diff --git a/i18n/readme/README.tr.md b/i18n/readme/README.tr.md
new file mode 100644
index 0000000..0623d98
--- /dev/null
+++ b/i18n/readme/README.tr.md
@@ -0,0 +1,160 @@
+# 🚀 **OpenHealth**
+
+
+
+**Yapay Zeka Sağlık Asistanı | Verilerinizle Güçlendirilmiş, Yerel Olarak Çalışır**
+
+
+
+
+
+
+
+> **📢 Artık Web'de Kullanılabilir!**
+> Daha kolay erişim taleplerine yanıt olarak, web sürümünü yayınladık.
+> Hemen deneyin: **[open-health.me](https://open-health.me/)**
+
+### 🌍 Dil Seçenekleri
+[Türkçe](i18n/readme/README.tr.md) | [İngilizce](README.md) | [Français](i18n/readme/README.fr.md) | [Deutsch](i18n/readme/README.de.md) | [Español](i18n/readme/README.es.md) | [한국어](i18n/readme/README.ko.md) | [中文](i18n/readme/README.zh.md) | [日本語](i18n/readme/README.ja.md) | [Українська](i18n/readme/README.uk.md) | [Русский](i18n/readme/README.ru.md) | [اردو](i18n/readme/README.ur.md)
+
+
+
+---
+
+
+
+
+
+## 🌟 Genel Bakış
+
+> OpenHealth, **sağlık verilerinizin kontrolünü elinize almanıza yardımcı olur**. Yapay zeka ve kişisel sağlık bilgilerinizi kullanarak, OpenHealth size özel bir sağlık asistanı sunar. Üstelik tüm işlemler **yerel olarak çalışır** ve **tamamen gizlidir**.
+
+## ✨ Proje Özellikleri
+
+
+Temel Özellikler
+
+- 📊 **Merkezi Sağlık Verisi Girişi:** Tüm sağlık verilerinizi tek bir yerde toplayın.
+- 🛠️ **Akıllı Veri İşleme:** Sağlık verilerinizi otomatik olarak analiz ederek yapılandırılmış veri dosyaları oluşturur.
+- 🤝 **Bağlamsal Konuşmalar:** Yapay zeka destekli asistan, yapılandırılmış verileriniz ile kişiselleştirilmiş yanıtlar üretir.
+
+
+
+## 📥 Desteklenen Veri Kaynakları & Dil Modelleri
+
+
+
+ | Ekleyebileceğiniz Veri Kaynakları |
+ Desteklenen Dil Modelleri |
+
+
+
+ • Kan Testi Sonuçları
+ • Genel Sağlık Taramaları
+ • Kişisel Fiziksel Bilgiler
+ • Aile Geçmişi
+ • Semptomlar
+ |
+
+ • LLaMA
+ • DeepSeek-V3
+ • GPT
+ • Claude
+ • Gemini
+ |
+
+
+
+## 🤔 OpenHealth Neden Geliştirildi?
+
+> - 💡 **Sağlığınız sizin sorumluluğunuzdadır.**
+> - ✅ Gerçek sağlık yönetimi, **verileriniz** + **yapay zeka** kombinasyonu ile içgörüleri eyleme dökerek sağlanır.
+> - 🧠 Yapay zeka, sağlığınızı uzun vadeli olarak yönetmenize yardımcı olan tarafsız bir araçtır.
+
+## 🗺️ Proje Diyagramı
+
+```mermaid
+graph LR
+ subgraph Sağlık Veri Kaynakları
+ A1[Hastane Kayıtları
Kan Testleri/Tanı/İlaçlar/Görüntüleme]
+ A2[Sağlık Platformları
Apple Health/Google Fit]
+ A3[Giyilebilir Cihazlar
Oura/Whoop/Garmin]
+ A4[Kişisel Kayıtlar
Beslenme/Semptomlar/Aile Geçmişi]
+ end
+
+ subgraph Veri İşleme
+ B1[Veri Analizi ve Standardizasyon]
+ B2[Birleşik Sağlık Verisi Formatı]
+ end
+
+ subgraph Yapay Zeka Entegrasyonu
+ C1[LLM İşleme
Ticari & Yerel Modeller]
+ C2[Etkileşim Yöntemleri
RAG/Cache/Agents]
+ end
+
+ A1 & A2 & A3 & A4 --> B1
+ B1 --> B2
+ B2 --> C1
+ C1 --> C2
+```
+
+> **Not:** Veri işleme özellikleri şu anda ayrı bir Python sunucusunda çalışmaktadır, ancak ilerleyen süreçte TypeScript'e taşınması planlanmaktadır.
+
+## 🚀 Başlarken
+
+## ⚙️ OpenHealth Nasıl Çalıştırılır?
+
+
+Kurulum Talimatları
+
+1. **Depoyu Klonlayın:**
+ ```bash
+ git clone https://github.com/OpenHealthForAll/open-health.git
+ cd open-health
+ ```
+
+2. **Kurulum ve Çalıştırma:**
+ ```bash
+ # Çevre dosyasını oluşturun
+ cp .env.example .env
+
+ # API anahtarlarını .env dosyasına ekleyin:
+ # UPSTAGE_API_KEY - Veri işleme için (https://www.upstage.ai adresinden ücretsiz $10 kredi alabilirsiniz)
+ # OPENAI_API_KEY - Gelişmiş analiz için
+
+ # Uygulamayı Docker Compose ile başlatın
+ docker compose --env-file .env up
+ ```
+
+ Eğer zaten kuruluysa:
+ ```bash
+ docker compose --env-file .env up --build
+ ```
+ komutunu çalıştırarak yeni yapılandırmaları uygulayabilirsiniz.
+
+3. **OpenHealth'e Erişim:**
+ Tarayıcınızda `http://localhost:3000` adresini açarak OpenHealth'i kullanmaya başlayabilirsiniz.
+
+> **Not:** Sistem iki ana bileşenden oluşur: veri işleme ve yapay zeka. Şu anda veri işleme için Upstage ve OpenAI API'leri kullanılmaktadır. Gelecekte yerel bir analiz aracı eklenecektir. Yapay zeka bileşeni ise tamamen yerel olarak **Ollama** kullanılarak çalıştırılabilir.
+
+> **Not:** Eğer Docker ile Ollama kullanıyorsanız, Mac için `http://docker.for.mac.localhost:11434/`, Windows için `http://host.docker.internal:11434/` API uç noktasını kullanmalısınız.
+
+
+
+---
+
+## ⭐ Yıldız Geçmişi
+
+[](https://star-history.com/#OpenHealthForAll/open-health&Date)
+
+---
+
+## 🌐 Topluluk ve Destek
+
+
+
+### 💫 Hikayenizi Paylaşın & Geri Bildirim Verin
+[](https://www.reddit.com/r/AIDoctor/)
+[](https://discord.gg/B9K654g4wf)
+
+
\ No newline at end of file