refactor: add [CmdletBinding()] to Test-Condition, Test-TypedValue, Invoke-Logging, Convert-ToTypeValue

[HeyItsGilbert]

Summary

Four functions are missing [CmdletBinding()], creating inconsistency and, in two cases, subtle functional issues.

Files and Issues

File	Problem
Public/Test-Condition.ps1	Only public function without [CmdletBinding()]; no -Verbose/-ErrorAction support
Private/Test-TypedValue.ps1	Uses $PSCmdlet.ParameterSetName without [CmdletBinding()] — works accidentally
Private/Invoke-Logging.ps1	Has begin/process blocks without [CmdletBinding()] — blocks have no pipeline effect
Private/Convert-ToTypeValue.ps1	Missing for consistency; no other functional issue

Fix

Add [CmdletBinding()] before the param block in each function.

function Test-Condition {
    [CmdletBinding()]
    param (
        ...
    )
}

Notes

• PSScriptAnalyzer does not currently flag this (the rule isn't enabled by default for all these cases)
• Found by Brent Tlackburn