Update docs for state and storage

[ankitchiplunkar]

Describe the bug
The docs do not contain the details of state and storage tables in the API docs.

Expected behavior
The docs at https://ether-sql.readthedocs.io/en/latest/api/models.html should contain the details of state and storage tables.