Connectors attached to a controller via facade-covered cables are not consistently discovered

[FranFkntastic]

VERSION INFO
All The Mods 10 - 2.4.1 (1.21.1)
XNet Version 1.21-7.0.4
Assorted collection of Theurgy machines, Mekanism Tanks and a CFH Kitchen Sink do not appear on a network controller a short distance away unless a network cable is placed unexposed above the line of facade-covered cables connecting them together.

Video Demonstration: