diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e616fdd..94fae47 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -268,7 +268,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry",
  "opentelemetry-otlp",
  "opentelemetry_sdk",
- "rand 0.10.2",
+ "rand 0.10.3",
  "regex",
  "reqwest",
  "serde",
@@ -2000,7 +2000,7 @@ dependencies = [
  "bytes",
  "getrandom 0.4.3",
  "lru-slab",
- "rand 0.10.2",
+ "rand 0.10.3",
  "rand_pcg",
  "ring",
  "rustc-hash",
@@ -2071,9 +2071,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.10.2"
+version = "0.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7f5fa3a058cd35567ef9bfa5e75732bee0f9e4c55fa90477bef2dfcdbc4be80"
+checksum = "65c9fb96cbc91e3478eaae79a69fcd3f1ae4ad052e471fe6732fff548984b4af"
 dependencies = [
  "chacha20",
  "getrandom 0.4.3",
@@ -2900,7 +2900,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32497e9a4c7b38532efcdebeef879707aa9f794296a4f0244f6f69e9bc8574bd"
 dependencies = [
  "fastrand",
- "getrandom 0.4.3",
+ "getrandom 0.3.4",
  "once_cell",
  "rustix",
  "windows-sys 0.61.2",
@@ -2908,18 +2908,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.20"
+version = "2.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec86235f5fcc2a73650310756d2ac5b138a5780bbbdfae3eeccec992c435ba4f"
+checksum = "09e52cb86a36cede5cb101bf8908837b3e4c6e5e59fe7fd85c23fb56200d189e"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.20"
+version = "2.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bc04cd3e1236dd4a98afca4569f2deb3f120e5422a4023be2cb683f8486292af"
+checksum = "fe5197923287db20a58125f0bc85c062f7f2c892de97b18c356f9efb14b28524"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",