Dashboard should show a message instead of empty graphs if there are no results

[CJStuart]

Currently, if there are no results, it looks like this:

It would be nice if the dashboard provided a message informing the user that there are no results instead.