feat: orchestrate evals with Copilot CLI subagents #141
Description
instead of using hardcoded logic, just have Copilot CLI read the yaml files and pass the input to subagents. Then the main agent evaluates and uses the same scoring method as the llm judge.
The agent judge will need to look at the file system. You can still use llm judge but we need a script to pass the code diff to the LLM. Also create a new workspace clone to avoid changing existing workspace.
If Copilot CLI is not installed, install it for the user and copy existing token from existing providers e.g. VS Code.