Skip to content

Commit 430392f

Browse files
authored
New Crowdin updates (#489)
* New translations strings.xml (Slovenian) * New translations full_description.txt (Slovenian) * New translations strings.xml (Slovenian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovenian) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Galician) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Persian) * New translations strings.xml (Tamil) * New translations strings.xml (Bengali) * New translations strings.xml (Estonian) * New translations strings.xml (Telugu) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Basque) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovenian) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Estonian)
1 parent 9d524cd commit 430392f

34 files changed

Lines changed: 71 additions & 207 deletions

File tree

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -60,8 +60,6 @@
6060
<string name="setting_ip6">تمكين حركة مرور IPv6</string>
6161
<string name="setting_call">تعطيل أثناء المكالمة</string>
6262
<string name="setting_reload_onconnectivity">إعادة التحميل عند كل تغيير في الاتصال</string>
63-
<string name="setting_advanced_options">خيارات متقدمة</string>
64-
<string name="setting_system">إدارة تطبيقات النظام</string>
6563
<string name="setting_log_app">البحث عن أدوات التتبع الجديدة</string>
6664
<string name="setting_log_logcat">تسجيل عمليات النقل إلى ADB</string>
6765
<string name="setting_filter">حظر أدوات التتبع</string>
@@ -86,10 +84,10 @@
8684
<string name="setting_pcap_record_size">حجم سجل PCAP: %s بايت</string>
8785
<string name="setting_pcap_file_size">الحد الأقصى لحجم ملف PCAP: %s ميجابايت</string>
8886
<string name="setting_watchdog">المراقب: كل %s دقيقة</string>
87+
<!-- Secure DNS (DoH) -->
8988
<string name="setting_stats_frequency">فاصل العينة: %s مللي ثانية</string>
9089
<string name="setting_stats_samples">عدد العينات: %s ثانية</string>
9190
<string name="setting_backup">نسخ احتياطي</string>
92-
<string name="setting_export">تصدير الإعدادات (ليس لإعادة تعيين الجهاز)</string>
9391
<string name="setting_import">استيراد الإعدادات</string>
9492
<string name="setting_hosts">استيراد ملف المضيفين</string>
9593
<string name="setting_hosts_append">استيراد ملف المضيفين (إلحاق)</string>
@@ -104,7 +102,6 @@
104102
<string name="summary_lan">السماح للتطبيقات بالاتصال بعناوين الشبكة المحلية، مثل 10.0.0.0/8 و 172.16.0.0/12 و 192.168.0.0/16</string>
105103
<string name="summary_ip6">توجيه حركة مرور IP الإصدار 6 إلى التحكم في التتبع بحيث يمكن السماح بها أو حظرها بشكل انتقائي</string>
106104
<string name="summary_call">تعطيل التحكم في التتبع عند المكالمات الهاتفية الواردة أو الصادرة. يمكن استخدام هذا للتحايل على مشاكل مكالمات IP/Wi-Fi.</string>
107-
<string name="summary_system">تحديد قواعد لتطبيقات النظام (للخبراء)</string>
108105
<string name="summary_log_app">تعطيل لتقليل استهلاك البطارية. سيستمر حظر أدوات التتبع الجديدة، ولكن لن يتم عرضها.</string>
109106
<string name="summary_track_usage">تتبع عدد البايتات المرسلة والمستقبلة لكل تطبيق وعنوان. قد يؤدي هذا إلى زيادة استهلاك البطارية.</string>
110107
<string name="summary_block_domains">تحذير: المضيفون المحظورون غير معروضين في واجهة المستخدم.</string>
@@ -153,8 +150,6 @@
153150
<string name="msg_vpn_cancelled">تم إلغاء اتصال VPN\nهل قمت بتكوين VPN آخر ليكون VPN يعمل دائمًا؟</string>
154151
<string name="msg_unavailable">هذه الميزة غير متاحة في إصدار Android هذا</string>
155152
<string name="msg_always_on">تم تعيين VPN آخر كـ VPN يعمل دائمًا</string>
156-
<string name="msg_always_on_lockdown">أوقف تشغيل \"حظر الاتصالات بدون VPN\" في إعدادات VPN في Android لاستخدام التحكم في التتبع في وضع التصفية</string>
157-
<string name="msg_private_dns">أوقف تشغيل \"DNS الخاص\" في إعدادات شبكة Android لاستخدام التحكم في التتبع في وضع التصفية</string>
158153
<string name="msg_start_forward">بدء إعادة التوجيه من منفذ %2$d الخاص بـ %1$s إلى %4$d:%3$s الخاص بـ \'%5$s\'؟</string>
159154
<string name="msg_stop_forward">إيقاف إعادة توجيه منفذ %2$d الخاص بـ %1$s؟</string>
160155
<string name="msg_log_logcat">تحذير: تم تعطيل الحظر بسبب تسجيل ADB.</string>
@@ -256,7 +251,6 @@
256251
<string name="tab_actions">بياناتي</string>
257252
<string name="tracker_name">اسم أداة التتبع</string>
258253
<string name="internet_access">الوصول إلى الإنترنت</string>
259-
<string name="internet_access_explanation">يجب أن يكون قيد التشغيل للوصول إلى الإنترنت.\n\nنصيحة: يمكنك أيضًا النقر على أيقونة التطبيق في الشاشة الرئيسية.</string>
260254
<string name="app_info">إدارة التطبيق</string>
261255
<!-- Actions -->
262256
<string name="block_tracking">حظر أدوات التتبع</string>
@@ -334,7 +328,6 @@
334328
<string name="setting_strict_blocking">حظر صارم</string>
335329
<string name="summary_strict_blocking">بالنسبة للتطبيقات المثبتة حديثًا، قم بحظر أكبر قدر ممكن من مشاركة البيانات مع الشركات. سيتم كسر المزيد من التطبيقات.</string>
336330
<string name="strict_blocking_explanation">يوصى بغير الخبراء بتعطيل هذا الخيار لتقليل تعطل التطبيق. ومع ذلك، فإن هذا يسمح ببعض المشاركة الأساسية مع الشركات.</string>
337-
<string name="exclude_vpn_explanation">يجب أن يكون قيد التشغيل للكشف عن أدوات التتبع أو حظرها.\n\nنصيحة: قم بالتعطيل إذا واجهت مشاكل.</string>
338331
<string name="uninstall">إلغاء التثبيت</string>
339332
<string name="settings_uninstall">إعدادات التطبيق وإلغاء التثبيت</string>
340333
<string name="no_trackers_found_message_disabled">قم بتمكين المفتاح في الشاشة الرئيسية، ثم قم بتشغيل التطبيق للعثور على أدوات التتبع</string>

app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,6 +44,7 @@
4444
<string name="setting_network_options">আন্তর্জাল বিকল্প সমূহ</string>
4545
<string name="setting_subnet">সাবনেট রাউটিং</string>
4646
<string name="setting_lan">অনুপ্রবেশ অধিকার দিন</string>
47+
<!-- Secure DNS (DoH) -->
4748
<string name="summary_update">প্রতিদিন ২ বার নতুন এপপ্স এর update চেক করুন</string>
4849
<string name="summary_block_domains">সতর্কতা : Blocked hosts UI এ দেখানো হবেনা </string>
4950
<string name="msg_sure">আপনি কি নিশ্চিত?</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

Lines changed: 24 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -58,8 +58,6 @@
5858
<string name="setting_ip6">Povolit IPv6 přenosy</string>
5959
<string name="setting_call">Vypnout během hovoru</string>
6060
<string name="setting_reload_onconnectivity">Načíst znovu při každé změně připojení</string>
61-
<string name="setting_advanced_options">Pokročilé nastavení</string>
62-
<string name="setting_system">Spravovat systémové aplikace</string>
6361
<string name="setting_log_app">Hledat nové trackery</string>
6462
<string name="setting_log_logcat">Záznamy přenosů do ADB</string>
6563
<string name="setting_filter">Blokovat trackery</string>
@@ -84,16 +82,23 @@
8482
<string name="setting_pcap_record_size">Velikost záznamu PCAP: %s B</string>
8583
<string name="setting_pcap_file_size">Max. velikost souboru PCAP: %s MB</string>
8684
<string name="setting_watchdog">Hlídač: každých %s minut</string>
85+
<!-- Secure DNS (DoH) -->
86+
<string name="setting_doh_enabled">Zabezpečený DNS (DoH)</string>
87+
<string name="summary_doh_enabled">Šifrujte dotazy DNS pomocí protokolu DNS-over-HTTPS. Platí pro všechny aplikace.</string>
88+
<string name="warning_beta">Beta funkce. Nemusí fungovat podle očekávání.</string>
89+
<string name="setting_doh_endpoint">Koncový bod DoH URL</string>
90+
<string name="summary_doh_endpoint">HTTPS URL pro dotazy DNS-overHTTPS</string>
8791
<string name="setting_stats_frequency">Interval vzorkování: %s ms</string>
8892
<string name="setting_stats_samples">Počet vzorků: %s</string>
8993
<string name="setting_backup">Záloha</string>
90-
<string name="setting_export">Export nastavení (ne pro reset zařízení)</string>
9194
<string name="setting_import">Import nastavení</string>
9295
<string name="setting_hosts">Importovat soubor hosts</string>
9396
<string name="setting_hosts_append">Importovat soubor hosts (připojit)</string>
9497
<string name="setting_hosts_url">URL souborů hosts</string>
9598
<string name="setting_hosts_download">Stáhnout soubor hosts</string>
9699
<string name="setting_hosts_update">Aktualizovat soubor hosts</string>
100+
<string name="setting_hosts_auto_update">Automatická aktualizace hostitelů</string>
101+
<string name="summary_hosts_auto_update">Automaticky aktualizovat soubor hosts na pozadí</string>
97102
<string name="summary_install">Zobrazit oznámení ve stavovém řádku pro nově nainstalované aplikace</string>
98103
<string name="summary_pause">Po pozastavení z oznámení znovu automaticky povolí TrackerControl po zvoleném počtu minut. (zadáním 0 tuto možnost zakážete).</string>
99104
<string name="summary_update">Kontrolovat nové verze v GitHub dvakrát denně</string>
@@ -102,7 +107,6 @@
102107
<string name="summary_lan">Povolit aplikacím připojení k adresám místní sítě, např. 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 a 192.168.0.0/16</string>
103108
<string name="summary_ip6">Přesměrovat IPv6 přenosy do TrackerControl, aby je bylo možné selektivně zakázat nebo povolit</string>
104109
<string name="summary_call">Zakázat TrackerControl při příchozím nebo odchozím telefonním hovoru. Může vyřešit problémy s IP/Wi-Fi voláním.</string>
105-
<string name="summary_system">Definovat pravidla pro systémové aplikace (pro odborníky)</string>
106110
<string name="summary_log_app">Zakázáním snížíte spotřebu baterie. Nové trackery budou stále blokovány, nebudou se zobrazovat.</string>
107111
<string name="summary_track_usage">Sledovat počet odeslaných a přijatých bytů pro každou aplikaci a adresu. Může mít vliv na spotřebu baterie.</string>
108112
<string name="summary_block_domains">VAROVÁNÍ: Blokovaní hostitelé nejsou zobrazeni v UI.</string>
@@ -112,19 +116,19 @@
112116
<string name="summary_watchdog">Pravidelně kontrolovat, zda TrackerControl stále běží (zadejte nulu pro vypnutí). Toto nastavení může mít vliv na spotřebu.</string>
113117
<string name="summary_log_logcat">Zakáže blokování. Komunikace (a rozpoznané trackery) jsou zaznamenány do logu zařízení. Získej záznam přes adb logcat s tagem \'TC-Log\'.</string>
114118
<string name="msg_sure">Jste si jistí?</string>
115-
<string name="msg_started">Vyhledávání slídičů...</string>
119+
<string name="msg_started">Vyhledávání trackerů...</string>
116120
<string name="msg_waiting">Čekání na událost</string>
117121
<string name="msg_disabled">Pomocí výše uvedeného přepínače povolte TrackerControl.</string>
118122
<string name="msg_revoked">TrackerControl byl deaktivován, pravděpodobně jinou aplikací používající VPN rozhraní</string>
119123
<string name="msg_installed">Problémy s %1$s?</string>
120124
<string name="msg_installed_description">Umožnit aplikaci kontaktovat společnosti</string>
121-
<string name="msg_installed_tracker_libraries_found">Počet obsažených knihoven sledování: %d</string>
125+
<string name="msg_installed_tracker_libraries_found">Počet obsažených knihoven trackerů: %d</string>
122126
<string name="msg_installed_n">Instalace dokončena</string>
123127
<string name="msg_completed">Akce dokončena</string>
124128
<string name="msg_vpn">TrackerControl používá lokální VPN pro filtrování internetového provozu.
125129
Z tohoto důvodu prosím povolte VPN připojení v následujícím dialogu.
126130
Váš internetový provoz není odesílán žádnému vzdálenému VPN serveru.</string>
127-
<string name="msg_autostart">TrackerControl nemůže být spuštěn automaticky při startu zařízení kvůli chybě ve Vaší verzi Androidu.</string>
131+
<string name="msg_autostart">TrackerControl nemůže být spuštěn automaticky při startu zařízení kvůli chybě ve vaší verzi Androidu.</string>
128132
<string name="msg_error">Došlo k neočekávané chybě: \'%s\'</string>
129133
<string name="msg_start_failed">Android odmítl spustit službu VPN. Může to být způsobeno chybou ve vaší verzi Androidu.</string>
130134
<string name="msg_try">Vyzkoušejte TrackerControl</string>
@@ -155,8 +159,7 @@ Váš internetový provoz není odesílán žádnému vzdálenému VPN serveru.<
155159
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN spojení ukončeno\nNenastavili jste jinou VPN jako trvalou síť VPN?</string>
156160
<string name="msg_unavailable">Tato funkce není na této verzi Androidu k dispozici</string>
157161
<string name="msg_always_on">Jiná VPN je nastavena jako Trvalá síť VPN</string>
158-
<string name="msg_always_on_lockdown">Vypněte \"Blokovat připojení bez VPN\" v Android VPN nastavení pro použití TrackerControl filtrovacího režimu</string>
159-
<string name="msg_private_dns">Vypněte \"Soukromé DNS\" v nastavení sítě androidu pro použití TrackerControl v režimu filtrování</string>
162+
<string name="msg_private_dns">V nastavení sítě Android vypněte \"Private DNS\". TrackerControl nabízí vlastní funkci Secure DNS v nastavení.</string>
160163
<string name="msg_start_forward">Začít přesměrovávat z %1$s port %2$d na %3$s:%4$d z \'%5$s\'?</string>
161164
<string name="msg_stop_forward">Přestat přesměrovávat %1$s port %2$d?</string>
162165
<string name="msg_log_logcat">Varování: Blokování zakázáno z důvodu ADB záznamů.</string>
@@ -254,7 +257,7 @@ Váš internetový provoz není odesílán žádnému vzdálenému VPN serveru.<
254257
<string name="tab_actions">Moje data</string>
255258
<string name="tracker_name">Název trackeru</string>
256259
<string name="internet_access">Přístup k internetu</string>
257-
<string name="internet_access_explanation">Musí být zapnutý přístup k internetu.\n\nTip: Můžete také klepnout na ikonu aplikace na hlavní obrazovce.</string>
260+
<string name="internet_access_explanation">Můžete také klepnout na ikonu aplikace na hlavní obrazovce.</string>
258261
<string name="app_info">Spravovat aplikace</string>
259262
<!-- Actions -->
260263
<string name="block_tracking">Blokovat trackery</string>
@@ -267,7 +270,7 @@ Váš internetový provoz není odesílán žádnému vzdálenému VPN serveru.<
267270
<string name="contacts_description">Pokud se domníváte, že aplikace porušuje zásady ochrany osobních údajů, můžete se obrátit přímo na odpovědné subjekty.</string>
268271
<string name="play_services_required">Toto je nastavení služeb Google Play, které nebyly ve vašem zařízení nalezeny.</string>
269272
<string name="no_mail_service">Nainstalujte si e-mailového klienta.</string>
270-
<string name="blocking_settings">Označ trackery</string>
273+
<string name="blocking_settings">Označit trackery</string>
271274
<string name="ad_settings">Změnit</string>
272275
<string name="request_data">Vyžádat data</string>
273276
<string name="request_deletion">Žádost o odstranění</string>
@@ -318,7 +321,7 @@ Privátní DNS musí být vypnutá.</string>
318321
<string name="instructions_monitoring">Přepni switch a interaguj s aplikacemi.</string>
319322
<string name="device_not_supported_title">Toto zařízení není podporováno</string>
320323
<string name="device_not_supported_msg">Operační systém Vašeho zařízení neumožňuje monitorování a filtrování síťových komunikací. To je vyžadováno pro TrackerControl.</string>
321-
<string name="launch_app">Spustit &amp; Najít trackery</string>
324+
<string name="launch_app">Spustit a najít trackery</string>
322325
<string name="countries">Cílové země</string>
323326
<string name="countries_explanation">Zjisti kam jsou tracking data posílána. \n\nInformace jsou založeny na DNS vyhledáváních a IP informacích a můžou být nepřesné.</string>
324327
<string name="countries_loading_failed">Mapu se nepodařilo načíst. Prosím napište tc@kollnig.net jak se to stalo.</string>
@@ -333,7 +336,8 @@ Privátní DNS musí být vypnutá.</string>
333336
<string name="setting_strict_blocking">Přísné blokování</string>
334337
<string name="summary_strict_blocking">Blokovat skoro všechno sdílení dat nově nainstalovaných aplikací. Aplikace nemusí fungovat.</string>
335338
<string name="strict_blocking_explanation">Je doporučeno vypnout tuto možnost pro snížení počtu nefungujících aplikací. Je ale třeba k zakázání veškerého sdílení.</string>
336-
<string name="exclude_vpn_explanation">Musí být zapnuté pro detekci a blokování trackerů. \n\nTip: Vypni, pokud narazíš na chyby.</string>
339+
<string name="exclude_vpn_explanation">Detekuje a blokuje trackery pro tuto aplikaci.</string>
340+
<string name="vpn_exclude">Vyloučit z VPN</string>
337341
<string name="uninstall">Odinstalovat</string>
338342
<string name="settings_uninstall">Nastavení aplikace a odinstalace</string>
339343
<string name="no_trackers_found_message_disabled">Zapni switch v hlavním okně, pak zapni aplikaci pro nalezení trackerů</string>
@@ -358,10 +362,17 @@ Privátní DNS musí být vypnutá.</string>
358362
<string name="tracking_detection_failed_ram">Detekce tracker library se nepovedla. Nedostatek RAM.</string>
359363
<string name="tracking_detection_failed_report">Detekce tracker library se nepovedla. Nahlaš chybu vývojáři.</string>
360364
<string name="detected_trackers">Detekovány knihovny trackerů: %s</string>
365+
<string name="analyzing_classes">Analyzuji třídy…</string>
366+
<string name="analyzing_classes_progress">Analyzuji třídy… %d%%</string>
367+
<string name="analysis_already_running">Analýza již probíhá</string>
361368
<string name="none">Nic</string>
362369
<string name="trackers_static">Knihovny trackerů</string>
363370
<string name="trackers_static_explanation">TrackerControl detekuje tracking v kódu (\'libraries\') a síťovém provozu aplikací.\n\nTracking, které je detekováno v síti může být zablokováno s TrackerControl.</string>
364371
<string name="trackers_static_explanation_playstore">TrackerControl detekuje tracking v kódu (\'libraries\') a síťovém provozu aplikací.</string>
372+
<string name="analyze_tracker_libraries">Analýza knihoven trackerů</string>
373+
<string name="update_analysis">Aktualizovat analýzu</string>
374+
<string name="analysis_outdated_version">\n\nNote: Analýza se týká předchozí verze aplikace. Mohlo dojít ke změně integrovaných knihoven pro sledování.</string>
375+
<string name="analysis_queued">Analýza ve frontě…</string>
365376
<string name="blocked">BLOKOVÁNO</string>
366377
<string name="allowed">POVOLENO</string>
367378
<string name="setting_domain_based_blocked">Blokování na základě domény</string>

0 commit comments

Comments
 (0)