diff --git a/e2e/specs/admin/user_detail_page.spec.ts b/e2e/specs/admin/user_detail_page.spec.ts
index c8ed84b5..b02578ff 100644
--- a/e2e/specs/admin/user_detail_page.spec.ts
+++ b/e2e/specs/admin/user_detail_page.spec.ts
@@ -7,7 +7,7 @@ test('admin user detail: shows header and shortcut links', async ({ page }) => {
   await bootstrapVpsAdminWindow(page);
 
   await installHaveApiMock(page, {
-    user: { id: 1, login: 'admin', level: 100 },
+    user: { id: 1, login: 'admin', level: 100, time_zone: 'Asia/Tokyo' },
     handlers: {
       'GET users/42': () => ({
         user: {
@@ -29,6 +29,7 @@ test('admin user detail: shows header and shortcut links', async ({ page }) => {
 
   await expect(page.getByTestId('admin.user.page')).toBeVisible();
   await expect(page.getByTestId('admin.user.header')).toBeVisible();
+  await expect(page.getByTestId('admin.user.time_zone')).toHaveText('Europe/Prague');
 
   await expect(page.getByTestId('admin.user.action.vps')).toHaveAttribute('href', '/admin/vps?user=42');
   await expect(page.getByTestId('admin.user.action.vps_count')).toHaveText('7');
@@ -142,6 +143,7 @@ test('admin user detail: edit drawer saves safe account fields', async ({ page }
 
   await expect(page.getByTestId('admin.user.edit.drawer')).toHaveCount(0);
   await expect(page.getByTestId('admin.user.details.card').getByText('Alice Renamed')).toBeVisible();
+  await expect(page.getByTestId('admin.user.time_zone')).toHaveText('UTC');
   expect(updates).toEqual([
     {
       user: {
diff --git a/src/pages/app/admin/user/AdminUserOverviewPage.tsx b/src/pages/app/admin/user/AdminUserOverviewPage.tsx
index e1dc3f99..2fa4deaa 100644
--- a/src/pages/app/admin/user/AdminUserOverviewPage.tsx
+++ b/src/pages/app/admin/user/AdminUserOverviewPage.tsx
@@ -4,7 +4,7 @@ import { useMutation, useQuery } from '@tanstack/react-query';
 import { useAppMode } from '../../../../app/appMode';
 import { useAuth } from '../../../../app/auth';
 import { useI18n } from '../../../../app/i18n';
-import { useAccountTimeZone } from '../../../../app/accountTimeZone';
+import { resolveAccountTimeZone, useAccountTimeZone, useServerTimeZone } from '../../../../app/accountTimeZone';
 import { useToasts } from '../../../../app/toasts';
 
 import { Alert } from '../../../../components/ui/Alert';
@@ -99,6 +99,7 @@ export function AdminUserOverviewPage() {
   const { basePath } = useAppMode();
   const { t } = useI18n();
   const accountTimeZone = useAccountTimeZone();
+  const serverTimeZone = useServerTimeZone();
   const toasts = useToasts();
   const { user: u, refetch } = useAdminUserContext();
   const [editOpen, setEditOpen] = useState(false);
@@ -313,7 +314,7 @@ export function AdminUserOverviewPage() {
             </div>
             <div>
               <div className="text-xs text-muted">{t('admin.user.edit.field.time_zone')}</div>
-              <div className="text-sm">{typeof u.time_zone === 'string' && u.time_zone.trim() ? u.time_zone : t('admin.user.edit.field.time_zone.default')}</div>
+              <div className="text-sm" data-testid="admin.user.time_zone">{resolveAccountTimeZone(u.time_zone, serverTimeZone)}</div>
             </div>
             <div>
               <div className="text-xs text-muted">{t('admin.user.field.created')}</div>