Show superclasses/metaclasses in rendered output

This:

<img width="974" height="217" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/6c02a7dc-764d-4edb-bbb6-d71bb709c5df" />

Should be something like:

<img width="767" height="217" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/19dd5b2e-cf61-4dc6-a540-c95e9b16b726" />