Internal ExcelJS exception for `undefined` data.

[wesleyzloza]

The metadata object causes an uncaught in promise exception when a field property is undefined. The users inputs must be sanitized and undefined values, if passed, must be treated as empty strings or converted to an "undefined" string.