diff --git a/README.md b/README.md
index 2bae130..32f697f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,6 +7,7 @@
 - Индексация путей из переменных окружения
 - Индексация директорий из `PATH`
 - Пользовательские алиасы через `aliases.json`
+- В индекс попадают только существующие директории (не файлы и не отдельные объекты)
 - SQLite-хранилище индекса
 - Поиск по `name`, `keywords`, `path`
 - Преобразование абсолютного пути в псевдопуть (`$VAR/...`) по самому длинному префиксу
@@ -22,13 +23,45 @@ pip install -e .
 
 ## Установка через pipx (глобальная команда `pathi`)
 
+< codex/fix-pip-install-e-installation-issue-omaxnc
+Если нужно, чтобы `pathi` была доступна глобально (вне конкретного venv), используйте `pipx`.
+
+На дистрибутивах с PEP 668 (например, Arch) команда
+`python3 -m pip install --user pipx` может падать с `externally-managed-environment`.
+В этом случае сначала установите `pipx` через пакетный менеджер:
+
+```bash
+# Arch
+sudo pacman -S python-pipx
+
+# Debian/Ubuntu
+sudo apt install pipx
+
+# Fedora
+sudo dnf install pipx
+```
+
+После этого:
+
+```bash
+pipx ensurepath
+# перезапустите терминал
+pipx install /полный/путь/к/EnvPathShortcutTool
+```
+
+Если `pipx` всё ещё не установлен и у вас НЕ PEP668-окружение, можно использовать fallback:
+=
 Если нужно, чтобы `pathi` была доступна глобально (вне конкретного venv), используйте `pipx`:
+> main
 
 ```bash
 python3 -m pip install --user pipx
 python3 -m pipx ensurepath
+< codex/fix-pip-install-e-installation-issue-omaxnc
+=
 # перезапустите терминал
 pipx install /полный/путь/к/EnvPathShortcutTool
+> main
 ```
 
 Пример для вашего случая:
diff --git a/pathindex/cli.py b/pathindex/cli.py
index 7d262d0..38f9522 100644
--- a/pathindex/cli.py
+++ b/pathindex/cli.py
@@ -128,6 +128,9 @@ def cmd_alias_add(args: argparse.Namespace) -> int:
     if not Path(p).is_absolute():
         print("Alias path must be absolute")
         return 2
+    if not Path(p).is_dir():
+        print("Alias path must point to an existing directory")
+        return 2
     aliases[args.name] = p
     save_aliases(alias_file, aliases)
     print(f"Added alias {args.name} -> {p}")
diff --git a/pathindex/collectors.py b/pathindex/collectors.py
index bdc37a6..64f3938 100644
--- a/pathindex/collectors.py
+++ b/pathindex/collectors.py
@@ -10,7 +10,7 @@ def path_like(value: str) -> bool:
     if not value:
         return False
     p = Path(value).expanduser()
-    return p.is_absolute() and p.exists()
+    return p.is_absolute() and p.is_dir()
 
 
 def keywords_for(path: str, name: str) -> str:
@@ -45,6 +45,6 @@ def collect_alias_entries(aliases: dict[str, str]) -> list[IndexEntry]:
     entries: list[IndexEntry] = []
     for name, raw in aliases.items():
         p = str(Path(raw).expanduser())
-        if Path(p).is_absolute() and Path(p).exists():
+        if Path(p).is_absolute() and Path(p).is_dir():
             entries.append(IndexEntry(name, str(Path(p).resolve()), keywords_for(p, name), "alias"))
     return entries