[UI] layout break when selecting subtitles

[wrgallo]

Moonfin version

v2.7.0

Platform

Tizen (Samsung)

Platform version

Tizen 5.5

TV model

QN65Q80TAGXZD

Where does it happen?

Details page

Input method

Standard remote (d-pad)

Steps to reproduce

1. On the item details screen, select the subtitle button, a list of subtitles will be shown;
2. Press Left or Right on the d-pad, or Press Up too many times, or Press Down too many times

At some point the user will be navigating outside of the subtitle list, while the list is still visible on the foreground.

Proposed solution

The only way to go out of the subtitle selector list should be selecting a subtitle or pressing a cancel button (back button usually). While the subtitle selector list is visible, something on that list should be focused.

Photo or video of the problem

MP4 video description of the issue is inside the zip, as GitHub is saying "failed to upload" when uploading media directly.

bug_moonfin_subtitle_navigation.zip

GIF is uploading fine it seems. In this GIF it is possible to see that "Cast & Crew" and "Episodes" are focused, while the selector is still showing.

[github-actions]

Thanks for the report, @wrgallo.

Before anyone can pick this up it needs a little more from you, so it has been labelled Missing Screenshot.

A photo or recording of the screen is missing

UI issues are very hard to act on from a description alone, and a TV has no screenshot button.

1. Point your phone at the TV and take a photo of exactly what you're seeing.
2. Drag it straight into a comment below.

If the problem is motion, a flicker, or focus landing in the wrong place, then a short video is far more useful than a still.

Each label comes off automatically once that piece is sorted.

[github-actions]

Thanks for the report, @wrgallo.

Before anyone can pick this up it needs a little more from you, so it has been labelled Missing Screenshot.

A photo or recording of the screen is missing

UI issues are very hard to act on from a description alone, and a TV has no screenshot button.

1. Point your phone at the TV and take a photo of exactly what you're seeing.
2. Drag it straight into a comment below.

If the problem is motion, a flicker, or focus landing in the wrong place, then a short video is far more useful than a still.

Each label comes off automatically once that piece is sorted.

[wrgallo]

GIF is uploading fine it seems. In this GIF it is possible to see that "Cast & Crew" and "Episodes" are focused, while the selector is still showing.