diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 3f84719e1..8edd70794 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -53,7 +53,7 @@ repos:
       - id: clippy
         args: ["--all-targets", "--", "-D", "warnings"]
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.15.4
+    rev: v0.15.5
     hooks:
       - id: ruff-check
         types_or: [python]
@@ -65,7 +65,7 @@ repos:
     hooks:
       - id: nbstripout
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.4.1
+    rev: v2.4.2
     hooks:
       - id: codespell
         args: [--ignore-words, .codespell_ignore.txt]