Organize private functions into subfolders

[visschersm]

Improve file organization by categorizing private functions:

• Use subfolders like private/commands/, private/helpers/, private/todo/ to separate functionality.