PactFiMCP: get_quote and get_pools cannot find FINITE pools / reports zero liquidity

[temptemp3]

Summary

pactfi-get_pools with symbol=FINITE returns empty results. pactfi-get_quote with explicit poolAppId returns "Pool has zero liquidity" despite the pool having real on-chain reserves.

Steps to Reproduce

1. Call pactfi-get_pools with symbol=FINITE -> returns []
2. Call pactfi-get_quote with poolAppId=3188300142, fromToken=Finite, toToken=HOG, amount=2897.85 -> returns "Pool has zero liquidity"
3. Verify on-chain: app 3188300142 global state shows reserves A=7,976,604,341,042 and B=1,062,904,899 (TVL ~$920)

Expected Behavior

Tool should resolve asset IDs from the pool CONFIG state and return a valid quote.

Actual Behavior

Returns "Pool has zero liquidity" for pools with real reserves. Likely fails to decode the CONFIG bytes or resolve asset metadata.