fix: install and build agent-world-sdk in CI workflows (#82)

CI `npm ci` at root doesn't install SDK dependencies, causing `jose`
module-not-found during `npm run release`.

Adds `npm --prefix packages/agent-world-sdk install` and build steps to
both `test.yml` and `release.yml`.

Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>

Author: Jing-yilin

.changeset/sdk-ci-install.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@resciencelab/dap": patch
+---
+
+fix: install and build agent-world-sdk in CI workflows

.github/workflows/release.yml

@@ -24,7 +24,9 @@ jobs:
           registry-url: "https://registry.npmjs.org"
 
       - run: npm ci
+      - run: npm --prefix packages/agent-world-sdk install
       - run: npm run build
+      - run: npm --prefix packages/agent-world-sdk run build
       - run: node --test test/*.test.mjs
 
       # Creates a "Version Packages" PR when changesets are pending,

.github/workflows/test.yml

@@ -21,7 +21,9 @@ jobs:
           node-version: ${{ matrix.node-version }}
 
       - run: npm ci
+      - run: npm --prefix packages/agent-world-sdk install
       - run: npm run build
+      - run: npm --prefix packages/agent-world-sdk run build
       - run: node --test test/*.test.mjs