "updateAvailable": "可更新到 {version}" + }, + "settings": { + "title": "设置", + "backToStash": "返回暂存项", + "loadingSettings": "正在加载设置…", + "contextManagement": { + "title": "上下文管理", + "manageContexts": "管理上下文", + "description": "配置自定义上下文和自动切换规则" + }, + "general": { + "title": "通用", + "autoContextDetection": { + "label": "自动检测上下文", + "description": "根据当前活动窗口自动切换暂存项的上下文", + "macPermissionWarning": "在 macOS 上需要“屏幕录制”权限", + "grantPermission": "授予权限", + "restartNote": "授予权限后，请重启 Stashpad 使更改生效。" + }, + "language": { + "label": "语言", + "description": "选择你偏好的语言", + "automatic": "自动", + "automaticDescription": "使用系统语言设置" + }, + "newStashPosition": { + "label": "新暂存项位置", + "description": "新暂存项和刚完成的项目放在哪里", + "top": "列表顶部", + "bottom": "列表底部", + "shiftModifier": "添加时按住 Shift 可临时反转此设置" + }, + "stripTagsOnCopy": { + "label": "复制时去除标签", + "description": "将暂存项内容复制到剪贴板时移除 #标签", + "shiftModifier": "复制时按住 Shift 可临时反转此设置" + }, + "pasteAsAttachment": { + "label": "粘贴为附件", + "description": "粘贴内容超过此大小（字节）时，文本将保存为附件", + "zeroNote": "设为 0 则每次都询问如何处理", + "shiftModifier": "粘贴时按住 Shift 可始终以内联文本粘贴", + "unit": "字节" + }, + "resizeImages": { + "label": "缩放图片", + "description": "自动缩小大图片以节省 token。", + "warning": "⚠️ 强烈建议保持开启，以免超出 token 限制。" + }, + "autostart": { + "label": "开机启动", + "description": "电脑启动时自动启动 Stashpad" + } + }, + "appearance": { + "title": "外观", + "theme": { + "label": "主题", + "description": "选择应用主题", + "light": "浅色", + "dark": "深色", + "system": "跟随系统" + }, + "visualEffects": { + "label": "视觉效果", + "description": "启用半透明和模糊效果", + "windows10Note": "⚠ 在 Windows 10 上默认关闭，以避免拖动窗口时卡顿。⚠" + }, + "uiScale": { + "label": "界面缩放", + "description": "调整用户界面的大小" + } + }, + "shortcuts": { + "title": "快捷键", + "switchContext": { + "label": "切换上下文", + "description": "短按切换，长按循环切换" + }, + "toggleStashpad": { + "label": "显示/隐藏 Stashpad", + "description": "用于显示/隐藏窗口的全局快捷键" + }, + "clickToSet": "点击设置…", + "pressShortcut": "请按下快捷键…", + "clearShortcut": "清除快捷键" + }, + "clearCompleted": { + "label": "自动清除已完成", + "description": "自动移除已完成的暂存项", + "never": "从不", + "onClose": "重启时", + "afterNDays": "{days} 天后", + "referencedHint": "仍被未完成暂存项引用的已完成暂存项会被保留，直到引用它的暂存项也完成为止。" + }, + "clearCompletedDays": { + "label": "保留天数", + "description": "已完成的暂存项在删除前保留的天数", + "unit": "天" + }, + "aiEnhancement": { + "title": "提示词增强", + "enable": { + "label": "启用提示词增强", + "description": "使用 AI 模型增强暂存项内容" + }, + "provider": { + "label": "服务提供商", + "description": "选择一个服务提供商，或选择“自定义”", + "custom": "自定义" + }, + "endpoint": { + "label": "API 端点", + "description": "兼容 OpenAI 的 API 端点" + }, + "apiKey": { + "label": "API 密钥", + "description": "你的 API 密钥（可选）", + "show": "显示 API 密钥", + "hide": "隐藏 API 密钥" + }, + "model": { + "label": "模型名称", + "description": "要使用的具体模型（例如 gpt-4o-mini）。" + }, + "systemPrompt": { + "label": "系统提示词", + "description": "用于 AI 增强的指令。它们保存在一个外部文件中，方便编辑。", + "edit": "编辑提示词文件", + "create": "创建并打开", + "fallbackHint": "正在使用默认的备用提示词。创建该文件即可自定义指令。", + "reloaded": "已从磁盘重新加载系统提示词" + }, + "appleIntelligence": { + "info": "Apple Intelligence 完全在设备端运行。你的数据永远不会离开你的 Mac，增强功能也不需要 API 密钥或网络连接。" + }, + "testConnection": "测试连接", + "testSuccess": "连接成功！", + "testFailed": "连接失败：{error}", + "corsHint": "（请检查 LM Studio 设置中是否已启用“Cross-Origin (CORS)”）" + }, + "updates": { + "checkForUpdates": "检查更新…", + "checking": "正在检查…", + "updateAvailable": "有可用更新", + "noUpdateTitle": "没有可用更新", + "noUpdateMessage": "你已在使用最新版本的 Stashpad。", + "sectionTitle": "更新", + "currentVersion": "Stashpad {version}", + "availableVersion": "版本 {version} 现已可用", + "lastChecked": "上次检查：{when}", + "neverChecked": "尚未检查", + "sittingOut": "有可用更新，但已被隐藏。", + "showAgain": "重新显示", + "checkFailedShort": "上次检查失败。", + "checkFailedTitle": "检查更新失败", + "checkFailed": "无法检查更新。\n\n{error}", + "installFailed": "无法安装更新。\n\n{error}", + "genericStore": "应用商店", + "autoChecks": { + "label": "自动检查", + "description": "在启动后不久以及每 48 小时检查一次新版本。" + } + }, + "cloudSync": { + "subscription": { + "label": "订阅", + "active": "有效", + "freeNote": "云同步需要订阅", + "free": "免费版", + "upgrade": "升级", + "manage": "管理" + }, + "usage": { + "attachments": "{count} 个附件", + "records": "{stashes} 个暂存项，{contexts} 个上下文", + "overQuota": "你已超出存储配额。目前不会阻止任何操作，但请移除不再需要的附件。" + }, + "title": "云同步", + "beta": { + "title": "云同步正处于测试阶段", + "description": "云同步仍处于封闭测试阶段，即将推出。加入候补名单即可抢先体验。", + "waitlist": "加入候补名单" + }, + "enable": { + "label": "启用云同步", + "description": "在多台设备之间同步你的暂存项和上下文" + }, + "endpoint": { + "label": "API 端点", + "description": "云服务的根 API 端点" + }, + "auth": { + "login": "使用 GitHub 登录", + "logout": "退出登录", + "loggedInAs": "已登录为 {email}", + "status": "云同步", + "authenticated": "已启用", + "notAuthenticated": "未启用", + "enableButton": "启用云同步", + "modalTitle": "授权云同步", + "waitingForAuth": "正在等待授权…\n你的浏览器应会自动打开。", + "openBrowserFallback": "如果浏览器没有打开，请点击这里", + "enterCodeManually": "手动输入代码", + "linkCodePlaceholder": "在此粘贴关联代码…", + "link": "关联", + "linking": "正在关联…", + "authSuccess": "云同步已启用！", + "lastSync": "上次同步：{time}", + "neverSynced": "从未同步", + "syncing": "正在同步…", + "syncSuccess": "同步成功", + "syncError": "同步失败", + "attachmentUploadFailed": "无法上传 {fileName}，将在 {minutes} 分钟后重试", + "attachmentUploadFailedMany": "无法上传 {fileName} 及另外 {count} 个文件，将在 {minutes} 分钟后重试", + "sessionExpired": "会话已过期", + "loginAgain": "重新登录" + } + } + }, + "deviceKey": { + "setupTitle": "保护此安装", + "unlockTitle": "解锁 Stashpad", + "noKeyStore": "这台电脑没有安全的密钥存储，也没有可用的系统钥匙串。要使用云同步，请为此安装设置一个密码短语；或者不开启云同步，继续在本地工作。Stashpad 的所有功能都可以离线使用。", + "passphraseLabel": "密码短语", + "confirmLabel": "再次输入密码短语", + "confirmMismatch": "两次输入的密码短语不一致", + "rememberLabel": "在这台电脑上记住密码短语", + "rememberWarning": "这样 Stashpad 会在启动时自动解锁，不再询问。为此，它必须以可读回的形式把密钥保存在这台电脑上，因此任何能读取你用户账户的人都能恢复它，比如在你未锁定的电脑前的其他人、此文件夹的备份，或以你的身份运行的恶意软件。保持关闭则每次启动应用时都会询问你，这样更安全。", + "forgotNote": "即使忘记了也不会丢失任何内容：此安装会重新完成设置，你的暂存项也都原样保留。", + "wrongPassphrase": "这不是此安装的密码短语", + "setupAction": "设置密码短语", + "unlockAction": "解锁", + "workLocally": "不设置，仅在本地工作", + "rememberedNotice": "已在这台电脑上记住密码短语，任何能访问你用户账户的人都可以恢复它。", + "forgetRemembered": "启动时重新询问" + }, + "encryption": { + "title": "加密", + "keptInKeychain": "这台电脑自己的密钥保存在你的系统钥匙串中。", + "keptUnderPassphrase": "由于这里没有可用的系统钥匙串，这台电脑自己的密钥由你的设备密码短语保护。", + "keptNowhere": "没有系统钥匙串，也没有设备密码短语，因此这台电脑上不会保存任何密钥。", + "loading": "正在检查…", + "retry": "重试", + "setPassphrase": "设置设备密码短语", + "unlockPassphrase": "输入你的设备密码短语", + "offExplainer": "你的暂存项存储在我们的服务器上，这样你的各台设备看到的内容才能一致。开启此功能后，它们会先在这台电脑上加密，所用的密钥我们不会保存。", + "costRecovery": "你会获得一个恢复码。如果你丢失了所有安装以及这个恢复码，任何人都无法找回你的暂存项，包括你和我们。", + "costMcp": "用于 AI 工具的访问密钥自带一份该密钥的副本，因此在处理此类请求期间，我们的服务器能够读取该账户。如果你不创建访问密钥，我们就完全无法读取。", + "costLocal": "这保护的是存储在我们服务器上的内容。这台电脑上的内容保持不变。", + "turnOn": "开启加密", + "recoveryIntro": "请现在把它写下来，或保存到你的密码管理器中。它只显示这一次，之后无法再次显示。", + "recoveryWarning": "如果你丢失了所有安装以及这个恢复码，你的暂存项将无法恢复，无论是你还是我们都做不到。我们无法为任何人破例。", + "copyCode": "复制恢复码", + "typeBackLabel": "输入最后一组（{group}），以确认你已保存它", + "typeBackMismatch": "这不是恢复码的最后一组。请检查你写下的内容。", + "confirmWrittenDown": "我已经写下来了", + "converting": "正在加密你的暂存项，还剩 {count} 个。你可以继续工作；如果关闭应用，下次会从中断处继续。", + "convertingDone": "所有内容均已加密。点击“完成”以封存该账户。", + "progressLabel": "加密进度", + "progressCount": "已完成 {done}/{total}（{percent}%）", + "finishBlocked": "所有暂存项加密完成后才可用。", + "finish": "完成", + "sealedExplainer": "你的暂存项在离开这台电脑之前就已加密。", + "lockedHere": "此安装暂时无法读取你已加密的暂存项。请在一个已能读取的安装上批准它，或输入你的恢复码。", + "lockedApproveAlternative": "也可以在一个已能读取它们的安装上批准此安装，无需输入恢复码。", + "useRecoveryCode": "使用恢复码", + "pendingTitle": "正在等待批准", + "compareInstruction": "在另一台电脑上打开加密设置，将其中显示的代码与这里的代码进行比对。", + "confirmMatch": "我已比对两个代码，它们完全相同。", + "confirmMatchHint": "如果两者不同，请不要批准，可能有其他人正在试图进入。", + "approve": "批准此安装", + "thisInstallation": "此安装", + "activeCount": "有 {count} 个安装可以读取你的暂存项。" + }, + "contexts": { + "title": "上下文", + "defaultContext": "默认", + "back": "返回", + "loadingContexts": "正在加载上下文…", + "manageDescription": "管理你的上下文和自动切换规则。", + "addContext": "添加上下文", + "addRule": "添加规则", + "newContext": "新建上下文", + "contextNamePlaceholder": "上下文名称", + "removeContext": "移除", + "shiftClickToSkip": "按住 Shift 点击可跳过确认", + "deleteConfirm": "删除此上下文？", + "deleteConfirmEmpty": "其中没有暂存项。", + "deleteConfirmOne": "其中的暂存项将一并删除。", + "deleteConfirmMany": "其中的 {count} 个暂存项将一并删除。", + "autoSwitchRules": "自动切换规则", + "noRules": "尚未定义规则。只有手动选择时，此上下文才会被激活。", + "noContexts": "尚未定义自定义上下文。暂存项将放入“默认”。", + "description": { + "label": "描述", + "placeholder": "描述这个项目，例如项目信息、技术栈、约定等。如果你使用 AI 增强，这些信息会特别有帮助。" + }, + "export": "导出", + "exportContext": "将所有暂存项导出为 Markdown 文件", + "exportTitle": "将上下文导出为 Markdown", + "exportDialog": { + "title": "导出上下文", + "selectStashes": "选择要导出的暂存项", + "includeAttachments": "包含附件（导出为 ZIP）", + "selectAll": "全选", + "deselectAll": "取消全选", + "export": "导出", + "noStashesSelected": "未选择暂存项", + "estimatedSize": "预计文件大小", + "file": "个文件", + "files": "个文件", + "zipFilter": "ZIP 压缩包", + "markdownFilter": "Markdown", + "downloading": "正在下载附件…", + "failed": "导出失败。" + }, + "import": "导入", + "importContext": "从文件导入暂存项", + "importDialog": { + "unreadableDates": "有 {count} 个暂存项的创建日期无法被此版本读取，它们的日期将设为现在的导入时间。", + "title": "导入上下文", + "selectStashes": "选择要导入的暂存项", + "selectFile": "选择导出文件", + "dropZone": "拖放区域", + "attachment": "（{count} 个附件）", + "attachments": "（{count} 个附件）", + "selectFileDesc": "从 Stashpad 导出文件（.md 或 .zip）导入暂存项", + "supportedFormats": "支持 .md 和 .zip 文件", + "chooseFile": "选择文件", + "parsing": "正在解析…", + "dropToImport": "或将文件拖放到此处导入", + "duplicatesFound": "发现 {count} 个重复项", + "duplicateTooltip": "此暂存项似乎与已有的暂存项重复", + "noStashesFound": "此文件中没有找到暂存项。", + "import": "导入所选项", + "selectedCount": "已选择 {count} 个暂存项", + "conflictTitle": "元数据冲突", + "conflictDescription": "导入的上下文与你当前上下文的元数据不同。请选择要保留的值。", + "confirmImport": "确认导入", + "fileFilter": "Stashpad 导出文件", + "readFailed": "无法读取此文件。", + "importFailed": "导入失败，未导入任何内容。", + "missingAttachments": "此文件链接的 {count} 个附件不在文件中，将被跳过：{names}" + }, + "rules": { + "process": "进程名称", + "title": "窗口标题", + "contains": "包含", + "exact": "完全等于", + "valuePlaceholder": "值（例如“code”“Project X”）", + "matchCase": "区分大小写", + "useRegex": "使用正则表达式" + }, + "stats": { + "stash": "个暂存项", + "stashes": "个暂存项", + "storage": "已用存储", + "used": "已用", + "lastUsed": "上次使用" + } + }, + "contextSwitcher": { + "searchPlaceholder": "搜索上下文…", + "selectContext": "选择上下文", + "switchContext": "切换上下文", + "moveStashTo": "将暂存项移动到…", + "sortByLastUsed": "按上次使用时间排序", + "sortAlphabetically": "按字母顺序排序", + "noContextsFound": "未找到上下文", + "autoContextDetection": "自动检测上下文", + "manageContexts": "管理上下文…", + "createContext": "创建“{name}”", + "holdShiftToCopy": "按住 Shift 以复制而非移动", + "alwaysThereForYou": "随时为你待命…", + "time": { + "justNow": "刚刚", + "minute": "{count} 分钟前", + "minutes": "{count} 分钟前", + "hour": "{count} 小时前", + "hours": "{count} 小时前", + "yesterday": "昨天", + "daysAgo": "{count} 天前" + } + }, + "queue": { + "active": "活动", + "stashQueue": "暂存队列", + "completed": "已完成", + "backToTop": "回到顶部", + "clearCompleted": "清除已完成", + "deleteAllCompleted": "删除所有已完成的暂存项", + "queueEmpty": "你的 Stashpad 还是空的。添加点新内容开始吧！", + "noActiveStashes": "没有活动的暂存项。", + "noActiveStashesFound": "没有符合筛选条件的活动暂存项。", + "restoreOrder": "恢复手动排序", + "completeAll": "全部完成", + "completeAllConfirm": "确定要将此上下文中所有活动的暂存项标记为完成吗？", + "sortOldest": "日期：最早的在前", + "sortNewest": "日期：最新的在前", + "stashAdded": "已添加暂存项", + "filterStashes": "筛选暂存项", + "attachmentFilter": { + "any": "有附件", + "none": "无附件", + "image": "图片", + "video": "视频", + "text": "文本和代码", + "other": "其他文件" + } + }, + "stashCard": { + "showMore": "显示更多", + "showLess": "收起", + "emptyStash": "-- 空 --", + "attachment": "{count} 个附件（{size}）", + "attachments": "{count} 个附件（{size}）", + "copied": "已复制！", + "restoreToActive": "恢复到活动队列", + "markAsCompleted": "标记为已完成", + "dragToAIContext": "拖动到 AI 上下文", + "dragAllAttachments": "拖动所有附件", + "editPlaceholder": "编辑暂存项内容…", + "copyToClipboard": "复制到剪贴板", + "editContent": "编辑内容", + "moveToTop": "移到顶部", + "moveToBottom": "移到底部", + "moveToContext": "移动到其他上下文", + "deleteStash": "删除暂存项", + "deleteStashConfirm": "删除此暂存项？", + "shiftClickDelete": "按住 Shift 点击可跳过确认", + "dragToReorder": "拖动以重新排序", + "limitExceeded": "超出限制", + "fileTooLarge": "文件过大。最大大小为 {limit}。", + "stashSizeExceeded": "已超出暂存项总大小限制（{limit}）。", + "enhanceWithAI": "使用 AI 增强", + "enhancing": "正在增强…", + "enhanceError": "增强失败：{error}", + "hasBeenEnhanced": "已使用 AI 增强", + "viewOriginal": "查看原文", + "viewEnhanced": "查看增强版", + "regenerateEnhanced": "重新生成", + "removeEnhanced": "移除增强版", + "contentEdited": "原始内容已被编辑。要重新生成增强版吗？", + "regenerate": "重新生成", + "keepEnhanced": "保留当前版本" + }, + "stashRef": { + "stateOpen": "未完成", + "stateCompleted": "已完成", + "stateCompletedAt": "完成于 {time}", + "inContext": "位于 {name}", + "gone": "已删除或不可用", + "deleteReferenced": "删除此暂存项？{count, plural, one {有 # 个其他暂存项引用了它} other {有 # 个其他暂存项引用了它}}，删除后这些引用将失效。", + "clearReferenced": "其中一些仍被其他暂存项引用。" + }, + "editor": { + "referenceStash": "引用暂存项", + "placeholder": "在此输入暂存内容…（Cmd+Enter 保存）", + "addStash": "暂存", + "saving": "正在保存…", + "dropFiles": "拖放附件以暂存", + "dragFilesHere": "或将附件拖到此处…", + "addFile": "添加附件", + "selectFilesTitle": "选择要附加的文件", + "removeFile": "移除文件", + "regionLabel": "暂存项编辑器", + "bold": "粗体", + "italic": "斜体", + "heading": "标题", + "list": "列表", + "orderedList": "有序列表", + "code": "代码", + "link": "链接", + "expand": "展开编辑器", + "collapse": "收起编辑器", + "pasteChoice": { + "title": "你想如何粘贴？", + "description": "粘贴的内容可以作为文本添加，也可以保存为文件附件。", + "inline": "粘贴为文本", + "attachment": "保存为附件" + }, + "clear": "清除", + "clearConfirm": { + "title": "清空编辑器？", + "description": "这将移除所有文本和附件。此操作无法撤销。" + } + }, + "shortcutInput": { + "ariaLabel": "快捷键输入框。按 Enter 录制新的快捷键。" + }, + "errorBoundary": { + "title": "出了点问题", + "description": "应用的这一部分已停止响应。你的暂存项已安全保存在磁盘上。详细信息已写入应用日志。", + "tryAgain": "重试", + "reload": "重新加载" + }, + "exitDialog": { + "title": "放弃草稿？", + "description": "编辑器中有未保存的内容。确定要退出吗？", + "discardAndExit": "放弃并退出" + }, + "filePreview": { + "clickToPreview": "点击预览附件", + "dragOrClickToPreview": "拖动以导出，点击以预览", + "openLocation": "打开所在位置", + "unsupportedType": "此类附件不支持预览", + "videoNotSupported": "你的浏览器不支持视频播放", + "selectLanguage": "选择语法高亮的语言" + }, + "attachments": { + "syncing": "正在从云端同步 {name}…", + "downloadFailed": "无法下载 {name}，点击重试" + }, + "updateNotice": { + "title": "有可用更新", + "version": "版本 {version}", + "notesHeading": "更新说明", + "installAndRestart": "安装并重启", + "howToUpdate": "Stashpad 是通过 {pmName} 安装的。请在那里更新：", + "managedByStore": "此副本的更新由 {storeName} 负责。", + "remindLater": "7 天后提醒我", + "skipVersion": "跳过 {version}", + "updateExternally": "此 Stashpad 副本由应用外部管理。请按照你的安装方式进行更新。" + }, + "errors": { + "e2ee": { + "nowhere_safe": "Stashpad 在这台电脑上找不到安全的地方来保存加密密钥。请在“设置”中设置设备密码短语，或使用带有系统钥匙串的电脑。", + "device_key_unopenable": "无法在这台电脑上打开此安装的密钥。", + "device_key_damaged": "此安装的密钥已损坏。请在一个已能读取你暂存项的安装上重新批准这台电脑，或使用你的恢复码。", + "device_key_wrong_size": "该安装发布的密钥大小不正确，因此未予批准。", + "fingerprint_mismatch": "代码不一致。该安装显示的是 {shown}，请不要批准它。", + "not_encrypted": "此账户未加密。", + "attachment_truncated": "此文件不完整，无法打开。", + "attachment_undecryptable": "无法解密此文件。", + "wrong_account_key": "该密钥不属于此账户。", + "recovery_code_malformed": "这看起来不像恢复码。恢复码以 SP1- 开头，后面有十三组字符。", + "recovery_code_typo": "此恢复码中有输入错误。请检查后重试。", + "recovery_code_length": "恢复码在 SP1- 之后应有 {expected} 个字符，而此恢复码有 {actual} 个。", + "recovery_code_wrong_account": "此恢复码不属于此账户。" + }, + "transfer": { + "attachments_missing": "有 {count} 个附件不在此设备上，且无法获取：{names}" + }, + "localkey": { + "passphrase_empty": "密码短语不能为空。", + "no_passphrase": "这台电脑上未设置密码短语。", + "locked": "请先输入你的密码短语。" + } + } +} From 7f31455bf6a6bb3430e0385173f767b727a0e15e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nico Wiedemann Date: Thu, 1 Oct 2026 11:29:11 +0200 Subject: [PATCH 2/2] chore: bump version to v1.10.0 Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) --- CHANGELOG.md | 2 ++ package.json | 2 +- src-tauri/Cargo.lock | 2 +- src-tauri/Cargo.toml | 2 +- src-tauri/tauri.conf.json | 2 +- 5 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 6e90671..abd0deb 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -11,6 +11,8 @@ popover, not for the person who wrote the commit. ## [Unreleased] +## [1.10.0] - 2026-10-01 + ### Added - **Stashpad is now available in Simplified Chinese.** Pick 简体中文 under Settings › General, or leave the language on automatic: a system set to Chinese for mainland China or diff --git a/package.json b/package.json index a7ecd9f..9a2721e 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "stashpad", - "version": "1.9.1", + "version": "1.10.0", "description": "The staging area for your AI context.", "author": { "name": "Nico Wiedemann", diff --git a/src-tauri/Cargo.lock b/src-tauri/Cargo.lock index f5c2f9a..1ec45ec 100644 --- a/src-tauri/Cargo.lock +++ b/src-tauri/Cargo.lock @@ -5934,7 +5934,7 @@ checksum = "6ce2be8dc25455e1f91df71bfa12ad37d7af1092ae736f3a6cd0e37bc7810596" [[package]] name = "stashpad" -version = "1.9.1" +version = "1.10.0" dependencies = [ "active-win-pos-rs", "aes-gcm", diff --git a/src-tauri/Cargo.toml b/src-tauri/Cargo.toml index fa90b43..1ab8a7d 100644 --- a/src-tauri/Cargo.toml +++ b/src-tauri/Cargo.toml @@ -1,6 +1,6 @@ [package] name = "stashpad" -version = "1.9.1" +version = "1.10.0" description = "The staging area for your AI context." authors = ["Nico Wiedemann "] repository = "https://github.com/EarMaster/stashpad" diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json index b399df9..7004978 100644 --- a/src-tauri/tauri.conf.json +++ b/src-tauri/tauri.conf.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "$schema": "../node_modules/@tauri-apps/cli/config.schema.json", "productName": "stashpad", - "version": "1.9.1", + "version": "1.10.0", "identifier": "org.stashpad", "build": { "frontendDist": "../dist",