We need more information about the simulations to get a Fisher forecast on cosmology from n(z)s derived from samples with and without CASTOR data, specifically a covariance matrix (per tomographic bin). Then we can run it through CHIPPR's CosmoLike procedure (or a modern analogue -- strongly preferable because CHIPPR is still in Python 2, sorry).
We need more information about the simulations to get a Fisher forecast on cosmology from n(z)s derived from samples with and without CASTOR data, specifically a covariance matrix (per tomographic bin). Then we can run it through CHIPPR's CosmoLike procedure (or a modern analogue -- strongly preferable because CHIPPR is still in Python 2, sorry).