Add missing bosses to the rando and include them as checks

[VinyVidal]

What should this feature do?

I am loving the randomizer so far, but I wish it was possible to include the missing bosses (Celestial Serpent, Barma'thazël, Arcane Golem, etc) and make them item checks.