SteamOS package source depreciated?

[Jeepmb]

When attempting to install (as of 4/3/2020) the download fails to connect to "repo.steamstatic.com/...". Changing the links in the install.sh file to "repo.steampowered.com/..." seemed to solve the issue.

[ukos-git]

Both urls should work just fine. Please see, if you can access steamstatic and steampowered on a browser. Both repos sources worked just fine today:

▶ STEAMOS_COMPOSITOR_VER="${STEAMOS_COMPOSITOR_VER:-1.35+bsos1_amd64}"                                                      
STEAMOS_MODESWITCH_VER="${STEAMOS_MODESWITCH_VER:-1.10+bsos1_amd64}"
STEAMOS_PLYMOUTH_VER="${STEAMOS_PLYMOUTH_VER:-0.17+bsos2_all}"

▶ wget "http://repo.steamstatic.com/steamos/pool/main/s/steamos-compositor/steamos-compositor_${STEAMOS_COMPOSITOR_VER}.deb"
wget "http://repo.steamstatic.com/steamos/pool/main/s/steamos-modeswitch-inhibitor/steamos-modeswitch-inhibitor_${STEAMOS_MODESWITCH_VER}.deb"
wget "http://repo.steamstatic.com/steamos/pool/main/p/plymouth-themes-steamos/plymouth-themes-steamos_${STEAMOS_PLYMOUTH_VER}.deb"
wget "http://repo.steampowered.com/steamos/pool/main/s/steamos-compositor/steamos-compositor_${STEAMOS_COMPOSITOR_VER}.deb"
wget "http://repo.steampowered.com/steamos/pool/main/s/steamos-modeswitch-inhibitor/steamos-modeswitch-inhibitor_${STEAMOS_MODESWITCH_VER}.deb"
wget "http://repo.steampowered.com/steamos/pool/main/p/plymouth-themes-steamos/plymouth-themes-steamos_${STEAMOS_PLYMOUTH_VER}.deb"

I, however, do not understand the difference between the two locations. steampowered currently has more recent changes in almost all directories.