From 63997d46376f2c7d651647e7b69ff59b64bfe47d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matjaz Mozetic Date: Sun, 31 May 2026 04:33:49 +0000 Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: e-commerce-18.0/e-commerce-18.0-website_sale_hide_price Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/e-commerce-18-0/e-commerce-18-0-website_sale_hide_price/sl/ --- website_sale_hide_price/i18n/sl.po | 22 ++++++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/website_sale_hide_price/i18n/sl.po b/website_sale_hide_price/i18n/sl.po index 12f75f2dfa..f361859318 100644 --- a/website_sale_hide_price/i18n/sl.po +++ b/website_sale_hide_price/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-16 01:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-25 07:30+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-31 06:46+0000\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic \n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_hide_price #: model:ir.model,name:website_sale_hide_price.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve" #. module: website_sale_hide_price #: model:ir.model,name:website_sale_hide_price.model_res_partner @@ -34,24 +34,24 @@ msgstr "Stik" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_res_config_settings__website_hide_price_default_message #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_website__website_hide_price_default_message msgid "Default Hidden price message" -msgstr "" +msgstr "Privzeto sporočilo pri skriti ceni" #. module: website_sale_hide_price #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_product_product__website_hide_price_message #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_product_template__website_hide_price_message msgid "Hidden price message" -msgstr "" +msgstr "Sporočilo pri skriti ceni" #. module: website_sale_hide_price #: model:ir.model.fields,help:website_sale_hide_price.field_res_config_settings__website_hide_price #: model:ir.model.fields,help:website_sale_hide_price.field_website__website_hide_price msgid "Hide price at website level" -msgstr "" +msgstr "Skrij ceno na nivoju spletne strani" #. module: website_sale_hide_price #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_hide_price.res_config_settings_view_form msgid "Hide prices at website level" -msgstr "" +msgstr "Skrij cene na nivoju spletne strani" #. module: website_sale_hide_price #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_product_product__website_hide_price @@ -59,17 +59,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_res_config_settings__website_hide_price #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_website__website_hide_price msgid "Hide prices on website" -msgstr "" +msgstr "Skrij cene na spletni strani" #. module: website_sale_hide_price #: model:ir.model,name:website_sale_hide_price.model_product_template msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Proizvod" #. module: website_sale_hide_price #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_hide_price.res_config_settings_view_form msgid "Set a default text when hiding prices" -msgstr "" +msgstr "Nastavi privzeto besedilo pri skrivanju cen" #. module: website_sale_hide_price #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_res_partner__website_show_price @@ -96,3 +96,5 @@ msgid "" "When the price is hidden on the website we can give the customersome tips on " "how to find it out." msgstr "" +"Če je cena na spletni strani skrita, lahko stranki ponudimo nekaj nasvetov, " +"kako jo najti." From a5778bb486a0ea3c0f0fec2682f75aa40cba75a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matjaz Mozetic Date: Sun, 31 May 2026 04:35:03 +0000 Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: e-commerce-18.0/e-commerce-18.0-website_sale_require_legal Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/e-commerce-18-0/e-commerce-18-0-website_sale_require_legal/sl/ --- website_sale_require_legal/i18n/sl.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/website_sale_require_legal/i18n/sl.po b/website_sale_require_legal/i18n/sl.po index 4bb87fa9cf..00ba7b9c06 100644 --- a/website_sale_require_legal/i18n/sl.po +++ b/website_sale_require_legal/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: e-commerce (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-28 00:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-25 07:30+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-31 06:46+0000\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-e-commerce-8-0/" "language/sl/)\n" "Language: sl\n" @@ -24,19 +24,19 @@ msgstr "" #. module: website_sale_require_legal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_require_legal.accept_input msgid "I agree to the" -msgstr "" +msgstr "Strinjam se s" #. module: website_sale_require_legal #. odoo-python #: code:addons/website_sale_require_legal/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Website legal terms acceptance metadata: %s" -msgstr "" +msgstr "Metapodatki o sprejetju pravnih pogojev spletnega mesta: %s" #. module: website_sale_require_legal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_require_legal.accept_input msgid "terms & conditions" -msgstr "" +msgstr "Pravila in pogoji" #~ msgid "Confirm" #~ msgstr "Potrjujem" From e5b1a90723b1931422cc5c0ef15fbe14de37a316 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matjaz Mozetic Date: Sun, 31 May 2026 04:31:49 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings) Translation: e-commerce-18.0/e-commerce-18.0-website_sale_product_brand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/e-commerce-18-0/e-commerce-18-0-website_sale_product_brand/sl/ --- website_sale_product_brand/i18n/sl.po | 36 +++++++++++++++------------ 1 file changed, 20 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/website_sale_product_brand/i18n/sl.po b/website_sale_product_brand/i18n/sl.po index a7914832d6..9e2719c7ab 100644 --- a/website_sale_product_brand/i18n/sl.po +++ b/website_sale_product_brand/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-12 08:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-25 07:29+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-31 06:46+0000\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic \n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_product_brand #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_brand.website_sale_filter_brand_products_brands msgid "Brand" -msgstr "" +msgstr "Blagovna znamka" #. module: website_sale_product_brand #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_brand.website_sale_filter_brand_products_brands @@ -33,72 +33,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Počisti filtre\n" +" \n" +" " #. module: website_sale_product_brand #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_product_brand.field_product_brand__can_publish msgid "Can Publish" -msgstr "" +msgstr "Lahko objavlja" #. module: website_sale_product_brand #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_brand.website_sale_filter_brand_products_brands msgid "Clear Filters" -msgstr "" +msgstr "Počisti filtre" #. module: website_sale_product_brand #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_product_brand.field_product_brand__is_published msgid "Is Published" -msgstr "" +msgstr "Je objavljeno" #. module: website_sale_product_brand #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_brand.product_brands msgid "No Brands Found." -msgstr "" +msgstr "Ni najdenih blagovnih znamk." #. module: website_sale_product_brand #: model:ir.model,name:website_sale_product_brand.model_product_template msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Proizvod" #. module: website_sale_product_brand #: model:ir.model,name:website_sale_product_brand.model_product_brand msgid "Product Brand" -msgstr "" +msgstr "Znamka proizvoda" #. module: website_sale_product_brand #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_product_brand.menu_product_brand #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_brand.product_brands msgid "Product Brands" -msgstr "" +msgstr "Znamke proizvodov" #. module: website_sale_product_brand #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_brand.product_brands msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Iskanje" #. module: website_sale_product_brand #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_product_brand.product_brands msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Iskanje..." #. module: website_sale_product_brand #: model:website.menu,name:website_sale_product_brand.menu_website_sale_brand msgid "Shop by Brand" -msgstr "" +msgstr "Nakupovanje po blagovnih znamkah" #. module: website_sale_product_brand #: model:ir.model.fields,help:website_sale_product_brand.field_product_brand__website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Polna URL povezava za dostop do dokumenta preko spletne strani." #. module: website_sale_product_brand #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_product_brand.field_product_brand__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "Vidno na trenutni spletni strani" #. module: website_sale_product_brand #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_product_brand.field_product_brand__website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Spletni URL" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Spletna stran"