is there any speciic ethernet security setting to be made in order to ssh into the board? 

I am able to collect the data using the TI lua scripts on windows, but the ssh isn't working on windows or linux. and when I run your version of the data collection tool it is unable to connect to the board. when I do ping 192.168.33.180 it doesn't receive any packets. It probably isn't an issue with your script, was just reaching out in case you had any advise to fix this issue.