Build Documentation. Docker driver setup is implied

[adriangibanelbtactic]

Current build documentation in both build/ and develop/ implies that a Docker driver setup has been already done.
So the documentation is currently lacking an specific explanation on how to setup that Docker driver as explained in #81 .