diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index f295b05..f2ff7df 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -4,9 +4,9 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --generate-hashes requirements.in
 #
-cachetools==7.0.5 \
-    --hash=sha256:0cd042c24377200c1dcd225f8b7b12b0ca53cc2c961b43757e774ebe190fd990 \
-    --hash=sha256:46bc8ebefbe485407621d0a4264b23c080cedd913921bad7ac3ed2f26c183114
+cachetools==7.1.3 \
+    --hash=sha256:135cfe944bc3c1e805505f65dae0bef375a2f96261171ab66c79ef77d0bda39d \
+    --hash=sha256:9876787e2346e20584d5cca236cb5d49d04e7193de91646f230725b2e1e8b804
     # via
     #   -r requirements.in
     #   tox