Support chat polling

You have to be logged in if you want to use a websocket (which is currently the means of getting chat events in the library). We should add support for polling the `/events` endpoint as well (just like what your browser does if you aren't logged in).