CI: update pybind11 #289
Description
It seems that some minimum cmake version requirement has been updated, stopping the CI. Updating pybind11 should be sufficient for solving this issue.
TODO: use newer version of pybind11 in git submodule and check whether magritte still works.