Inline code and callout have the same background

[alieron]

The background colors for inline code/math have the same color as the background of callouts, making it hard to see the intended highlights.

Inline code should also override the parent's text styling.