Chore: 기존 Refresh Token 컬럼 제거

[rogody]

Issue Overview

• Refresh Token 해시 저장 전환 후 남겨둔 기존 평문 컬럼 제거

Issue Description

• V31은 이전 버전 롤백을 위해 member.refresh_token 컬럼을 NULL 상태로 유지
• V31 포함 버전의 운영 배포 및 인증 기능 확인 후 기존 컬럼 제거
• 컬럼 제거 이후에는 V31 이전 버전으로 롤백 불가

To do

• 운영 DB의 refresh_token 값이 모두 NULL인지 확인
• 기존 refresh_token 컬럼 제거 마이그레이션 추가
• MySQL 마이그레이션 테스트 수정
• ERD 문서 반영