From 222068001100ce47a85099e1cc84ba3f62c05dc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrxgt <62941214+Patrxgt@users.noreply.github.com> Date: Fri, 12 Dec 2025 16:16:20 +0100 Subject: [PATCH 1/4] Added and translated 70 missing strings --- data/language/pl-PL.txt | 72 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 71 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/data/language/pl-PL.txt b/data/language/pl-PL.txt index 681d7e9466..6477d7b413 100644 --- a/data/language/pl-PL.txt +++ b/data/language/pl-PL.txt @@ -3081,7 +3081,7 @@ STR_5998 :Dodaj pieniądze STR_5999 :Ustaw pieniądze STR_6000 :Wprowadź nową wartość: STR_6001 :Włącz efekty świetlne (eksperymentalne) -STR_6002 :Lampy i atrakcje będą świeciły w nocy.{NEWLINE}Wymaga włączenia silnika sprzętowego. +STR_6002 :Lampy i atrakcje będą świeciły w nocy.{NEWLINE}Wymaga włączenia renderowania sprzętowego. STR_6003 :Widok przekroju STR_6004 :Widok przekroju STR_6005 :Włącz widok przekroju @@ -3769,3 +3769,73 @@ STR_6739 :{WINDOW_COLOUR_2}Data: {BLACK}{STRINGID} STR_6740 :{WINDOW_COLOUR_2}Gotówka: {BLACK}{CURRENCY2DP} STR_6741 :{WINDOW_COLOUR_2}Liczba atrakcji: {BLACK}{UINT16} STR_6742 :{WINDOW_COLOUR_2}Liczba gości: {BLACK}{UINT16} +STR_6743 :Klimat +STR_6744 :{WINDOW_COLOUR_2}{UINT16}% +STR_6745 :{WINDOW_COLOUR_2}Preferencje intensywności gości: +STR_6746 :Brak preferencji +STR_6747 :Różne preferencje (domyślne) +STR_6748 :Tylko mniej intensywne przejażdżki +STR_6749 :Tylko bardziej intensywne przejażdżki +STR_6750 :Wybierz preferencje nowych gości dot. intensywności przejażdżek. +STR_6751 :Zakolejkowane ścieżki nie mogą być na przejeździe kolejowym! +STR_6752 :Opcje scenariusza - Cele +STR_6753 :Opcje scenariusza - Szczegóły scenariusza +STR_6754 :Opcje scenariusza - Ograniczenia terenu +STR_6755 :Pokaż opcje celów +STR_6756 :Pokaż opcje szczegółów scenariusza +STR_6757 :Pokaż opcje ograniczenia terenu +STR_6758 :Opcje pożyczki +STR_6759 :Model biznesowy +STR_6760 :Zarobki: +STR_6761 :Szczegóły scenariusza +STR_6762 :Interfejs +STR_6763 :RollerCoaster Tycoon 1 +STR_6764 :Zapisywanie i auto. zapisy +STR_6765 :Zaawansowane +STR_6766 :Wyczyść +STR_6767 :Okno +STR_6768 :Renderowanie +STR_6769 :Zachowanie +STR_6770 :Limit klatek/sek.: +STR_6771 :Prędkość wewnętrzna (domyślne) +STR_6772 :Synchronizacja pionowa +STR_6773 :Nielimitowane +STR_6774 :Czas od ostatniej inspekcji +STR_6775 :{COMMA16} minuta +STR_6776 :{COMMA16} minuty +STR_6777 :więcej niż 4 godziny +STR_6778 :Podgląd scenariuszy poprzez: +STR_6779 :Wybierz rodzaj obrazka podglądowego, który będzie używany na ekranie wyboru scenariusza. +STR_6780 :Miniatury map +STR_6781 :Zrzuty ekranu +STR_6782 :Powiadomienia parku +STR_6783 :Powiadomienia przejażdżki +STR_6784 :Powiadomienia gości +STR_6785 :Kontroler +STR_6786 :Martwa strefa: +STR_6787 :Martwa strefa gałki analogowej (minimalny wymagany ruch gałką) +STR_6788 :Czułość: +STR_6789 :Mnożnik czułości gałki analogowej +STR_6790 :Martwa strefa: {COMMA32}% +STR_6791 :Czułość: {COMMA32}% +STR_6792 :Budynki wejściowe +STR_6793 :Goście i pracownicy +STR_6794 :Scenerie i style +STR_6795 :{MOVE_X}{10}{STRINGID} +STR_6796 :•{MOVE_X}{10}{STRINGID} +STR_6797 :Brak podglądu +STR_6798 :Zrzut ekranu +STR_6799 :Miniatura mapy +STR_7000 :lub +STR_7001 :Nazwa przejażdżki +STR_7002 :{STRINGID} {STRINGID} +STR_7003 :Plik audio ‘{STRING}’ jest wybrakowany. Oczekiwano próbki {INT32}, ale jedynie {INT32} jest dostępna. Rozważ przeinstalowanie RCT2. +STR_7004 :Wymuś przerysowanie +STR_7005 :Przeciągnij obszar chodnika +STR_7006 :Rysuj ramkę wokół przycisków +STR_7007 :Rodzaj przejażdżki +STR_7008 :Nieznany rodzaj przejażdżki ({INT32}) +STR_7009 :Otrzymywanie skryptów… +STR_7010 :Nie udało się uruchomić powtórki, plik ‘{STRING}’ nie istnieje lub jest nieprawidłowy +STR_7011 :Nie udało się uruchomić powtórki +STR_7012 :Polski Złoty (zł) From 5ec1acfaf919c6a7bcb66be32711ec6ea7243fe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrxgt <62941214+Patrxgt@users.noreply.github.com> Date: Sun, 14 Dec 2025 18:29:33 +0100 Subject: [PATCH 2/4] Partial translation of competitions --- objects/pl-PL.json | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/objects/pl-PL.json b/objects/pl-PL.json index a95cf16b74..9a8bc24cd7 100644 --- a/objects/pl-PL.json +++ b/objects/pl-PL.json @@ -1103,23 +1103,23 @@ "reference-name": "Bobsled Roller Coaster Competition", "name": "Bobsled Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, "rct1dlc.scenario_meta.competition_land_1": { "reference-name": "Competition Land 1", - "name": "Competition Land 1", + "name": "Kraina rywalizacji 1", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, "rct1dlc.scenario_meta.competition_land_2": { "reference-name": "Competition Land 2", - "name": "Competition Land 2", + "name": "Kraina rywalizacji 2", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1143,7 +1143,7 @@ "reference-name": "Go Karts Competition", "name": "Go Karts Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1151,7 +1151,7 @@ "reference-name": "Inverted Roller Coaster Competition", "name": "Inverted Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1159,7 +1159,7 @@ "reference-name": "Mine Train Roller Coaster Competition", "name": "Mine Train Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1183,7 +1183,7 @@ "reference-name": "Stand-Up Steel Roller Coaster Competition", "name": "Stand-Up Steel Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1191,7 +1191,7 @@ "reference-name": "Steel Corkscrew Roller Coaster Competition", "name": "Steel Corkscrew Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1199,7 +1199,7 @@ "reference-name": "Steel Mini Roller Coaster Competition", "name": "Steel Mini Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1207,7 +1207,7 @@ "reference-name": "Steel Roller Coaster Competition", "name": "Steel Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1215,7 +1215,7 @@ "reference-name": "Steel Twister Roller Coaster Competition", "name": "Steel Twister Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1223,7 +1223,7 @@ "reference-name": "Suspended Roller Coaster Competition", "name": "Suspended Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1231,7 +1231,7 @@ "reference-name": "Wooden Roller Coaster Competition", "name": "Wooden Roller Coaster Competition", "reference-park_name": "Competition Land", - "park_name": "Competition Land", + "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1633,9 +1633,9 @@ }, "rct1tw.scenario_meta.taiwan_park": { "reference-name": "Taiwan Park", - "name": "Taiwan Park", + "name": "Park Tajwański", "reference-park_name": "Taiwan Park", - "park_name": "Taiwan Park", + "park_name": "Park Tajwański", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -9713,7 +9713,7 @@ }, "rct2ww.scenery_small.fstatue1": { "reference-name": "Fixed Statue", - "name": "Statua" + "name": "Naprawiony posąg" }, "rct2ww.scenery_small.g1dancer": { "reference-name": "Mardi Gras Dancer", From 7af2756d57413bd1c0a4c446e36b3a7a942e81e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrxgt <62941214+Patrxgt@users.noreply.github.com> Date: Sun, 14 Dec 2025 20:50:53 +0100 Subject: [PATCH 3/4] Complete translation of competitions and a fix Complete translation of competitions and fixed improper translation of "Fixed Statue". --- objects/pl-PL.json | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/objects/pl-PL.json b/objects/pl-PL.json index 9a8bc24cd7..3c08abf901 100644 --- a/objects/pl-PL.json +++ b/objects/pl-PL.json @@ -1101,7 +1101,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.bobsled_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Bobsled Roller Coaster Competition", - "name": "Bobsled Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu torów bobslejowych", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1141,7 +1141,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.go_karts_competition": { "reference-name": "Go Karts Competition", - "name": "Go Karts Competition", + "name": "Zawody w budowaniu torów gokartowych", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1157,7 +1157,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.mine_train_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Mine Train Roller Coaster Competition", - "name": "Mine Train Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu kolejek kopalnianych", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1167,7 +1167,7 @@ "reference-name": "PC Gaming World", "name": "PC Gaming World", "reference-park_name": "PC Gaming World", - "park_name": "PC Gaming World", + "park_name": "Park PC Gaming World", "reference-details": "", "details": "" }, @@ -1175,13 +1175,13 @@ "reference-name": "PC Player", "name": "PC Player", "reference-park_name": "PC Player-Park", - "park_name": "PC Player-Park", + "park_name": "Park PC Player", "reference-details": "", "details": "" }, "rct1dlc.scenario_meta.stand_up_steel_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Stand-Up Steel Roller Coaster Competition", - "name": "Stand-Up Steel Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu stalowych kolejek stojących", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1189,7 +1189,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.steel_corkscrew_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Steel Corkscrew Roller Coaster Competition", - "name": "Steel Corkscrew Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu stalowych kolejek korkociągowych", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1197,7 +1197,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.steel_mini_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Steel Mini Roller Coaster Competition", - "name": "Steel Mini Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu stalowych miniaturowych kolejek", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1205,7 +1205,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.steel_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Steel Roller Coaster Competition", - "name": "Steel Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu stalowych kolejek", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1213,7 +1213,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.steel_twister_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Steel Twister Roller Coaster Competition", - "name": "Steel Twister Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu stalowych kolejek-zwijek", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1221,7 +1221,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.suspended_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Suspended Roller Coaster Competition", - "name": "Suspended Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu stalowych podwieszonych kolejek", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", @@ -1229,7 +1229,7 @@ }, "rct1dlc.scenario_meta.wooden_roller_coaster_competition": { "reference-name": "Wooden Roller Coaster Competition", - "name": "Wooden Roller Coaster Competition", + "name": "Zawody w budowaniu drewnianych kolejek", "reference-park_name": "Competition Land", "park_name": "Kraina rywalizacji", "reference-details": "", From 6d924d59ea8d24a8be42268dcad083191d0f9209 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrxgt <62941214+Patrxgt@users.noreply.github.com> Date: Thu, 26 Feb 2026 18:26:20 -0300 Subject: [PATCH 4/4] Translate new strings --- data/language/pl-PL.txt | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/data/language/pl-PL.txt b/data/language/pl-PL.txt index 050d40b77a..de485e3350 100644 --- a/data/language/pl-PL.txt +++ b/data/language/pl-PL.txt @@ -3836,3 +3836,8 @@ STR_7009 :Otrzymywanie skryptów… STR_7010 :Nie udało się uruchomić powtórki, plik ‘{STRING}’ nie istnieje lub jest nieprawidłowy STR_7011 :Nie udało się uruchomić powtórki STR_7012 :Polski Złoty (zł) +STR_7013 :Przeciągnij po obszarze, aby utworzyć ścieżkę +STR_7014 :Posiadam grę na platformie Steam, ale jej jeszcze nie zainstalowałem/-am. +STR_7015 :Zamknij aplikację Steam, jeśli jest uruchomiona i kliknij ‘OK’. +STR_7016 :OpenRCT2 próbował zainicjować pobieranie w aplikacji Steam. Otwórz aplikację Steam i manualnie rozpocznij pobieranie gry. Kiedy Steam zakończy pobieranie, kliknij ‘OK’. +STR_7017 :Wyjdź