Hi!
The brazillian portuguese translation is wrong.
The "Next" button is translated to "Continar", but the correct is "Continuar".
The files are:
templates/pt_BR/modify-printer.tmpl line 35
templates/pt_BR/choose-make.tmpl line 44
templates/pt_BR/choose-device.tmpl line 44