Add GitHub Actions workflow

[justinmadison]

Motivation

Add a framework / stub for testing, use flake8 and pytest

Scope

In scope: implementation, tests

Acceptance Criteria

• Easy to add tests for python code