GET /ratings/metdata requires office, swagger spec does not

[krowvin]

Describe the bug
Attempting to query for all offices in /ratings/metadata returns a trace about needing session set

Expected behavior
See all metadata for all offices (metadata description for office)

Logs/Incident Identifier

Incident: 84704e84-b161-4f16-9b92-2bd40fc6dcb8

{
  "message": "Failed to process request: org.jooq.exception.DataAccessException: SQL [{ call \"CWMS_20\".\"CWMS_ENV\".\"SET_SESSION_OFFICE_ID\" (?) }]; ORA-20998: ERROR: Unable to set a default SESSION_OFFICE_ID. The user: <CAC_USER_ID_REDACTED> either has no assigned CWMS database privileges or has privileges to more than one office. Please see your CWMS Application Admin.\nORA-06512: at \"CWMS_20.CWMS_ERR\", line 80\nORA-06512: at \"CWMS_20.CWMS_ENV\", line 85\nORA-20047: SESSION_OFFICE_ID_NOT_SET: Session office id is not set by the application\nORA-06512: at \"CWMS_20.CWMS_ERR\", line 80\nORA-06512: at \"CWMS_20.CWMS_UTIL\", line 605\nORA-01422: exact fetch returns more than requested number of rows\nORA-06512: at \"CWMS_20.CWMS_UTIL\", line 599\nORA-06512: at \"CWMS_20.CWMS_UTIL\", line 725\nORA-06512: at \"CWMS_20.CWMS_ENV\", line 79\nORA-06512: at line 1\n",
  "incidentIdentifier": "84704e84-b161-4f16-9b92-2bd40fc6dcb8",
  "source": "Unknown",
  "details": {}
}

CURL Commands

curl -X 'GET' \
  'https://water.dev.cwbi.us/cwms-data/ratings/metadata?_cb=1767030399722' \
  -H 'accept: application/json;version=2' \
  -H 'Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0' \
  -H 'Pragma: no-cache'

CDA Version (please complete the following information):
At the top of any instance of CDA you will see a version. Please provide that version.

• Version 2025.12.29-develop

[rma-psmorris]

Message also needs to be addressed with this issue.