Skip to content

IBM866 detected instead of utf-8 #12

@GoogleCodeExporter

Description

@GoogleCodeExporter
What steps will reproduce the problem?
1. Get Bangla characters encoded in utf-8
2. Try to detect the encoding charset
3. IBM866 is detected 

What is the expected output? 
Bangla text

What do you see instead?
Kind of garbaged russian

What version of the product are you using? On what operating system?
juniversalchardet-1.0.3.jar on redhat

Please provide any additional information below.
i sent an email (composed with the text below) by omitting the charset

Ovi মেইল ওয়েব 
ভাষা সমর�থন 
বিষয়ে 
বিজ�ঞপ�তি

প�রিয় Bretajohnson,

আগামী কয়েক 
সপ�তাহের 
ভিতরে Nokia তাদের Ovi 
মেইল 
ওয়েবসাইটের 
নত�ন দর�শন ও 
অভিজ�ঞতা 
সংযোজন করতে 
চলেছেন, কারণ 
সেটি Yahoo! পরিসেবা 
দ�বারা প�ষ�ট Ovi 
মেইল-� 
পরিবর�তিত হতে 
চলেছে।  �ই 
পরিবর�তনের 
ফলে সংয�ক�ত 
তাত�ক�ষণিক 
বার�তা 
(ইন�সট�যান�ট 
মেসেজিং, IM) সহ 
স�ট�রিমলাইন 
করা ওয়েব 
অভিজ�ঞতা ও 
অতিরিক�ত 
বৈশিষ�ট�য 
আপনি আপনার Ovi 
মেইল 
অ�যাকাউন�টে 
পেয়ে যাবেন।

আমরা যখন Ovi মেইল 
পরিসেবার 
সর�বমোট 
উন�নতিসাধন 
ঘটাব, আমরা তখন 
সেই নত�ন ওয়েব 
অভিজ�ঞতা শ�র� 
করার সময়ে Bengali 
ভাষায় ওয়েব 
সমর�থন করতে 
পারব না। �ই 
কার�য 
চলাকালীন 
আপনারা Ovi মেইল 
ওয়েবে ইংরেজী 
ভাষায় 
অ�যাক�সেস 
করতে পারবেন, 
যাতে আপনারা Ovi 
মেইল পরিসেবার 
নত�ন ক�ষমতা 
সমূহ ব�যবহার 
করতে পারেন। 
আমরা �ই 
পরিস�থিতির 
জন�য 
আন�তরিকভাবে 
দ�ঃখিত, আর আমরা 
আগামী কয়েক 
মাসে Bengali ভাষার 
সমর�থন 
প�নর�চাল� 
করার জনà§�à
 ¦¯ নিরনà§�তর কাজ করে চলেছি।

অন�গ�রহ করে 
মনে রাখবেন যে 
�ই ভাষা 
সমর�থনে 
পরিবর�তন 
কেবলমাত�র mail.ovi.com-� 
ওয়েবকেই 
প�রভাবিত করবে, 
আপনি যদি Nokia ফোন 
থেকে Ovi মেইল 
অ�যাক�সেস 
করেন তবে সেই 
প�রভাব �খানে 
কার�যকারী হবে 
না।

Ovi মেইল ব�যবহার 
করার জন�য আমরা 
আপনাদের 
আন�তরিক 
ধন�যবাদ জানাই!

ধন�যবাদান�তে,
Ovi by Nokia

আপনি আপনার 
ইনবক�সে 
আমাদের ই-মেইল 
গ�রহণ করে 
যাওয়া নিশ�চিত 
করতে (জাঙ�ক বা 
বাল�ক 
ফোল�ডারে নয়) 
আপনার 
যোগাযোগের 
তালিকা বা 
নিরাপদ 
প�রাপকের 
তালিকায় 
অন�গ�রহ করে  
marketing@comms.ovi.com  য�ক�ত 
কর�ন।

কপিরাইট 2011 Nokia. সব 
স�বত�ব 
সংরক�ষিত।  Nokia Inc, 102 
Corporate Park Drive, White Plains, NY 10604 Ovi 
http://ct.nokia.com/?593603168&FGOI0 | 
ব�যবহারের 
শর�তাবলি 
http://ct.nokia.com/?593603168&FGOI6 | 
গোপনীয়তার 
নীতি http://ct.nokia.com/?593603168&FGOI3


Original issue reported on code.google.com by ozsid...@gmail.com on 3 Aug 2011 at 4:28

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions