Info about pay-as-you-go in billing indicator #9513
Description
From the discussion on Slack at https://kittycadworkspace.slack.com/archives/C07A80B83FS/p1767189716062189
Users need to see when they get close to the end of their $10 balance and more importantly once they reach $0 if pay-per-use starts adding up. Using the dollar value instead of credits and an extra indicator in the case of over use is the interim solution that was agreed on in the thread linked above