From ae28fcc4c18f45cfedc4394ab7a427dbf9cea105 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 22:08:39 +0000
Subject: [PATCH 1/8] [TRANSIFEX] Translate strings.xml in tr
95% of minimum 95% reviewed source file: 'strings.xml'
on 'tr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 273 +++++++++++++------------
1 file changed, 146 insertions(+), 127 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 932ef49bf..e26c63353 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,29 +1,29 @@
- Önce başla
+ İlk Adım
Ayarlar
Internet Archive
- Ortamınızı ücretsiz ve herkese açık Internet Archive hesabına yükleyin.
- DWeb hizmeti
- Merkezi olmayan\ninternet bağlantısı kurun
+ İçeriğinizi Internet Archive üzerinde ücretsiz ve herkese açık hesaba yükleyin.
+ DWeb Depolama
+ Merkezi olmayan\ninternete bağlanın
Sunucular
- Başka bir hesap ekle
- Klasörü yeniden adlandır
- Ortam seçin
+ Sunucu Ekle
+ Klasörü Yeniden Adlandır
+ İçerik Seçin
Klasörü Kaldır
- Klasörü arşivle
+ Klasörü Arşivle
Klasörü uygulamadan kaldır
Klasör adı boş olamaz
Klasör yeniden adlandırıldı
Klasör bulunamadı
- Klasör silindi
+ Klasör kaldırıldı
Klasör arşivlendi…
- Şuradan ortam ekle
- Parola kodunu devre dışı bırak
- Parola kodunu devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz\?
- Onion yöneltme geliştiriliyor
+ Şuradan içerik ekle
+ Parola kodunu kapat
+ Parola kodu kapatılsın mı\?
+ Onion yönlendirme geliştirme aşamasında
Bu özellik şu anda geliştiriliyor. Şimdilik, gizliliğinizi ve güvenliğinizi artırmak için Orbot uygulamasını veya istediğiniz herhangi bir VPN hizmetini kullanabilirsiniz.
- Orbot indir
+ Orbot İndir
@@ -36,13 +36,13 @@
Yeniden dene
Lisans
- Tüm kısıtlamalardan, gereksinimlerden ve ilişkilendirmelerden kurtulun (CC0).
- İsteyen herkes yeniden derleyip paylaşabilsin
- Onlardan da senin gibi paylaşmasını iste
- Ticari olarak kullanılabilsin
+ Tüm kısıtlamalardan, gereksinimlerden ve atıflardan feragat edin (CC0).
+ İsteyen herkes yeniden derleyip paylaşabilsin mi\?
+ Aynı paylaşım yöntemi zorunlu tutulsun mu\?
+ Ticari olarak kullanılabilsin mi\?
- Ortamı sil
- Ortam Save uygulamasından silinecek.\nSunucu ve fotoğraflar içinde durmayı sürdürecek.
+ İçeriği Kaldır
+ İçerik yalnızca Save uygulamasından silinecek.\nSunucu ve Fotoğraflar uygulamanızda durmaya devam edecek.
Önemli içerik olarak işaretlemek için dokunun
Evet
@@ -52,23 +52,23 @@
Hata
- Onion yöneltme kullanılsın
+ Onion yönlendirmeyi aç
Yalnızca Tor ağı ile aktarılsın
ProofMode kullanılsın
Ayrıntılı bilgi alın]]>
- Ne Save ne de OpenArchive bu konum verilerine erişemez veya depolayamaz. Bu verilere yalnızca sunucu dosyalarına erişimi olanlar erişilebilir.
+ İçeriğinizin çekildiği konumu doğrulamak için ProofMode yakındaki baz istasyonlarından veri toplayarak konumunuzu teyit eder. Güvenilirlik ve bağlam sağlamak amacıyla içeriğinize ayrı bir üst veri dosyası dahil edilir. Android bu bilgilerin toplanması için konum erişimi gerektirir.
+ *Ne Save ne de OpenArchive bu konum verilerine erişemez veya depolayamaz. Bu verilere yalnızca sunucu dosyalarına erişimi olanlar erişilebilir.
]]>
- ProofMode kimliği
- ProofMode herkese açık anahtarını paylaş
+ ProofMode Kimliği
+ ProofMode Herkese Açık Anahtarını Paylaş
- Konum izni gereklidir
+ Konum erişimi gerekli
@@ -78,200 +78,219 @@
Parola
\@string/prompt_email
- Bir e-posta adresi ya da kullanıcı adı yazın
+ Bir e-posta adresi ya da kullanıcı adı girin
\@string/prompt_password
- Bir parola yazın
+ Parola girin
Oturum aç
Kullanıcı adı ya da parola hatalı
E-posta ya da parola hatalı
Bu alanın doldurulması zorunludur
- Ortam içe aktarılıyor…
+ İçe aktarılıyor…
- Hoş geldiniz
+ Hoş geldiniz!
Gizlilik ilkesi
%s hakkında
- Klasör ekle
- Var olan klasörlere göz at
- Var olanlara göz at
- Yükleme yöneticisi
+ Klasör Ekle
+ Var Olan Klasörlere Göz At
+ Var Olanlara Göz At
+ Yükleme Yöneticisi
Yüklemeler
- Sorguyu düzenle
+ Sırayı Düzenle
Yükleme duraklatıldı
Yükleniyor…
Yükleniyor… (%d kaldı)
- Bu bildirimler, bu uygulama ortam yüklemelerini yaparken görüntülenir.
+ İçerik yüklenirken bu bildirimler gösterilir.
Yükle
Birden fazla başarısız deneme nedeniyle uygulama kilitlendi. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin.
Parola kodu ayarlanmamış
- Parola kodu hatalı. %1$d deneme hakkınız kaldı.
+ Yanlış parola kodu. %1$d deneme hakkınız kaldı.
Çok fazla başarısız deneme yapıldı. Uygulama kilitlendi.
- Uygulamayı parola kodu ile kilitleyin
- Parola kodunuzu yazın
- Parola kodu ile onayı aynı değil. Yeniden deneyin.
+ Uygulamayı parola kodu ile kilitle
+ Parola Kodunuzu Girin
+ Girilen parola kodu eşleşmiyor. Yeniden deneyin.
- Parola kodu onayı
- Parola kodunu ayarla
+ Parola Kodunu Doğrula
+ Parola Kodunu Ayarla
Bu PIN kodunu unutmayacağınızdan emin olun. Unutursanız, uygulamayı sıfırlamanız gerekir ve uygulama içindeki tüm veriler silinir.
- Ortam eklemek için aşağıdaki düğmeye dokunun.
- Bir klasör eklemek için aşağıdaki düğmeye dokunun
- Bir sunucu eklemek için aşağıdaki düğmeye dokunun
- Başlamak için, ortamınızı saklayacağınız bir sunucuya bağlanın.
- İstediğiniz zaman birden fazla özel sunucu ve\nbir IA veya DWeb sunucu hesabı ekleyebilirsiniz.
- İstediğiniz zaman birden fazla özel sunucu ve\nbir IA hesabı ekleyebilirsiniz.
- Bir güvenli WebDAV\nsunucusuna bağlanın
- Bir güvenli herkese\naçık sunucuya bağlanın
- WebDAV uyumlu bir sunucuya bağlan, Nexcloud veya ownCloud gibi.
+ İçerik eklemek için aşağıdaki tuşa dokunun.
+ Klasör eklemek için aşağıdaki tuşa dokunun
+ Sunucu eklemek için aşağıdaki tuşa dokunun
+ Başlamak için, içeriğinizi saklayacağınız bir sunucuya bağlanın.
+ Daha sonra birden fazla özel sunucu ve\nbir IA hesabı ekleyebilirsiniz.
+ Daha sonra birden fazla özel sunucu ve\nbir IA hesabı ekleyebilirsiniz.
+ Güvenli WebDAV\nsunucusuna bağlan
+ Ücretsiz herkese\naçık sunucuya bağlan
+ WebDAV uyumlu sunucuya bağlan, Nexcloud veya ownCloud gibi.
İleri
- Bitti
- Önemli içerik
- Ortamınızı kaydetmek için yeni ya da var olan bir klasör seçin.
+ Tamam
+ Önemli İçerik
+ İçeriğinizi kaydetmek için yeni ya da var olan bir klasör seçin.
Özel bir sunucu ile bağlantı kurdunuz!
İnternet Archive ile bağlantı kurdunuz!
- Yeni klasör oluştur
- Klasörünüze bir ad verin
+ DWeb Storage üzerinde bir grup oluşturdunuz!
+ DWeb Storage üzerinde bir gruba katıldınız!
+ Yeni Klasör Oluştur
+ Klasörünüzü adlandırın
Bu klasör sunucunuzda oluşturulacak ve Save üzerine eklenecek.
- Klasör adını yazın
+ Klasör adı girin
Düzenle
- Bitti
+ Tamam
Uygulamadan kaldır
- Projenizi kaldırmak istediğinize emin misiniz\?
- Projeyi arşive kaldır
- Projeyi arşivden çıkar
- Yeni klasör
+ Projeniz kaldırılsın mı\?
+ Projeyi Arşivle
+ Projeyi Arşivden Çıkar
+ Yeni Klasör
Lütfen ad içinde özel karakterler kullanmayın.
- Bu sunucuyu uygulamadan kaldırmak istediğinize emin misiniz\?
- Klasör adı zaten var.
+ Sunucuyu uygulamadan kaldırmak istediğinize emin misiniz\?
+ Klasör Zaten Var
Üst veriler
- Belirtilen sunucu adıyla bir sunucu bulunamadı.
- Ortamı sil
- Önemli içerik olarak işaretle
- Bir ögeyi işaretlediğinizde, özel sunucu üzerinde seçilmiş proje klasöründeki bir alt klasöre yönlendirilir.
- Bu sunucudaki klasörler için Creative Commons lisansını ayarlayın.
- Bu sunucudaki TÜM klasörler için aynı Creative Commons lisansı ayarlayın.
+ Belirtilen makine adına sahip sunucu bulunamadı.
+
+ İçeriği Kaldır
+ Önemli İçerik Olarak İşaretle
+ Bir ögeyi işaretlediğinizde, özel sunucu üzerinde seçilen klasörün alt klasörüne yönlendirilir.
+ Bu sunucudaki klasörler için Creative Commons lisanslarını belirleyin.
+ Bu sunucudaki TÜM klasörler için aynı Creative Commons lisansı belirle.
+ Bu kimlik doğrulama bilgileriyle zaten bir sunucunuz var.
+
+
- Bir sunucu seçin
+ Sunucu Seçin
- Özel sunucu
+ Özel Sunucu
- Değişiklikler kaydedilmemiş!
- Kaydetmek ister misiniz
+ Kaydedilmemiş değişiklikler var!
+ Kaydedilsin mi
Kaydet
- Yok say
+ İptal
- Sunucunuza bir ad verin ve bir lisans seçin
+ Sunucunuzu adlandırın ve lisans seçin
Bir lisans seçin
- Kurulum tamamlandı
+ Kurulum Tamamlandı
- Sorguyu düzenle
+ Sırayı Düzenle
Yükleme duraklatıldı
- Sunucu adı (isteğe bağlı)
+ Sunucu Adı (isteğe Bağlı)
Yeni sunucu ekle
- ProofMode anahtarının kilidini aç
+ ProofMode Kilidini Aç
Klasörler
- Klasör adı oluştur
- Klasör adı
+ Klasör Adı Oluştur
+ Klasör Adı
Oluştur
Ekle
- (Başka) klasör yok
+ Başka klasör yok
Geri
- Ortamlarım
+ İçeriklerim
Sunucu bilgileri
- Adresi yazın
+ Adres girin
Hesap
Genel
- Ortamlar yalnızca Wi-Fi bağlantısı varken yüklensin
+ İçerikler yalnızca kablosuz bağlantı varken yüklensin
Güvenlik
ProofMode
Bu isteği yerine getirecek bir uygulama yok. Lütfen bir tarayıcı kurun.
- Ortamınızı güvenli bir şekilde özel sunuculara gönderin ve uygulamayı bir PIN kodu ile kilitleyin.
-
Creative Commons Lisansı. kullanın ]]>
+ İçeriğinizi güvenli bir şekilde özel sunuculara gönderin ve uygulamayı bir PIN kodu ile kilitleyin.
+
Creative Commons Lisansı kullanın. ]]>
-
- Save aktarım sırasında ortamınızı korumak için her zaman TLS (Transport Layer Security) ile yükleme yapar.
Ek güvenlik sağlamak için, ortamınızın telefonunuzdan sunucuya gönderilirken ele geçirilmesini önleyen Tor özelliğini açın.]]>
+ ProofMode ile içeriğinizi belgeleyin ve doğrulayın.]]>
+ Save aktarım sırasında içeriğinizi korumak için her zaman TLS (Transport Layer Security) ile yükleme yapar.
Ek güvenlik sağlamak için, içeriğiniz telefonunuzdan sunucuya gönderilirken ele geçirilmesini önleyen Tor özelliğini açın.]]>
İleri
- Bitti
- Güvenli mobil ortam koruma
- Kullanmaya başlayın
- Arşivlenmiş klasörler
- Arşivlenmiş klasörleri görüntüle
+ Tamam
+ Güvenli Mobil İçerik Saklama
+ Kullanmaya Başlayın
+ Arşivlenmiş Klasörler
+ Arşivlenmiş Klasörleri Görüntüle
Creative Commons hakkında ayrıntılı bilgi alın.
Yenile
video mu
- Yükleme ön izleme
- Başka ekle
- Tümünü seç
- Tümünü bırak
+ Yükleme Ön İzlemesi
+ Dahasını Ekle
+ Tümünü Seç
+ Seçimi Kaldır
Anladım
- Bunu bir daha gösterme
- Birkaç ögeyi düzenle
- Ortam ekle
+ Bir daha gösterme
+ Çoklu Düzenleme
+ İçerik Ekle
Resim galerisinden seçim yapmak için + üzerine dokunun ya da diğer uygulamalardan ortam eklemek için basılı tutun.
- Birkaç ortamı seçmek ve düzenlemek için dokunup basılı tutun.
- Yüklendikten sonra ortamı düzenleyemeyeceksiniz.
- Ortam bilgilerini düzenle
- Bir konum ekle (isteğe bağlı)
- Notlar ekle (isteğe bağlı)
+ Birden fazla içerik ögesini seçmek ve düzenlemek için basılı tutun.
+ Yüklendikten sonra içeriği düzenleyemeyeceksiniz.
+ İçerik Bilgilerini Düzenle
+ Konum ekle (isteğe bağlı)
+ Not ekle (isteğe bağlı)
Atla
- Yükleme tamamlanamadı
+ Yükleme Başarısız
Oturum sorunu nedeniyle yükleme yapılamadı. Lütfen yeniden deneyin ya da destek ekibi ile görüşün.
- Ortamı düzenle
+ İçeriği Düzenle
Kamera
- Fotoğraf galerisi
+ Fotoğraf Galerisi
Dosyalar
E-posta
- Ekran adı
- Bir tane oluştur
+ Görünen Ad
+ Hesap oluştur
Hesabınız yok mu\?
-
- Güvenli Tutma
- Arşivleyin
- Koşullar ve gizlilik
- Ortam sunucuları
- Arşivlenmiş klasörler
- Sunucularınızı yönetin
+ İlerle
+
+
+ Grubunuzu adlandırın ve kullanıcı adınızı seçin
+ DWeb Storage üzerindeki bir grup, bir sunucuya benzer ve bir kullanıcı adı bu gruptaki klasörünüz olarak işlev görür. Bu kullanıcı adı ile ortam yükleyebilirsiniz
+ Grup adı
+ Bu gruptaki adınız
+ Bu grup için bir kullanıcı adı seçin
+ DWeb Storage üzerindeki bir grup, bir sunucuya benzer ve bir kullanıcı adı bu gruptaki klasörünüz olarak işlev görür. Bu kullanıcı adı ile ortam yükleyebilirsiniz
+ Grup Adı
+ Bu gruptaki adınız
+
+ Kare Kodu Paylaş
+
+ Güvenceye al
+ Arşivle
+ Koşullar ve Gizlilik
+ İçerik Sunucuları
+ Arşivlenmiş Klasörler
+ Sunucuları yönet
Arşivlenmiş klasörlerinizi yönetin
- Koşullarımızı ve gizlilik ilkemizi okuyun
+ Koşullarımızı ve Gizlilik İlkemizi okuyun
Başarılı!
- Uyarı!
- Bilgiler!
+ Dikkat!
+ Bilgi!
Anladım
- Bir klasör eklediniz.
+ Klasör eklendi.
Sunucu ayarlarınızı değiştirdiniz.
Genişlet
- Henüz bir sunucu eklenmemiş.
- Herhangi bir arşivlenmiş klasör bulunamadı.
+ Henüz sunucu eklenmedi.
+ Arşivlenmiş klasör bulunamadı.
İnternet erişimi yok
- Save geliştiricisi OpenArchive
- Ayrıntılı Bilgi Alın
+ OpenArchive tarafından geliştirilen Save
+ Ayrıntılı Bilgi Al
From 92f82d9d34dd82caeba6a3ded3d5807bc0000013 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 22:09:00 +0000
Subject: [PATCH 2/8] [TRANSIFEX] Translate strings.xml in tr
95% of minimum 95% reviewed source file: 'strings.xml'
on 'tr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index e26c63353..0b255cd2e 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
Yükle
- Birden fazla başarısız deneme nedeniyle uygulama kilitlendi. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin.
+ Çok sayıda hatalı deneme nedeniyle uygulama kilitlendi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
Parola kodu ayarlanmamış
Yanlış parola kodu. %1$d deneme hakkınız kaldı.
Çok fazla başarısız deneme yapıldı. Uygulama kilitlendi.
From eb696b4923807c45fc6a3faa4e2bcf7e27c1fbcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 22:10:54 +0000
Subject: [PATCH 3/8] [TRANSIFEX] Translate strings.xml in tr
95% of minimum 95% reviewed source file: 'strings.xml'
on 'tr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 0b255cd2e..2c8aa9400 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
Parola Kodunu Doğrula
Parola Kodunu Ayarla
- Bu PIN kodunu unutmayacağınızdan emin olun. Unutursanız, uygulamayı sıfırlamanız gerekir ve uygulama içindeki tüm veriler silinir.
+ Bu kodu unutmayacağınızdan emin olun. Unutursanız, uygulamayı sıfırlamanız gerekir ve uygulama içindeki tüm veriler silinir.
From 975c18e87d7a0340df2a9ae3899798c2c4b525e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 22:36:28 +0000
Subject: [PATCH 4/8] [TRANSIFEX] Translate strings.xml in tr
96% of minimum 95% reviewed source file: 'strings.xml'
on 'tr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 2c8aa9400..6bd948d76 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
Yalnızca Tor ağı ile aktarılsın
ProofMode kullanılsın
- Ayrıntılı bilgi alın]]>
+ Buradan ayrıntılı bilgi alın.]]>
From 0e062e6033d43d31fad6307949234028de6d6569 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 22:37:26 +0000
Subject: [PATCH 5/8] [TRANSIFEX] Translate strings.xml in tr
96% of minimum 95% reviewed source file: 'strings.xml'
on 'tr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 6bd948d76..25abcd054 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -206,7 +206,7 @@
İçerikler yalnızca kablosuz bağlantı varken yüklensin
Güvenlik
ProofMode
- Bu isteği yerine getirecek bir uygulama yok. Lütfen bir tarayıcı kurun.
+ Bu isteği yerine getirebilecek bir uygulama yok. Lütfen bir tarayıcı kurun.
İçeriğinizi güvenli bir şekilde özel sunuculara gönderin ve uygulamayı bir PIN kodu ile kilitleyin.
Creative Commons Lisansı kullanın. ]]>
@@ -230,7 +230,7 @@
Bir daha gösterme
Çoklu Düzenleme
İçerik Ekle
- Resim galerisinden seçim yapmak için + üzerine dokunun ya da diğer uygulamalardan ortam eklemek için basılı tutun.
+ Resim galerisinden seçim yapmak için + sembolüne dokunun ya da diğer uygulamalardan içerik eklemek için basılı tutun.
Birden fazla içerik ögesini seçmek ve düzenlemek için basılı tutun.
Yüklendikten sonra içeriği düzenleyemeyeceksiniz.
İçerik Bilgilerini Düzenle
From 1fe04c287495aeecde9dcb8cbd7ad0ee66462432 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 22:38:06 +0000
Subject: [PATCH 6/8] [TRANSIFEX] Translate strings.xml in tr
97% of minimum 95% reviewed source file: 'strings.xml'
on 'tr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 25abcd054..a6077e3b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
Parola kodunu kapat
Parola kodu kapatılsın mı\?
Onion yönlendirme geliştirme aşamasında
- Bu özellik şu anda geliştiriliyor. Şimdilik, gizliliğinizi ve güvenliğinizi artırmak için Orbot uygulamasını veya istediğiniz herhangi bir VPN hizmetini kullanabilirsiniz.
+ Bu özellik şu anda geliştirme aşamasında. Gizliliğinizi ve güvenliğinizi artırmak için Orbot uygulamasını veya bir VPN hizmetini kullanabilirsiniz.
Orbot İndir
From 088bf401006a59c56fe1dee3da0ff8494600adff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 22:39:13 +0000
Subject: [PATCH 7/8] [TRANSIFEX] Translate strings.xml in tr
99% of minimum 95% reviewed source file: 'strings.xml'
on 'tr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a6077e3b0..cc3ee152f 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -258,7 +258,7 @@
Grubunuzu adlandırın ve kullanıcı adınızı seçin
- DWeb Storage üzerindeki bir grup, bir sunucuya benzer ve bir kullanıcı adı bu gruptaki klasörünüz olarak işlev görür. Bu kullanıcı adı ile ortam yükleyebilirsiniz
+ DWeb Storage üzerindeki bir grup, sunucuya benzer ve kullanıcı adı bu gruptaki klasörünüz olarak işlev görür. Bu kullanıcı adı ile içerik yükleyebilirsiniz
Grup adı
Bu gruptaki adınız
Bu grup için bir kullanıcı adı seçin
From ad2576fe41356c22f91678c81e62f584273aea0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 22:39:28 +0000
Subject: [PATCH 8/8] [TRANSIFEX] Translate strings.xml in tr
99% of minimum 95% reviewed source file: 'strings.xml'
on 'tr'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index cc3ee152f..ce6c33675 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -262,7 +262,7 @@
Grup adı
Bu gruptaki adınız
Bu grup için bir kullanıcı adı seçin
- DWeb Storage üzerindeki bir grup, bir sunucuya benzer ve bir kullanıcı adı bu gruptaki klasörünüz olarak işlev görür. Bu kullanıcı adı ile ortam yükleyebilirsiniz
+ DWeb Storage üzerindeki bir grup, sunucuya benzer ve kullanıcı adı bu gruptaki klasörünüz olarak işlev görür. Bu kullanıcı adı ile içerik yükleyebilirsiniz.
Grup Adı
Bu gruptaki adınız