Help pop ups are not visible while working

[Lingomat]

This was a request from Stephen Morey.

This is not easily solvable given the single window model of web apps. Perhaps there's a way of using some screen real estate to display keys.

Stephen indicated he would be satisfied if there was a keyboard cheat sheet. The problem with this is of course we change the keys and now the keys are user definable as well. It's almost like we want a hotkey cheat sheet generator that hooks into the print functionality?

Really? Isn't it better just to display the keys somewhere more accessibly?