Allign note boxes

[Diolor]

Currently, notes are in different styles:

Note:
> Note:
> Please note / > Please keep in mind
** Note: / **NOTE:**
!!! note

1. Align on the style
2. Document result in instructions
3. Migrate existing styles
4. (Optionaly) create a control e.g. lint rule