hi again!
first off, thank you SO MUCH for this tool, it makes using external USB DACs, which are not controllable by the Windows master volume, much more user friendly :)
in the current version 1.2 the volume sync does not seem to work, when the mute button is pressed. the master volume is muted, but the audio keeps playing at the same volume.