diff --git a/.editorconfig b/.editorconfig
index 838d8cf..d1871de 100644
--- a/.editorconfig
+++ b/.editorconfig
@@ -20,5 +20,8 @@ indent_size = 2
 [Makefile*]
 indent_style = tab
 
+[*.bat]
+end_of_line = crlf
+
 [src/main/resources/default_banner.txt]
 insert_final_newline = false
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index ec83a67..a7f5e57 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -1 +1,13 @@
-src/generated/** linguist-generated
+# Line endings: store LF in the repository and check out LF on every platform.
+# Git detects binary files itself through text=auto. The entries below are the exceptions.
+* text=auto eol=lf
+
+# Windows batch files need CRLF in the working tree.
+*.bat text eol=crlf
+
+# Binary files
+*.jar binary
+*.png binary
+
+# GitHub: mark the jOOQ generated sources as generated (collapsed in diffs, excluded from language statistics).
+generated/src/** linguist-generated