v2.0 app and marketing

[adamfoneil]

I'd like to make ModelSync a viable product by

• architecture improvements #33
• port from WinForms to WPF #31
• release as VS Extension (.vsix)
• implement a proper sales channel and product site #30
• assure a good install experience (use Microsoft Store) #32