Al convertir en curso escolar se desactiva al jefe de estudios

[aoltra]

El jefe de estudios (y posiblemente todo el equipo directivo) debería poder convertir un curso en el actual, pero eso implica que se les desactiva del sistema

[aoltra]

Posiblemente sea mejor que sólo el administrador pueda realizar ese cambio, por lo que desactivar al jefe de estudio no sería un problema (el propio administrador debería/podría volver a darlo de alta)

[aoltra]

Por otra parte se elige la opción de mostrar el botón a todos los usuarios que tengan acceso al curso escolar y no ocultarlo, ya que al menos da un camino que seguir al usuario que desee realizar la operación