Mobile HUB access does not allow milestone selection or item submission

[budak7273]

Describe the bug

Opening the mobile HUB connection seems to open a broken UI that can't be interacted with

https://discord.com/channels/771801486828896258/771802747976286239/1190591447305572402

To Reproduce

1. Equip the Mobile Research Module
2. Build a HUB if there isn't one yet
3. Open the HUB connection
4. Interaction is not possible

Expected behavior

Ability to select hub milestones to view their details and to submit items

Multiplayer?

• Affects both host and client

Screenshots or Videos

Other Mods

No other mods. The issue is still there if Nog's Research is installed